Seite 1
HR7 PRO - 11500 Motorhacke BEDIENUNGSANLEITUNG 02040.2023.10...
Seite 2
HR7 PRO - 11500 Motorhacken / Übersetzung der Originalanleitung INHALTSVERZEICHNIS Einführung ................3 19. Optionales Zubehör ............. 17 Beschreibung und vorgesehener Einsatz ......3 20. Kundenservice ..............18 20.1 Service ................18 Verwendung und Sicherheitsaufkleber ........ 4 20.2 Identifikationsdaten der Maschine ......... 18 20.3 Ersatzteile ..............
Seite 3
Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen für den Erwerb Gebrauch der Maschine erforderlichen Informationen. der Grillo Motorhacke und sind zuversichtlich, dass diese Maschine Ihren Ansprüchen gerecht wird. Für einen optimalen Einsatz und für Der Kunde erhält die Maschine in optimalem Zustand.
Seite 4
VERWENDUNG UND SICHERHEITSAUFKLEBER Dieselmotor abschalten Gangwahlschalter Seriennummer Rückwärtsgang I. Gang Leerlauf II. Gang III. Gang Sicherheitsabstand Schleudergefahr halten Verbrennungsgefahr Gefahr durch inhalierte Gase Verletzungsgefahr Gefahr von Anleitung lesen durch drehende Teile Übertragungsteilen...
Seite 5
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Unfallgefahr durch sich bewegende Teile Hände und Füße fernhalten wenn der Motor läuft. nfall vorbeUgende ormen Auf der Maschine und in der vorliegenden Anleitung sind Warnhinweise, die durch folgendes Symbol begleitet werden: Brandgefahr Treibstoff ist hoch entflammbar, mit Vorsicht hantieren;...
Seite 6
Anomalie durchgeführt werden. Bei Bedarf setzen Sie sich Vorsicht ist die Hauptvoraussetzung zur Vorbeugung von Unfällen! für den Eingriff mit einer autorisierten Grillo Fachwerkstatt in Vor Arbeitsbeginn die folgenden Hinweise zum Einsatz der Verbindung. Maschine befolgen. Der unsachgemäße Gebrauch der Maschine •...
Seite 7
ERLÄUTERUNG DER STEUERVORRICHTUNGEN DER MASCHINE UND FUNKTIONEN benZinmotor dieSelmotor 1. KUPPLUNGSHEBEL SICHERHEITS-SPERRTASTE 5. GANGSCHALTHEBEL 2. KUPPLUNGSHEBEL 6. GASHEBEL 3. HEBEL FÜR DIE SEITLICHE EINSTELLUNG DES LENKHOLMS 7. ABSCHALTEN DES MOTORS 4. LENKHOLM HÖHENEINSTELLUNG HEBEL 8. ZÜNDSCHLOSS...
Seite 8
ERKLÄRUNG DER KOMPONENTEN DER MASCHINE 1. SEITLICHE SCHEIBEN 7. BATTERIE (MOTOR MIT E-START) 2. HACKEN 8. ÖLWECHSEL DECKEL 3. FRÄSHAUBE 9. STANDANZEIGE ZUM ÖLWECHSEL 4. REGULIERBARER SPORN 10. MOTOREN STÜTZE 5. GETRIEBE ABHÄNGIGE ZAPFWELLE 11. TRANSPORTRÄDCHEN 6. DIREKTE ZAPFWELLE...
Seite 9
KD15 350 5,5 kW 349 cc / 1 4,3 L Kohler (7.5 hp) 121 kg (267 lbs) MODELL: HR7 PRO / 11500, Motorhacke mit Fräse mit waagerechtem Abb. 1 A (cm) B (cm) C1 (cm) C2 (cm) Hacksatz. HR7 PRO...
Seite 10
INBETRIEBNAHME DER MASCHINE KONTROLLEN, DIE VOR ANLASSEN DES MOTORS DURCHGEFÜHRT WERDEN MÜSSEN HAUPTPUNKTE, DIE ZUR VORBEREITUNG DER WICHTIG: Vor Anlassen des Motors muss er mit Öl MASCHINE VORGENOMMEN WERDEN MÜSSEN befüllt werden. Halten Sie sich bitte an die Anleitungen in der Bedienungsanleitung des Motors.
