InhaltsverzeIchnIs
Dati tecnici ................................................................................... 28
Uso ............................................................................................... 30
Pulizia e cura ................................................................................. 30
Conservazione ................................................................................ 31
Norme die garanzia ......................................................................... 31
Datos técnicos ............................................................................... 32
Para su seguridad ........................................................................... 32
Manejo .......................................................................................... 34
Limpieza y cuidado ......................................................................... 34
Guardar ......................................................................................... 35
Technické údaje ............................................................................ 36
Pro Vaši bezpečnost ........................................................................ 36
Přepínač napětí .............................................................................. 38
Obsluha ......................................................................................... 38
Čištění a péče ................................................................................ 38
Uložení .......................................................................................... 39
Záruční podmínky ........................................................................... 39
Dane techniczne ............................................................................. 40
Obsługa ......................................................................................... 42
Przechowywanie ............................................................................. 43
Warunki gwarancji........................................................................... 43