Seite 11
EINSCHALTEN DER MASCHINE ieSelmotor 1. Den Gashebel auf halben Hub bringen (Abb. 6/I). 1. Die Maschine zu der zu bearbeitenden Fläche bringen. 2. Den Hebel zum Anlassen / Abschalten des Dieselmotors in die 2. Den Motor starten. Stellung 1 bringen (Abb. 7/1). 3.
Seite 12
die Batterie sich komplett entleert. Abb. 12 BEENDIGUNG DER ARBEIT Nach Beendigung der Arbeit den Motor abschalten und, bei Maschinen mit E-Start, den Zündschlüssel abziehen. ACHTUNG: Lassen die Maschine in Hanglage niemals mit dem Schalthebel in Leerlaufstellung (Abb. 11/F). Sollte das Abstellen der Maschine an Hängen erforderlich sein, muss man immer den Schalthebel im 1.
Seite 13
SICHERHEITSVORRICHTUNGEN 11.2 WIE MAN DEN SPORN – FRÄSTIEFE EINSTELLT Die Frästiefe wird vom Druck bestimmt, den der Bediener auf den 10.1 AKTIVE KUPPLUNG Lenkholm ausübt. Man kann eine höhere oder eine geringere Frästiefe erreichen, indem Die Kupplung ist aktiv. Dies bedeutet, dass im Notfall das Loslassen des man den hinteren Sporn hebt oder senkt.
Seite 14
ORDENTLICHE WARTUNG 13.2 WARTUNG DES MASCHINENKÖRPERS UND DES FRÄSWERKS ACHTUNG: Zum völligen oder teilweisen Anheben der Maschine immer angemessene Mittel wie Stützen oder Sicherheitskeile chaltgetriebe benutzen. Alle 50 Stunden das Niveau im Schaltgetriebe prüfen. Der Ölstand muss • Vor irgendwelchen Reinigungsarbeiten, Wartungsarbeiten niveaugleich mit der Mitte des transparenten Inspektionsdeckels sein, oder Reparaturen immer angemessene Arbeitskleidung und der sich seitlich am Schaltgetriebe befi ndet (Abb. 18/9); bei Bedarf die...
Seite 15
Material getestet. Zur Vermeidung ernster Schäden kaputte oder rissige Hacken niemals schweißen, da diese Teile während der Arbeit weit weggeschleudert werden könnten. STÖRUNGEN UND DEREN BEHEBUNG HR7 PRO / 11500 - STÖRUNGEN UND DEREN BEHEBUNG STÖRUNG URSACHE ABHILFE - Treibstoffniveau kontrollieren Erschöpfung des Treibstoffs...
Seite 16
Reifendruck Kontrolle (wo vorhanden) 1,1 bar ● empfohlener Vorgang Vorgang nur bei Bedarf durchführen ZUSAMMENFASSENDE FLÜSSIGKEITEN- UND MENGENTABELLE HR7 PRO / 11500 - TABELLE DER FLÜSSIGKEITEN UND MENGENANGABEN Nach den ersten 20 Betriebsstunden und dann alle 100 Stunden oder Motoröl Vgl. Motorenanleitung einmal jährlich wechseln Getriebeöl...
Seite 17
Aufziehen der 5.00-10 Räder erforderlich. Das vordere Transporträdchen erleichtert das Verlagern der Maschine Sie haben keine Differentialfunktion. Am HR7 PRO ist es serienmäßig, und am 11500 ist es ein optionales Zubehör. Abb. 23 Man kann die Betriebsstellung oder die Transportstellung ohne Hilfe von Werkzeug wählen.
Seite 18
HINWEISE ZUM TRANSPORT die Fachkenntnisse erfordern. 20.2 IDENTIFIKATIONSDATEN DER MASCHINE ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, dass der Motor abgestellt wurde. Jedesmal, wenn Sie sich mit dem Grillo Händler in Verbindung setzen, immer Folgendes mit angeben: nhebUng Und ranSport Modellname ....................Das Fahren mit der Motorhacke auf öffentlichen Straßen ist verboten. Wird die Maschine auf ein Transportmittel geladen, muss sie entsprechend mit Seriennummer ..................