Statusmeldungen; Warnhinweise - YOKOGAWA DAQSTATION DX200P Bedienungsanleitung

Code Meldung und Beschreibung
450 This entry is incorrect
Diese Eingabe ist inkorrekt
User-Information ist inkorrekt, Verbindung wurde getrennt.
Bitte Username, User-ID und Passwort überprüfen.
451 Login prohibited because another user is logged in
Login nicht zulässig, da bereits anderer User eingeloggt
Ein anderer User mit dem gleichen Username ist bereits in den Konfigurations-/Meßserver, den Wartungs-/
Testserver oder FTP-Server eingeloggt. Oder es ist bereits ein User über die Tastatur am DXP eingeloggt
(Administrator oder User), wenn versucht wird, über die 'settig'-Funktion des Konfigurations-/Meßservers einzulog-
gen.
Bitte überprüfen Sie den Login-Status.

Statusmeldungen

Code Meldung
500 Execution is complete.
Ausführung abgeschlossen.
501 Please wait a moment...
Bitte warten...
503 Data are being saved to media...
Daten werden auf Medium gespeichert...
504 File is being loaded from media...
Datei wird vom Medium geladen...
505 Formatting...
Formatieren...
506 Memory save to media was interrupted.
Speicherung auf Medium wurde unterbrochen.
507 Exchange media to continue the saving operation.
Medium auswechseln, um Speichervorgang fortzusetzen.
508 There is no file or directory
Datei oder Verzeichnis nicht vorhanden
510 Range cannot be changed during sampling or calculating.
Während laufender Datenerfassung oder Berechnung kann Bereich nicht geändert werden.
511 MATH expression cannot be changed during sampling or calculating.
Während laufender Datenerfassung oder Berechnung kann mathematischer Ausdruck nicht geändert werden.
512 Because memory save is 'manual' mode, FTP is not available.
Da Speichermodus 'manuell' ist, steht FTP nicht zur Verfügung.
513 Cannot change during calculation
Während Berechnung kein Wechsel möglich
520 Connecting the line...
Verbindung aufbauen...
521 The data file is being transferred.
Datei wird übertragen.
551 FTP test is being executed...
FTP-Test wird ausgeführt...
553 Review and sign functions cannot be used when the file is divided
Ansichts- und Signierfunktionen können nicht verwendet werden, wenn die Datei aufgeteilt ist
554 Signature functions are being executed
Signierfunktion wird ausgeführt
555 Login prohibited because software login is active
Login nicht möglich, da Software-Login aktiv ist
556 Press [FUNC] key to login
Zum Einloggen bitte [FUNC]-Taste drücken
557 This user is not allowed to change a setting
Dieser User darf keine Konfigurationsänderungen vornehmen

Warnhinweise

Code Meldung
600 Measured data and Settings have been initialized.
Meßdaten und Einstellungen wurden initialisiert.
601 Measured data have been initialized.
Meßdaten wurden initialisiert.
610 This username is already registered.
Dieser Anwendername wurde bereits registriert.
611 There is no user who can enter to the SETUP mode.
Es existiert kein Anwender, der den Konfirurationsbetrieb aufrufen kann.
612 Please Acknowledge all alarms before stopping this record
Bitte vor Stoppen dieser Aufzeichnung alle Alarme bestätigen
613 You can't sign this record because of being made by memory timeup
Sie können diese Aufzeichnung nicht signieren, da sie durch Speichernende erzeugt wurde
614 Calibration settings are reset because of range setting change
Kalibriereinstellungen wurden wegen Bereichsänderung zurückgesetzt
IM 04L06A01-01D-H
9.1 Liste der Fehlermeldungen
Referenzkapitel
Siehe Abschnitt 4.13
Siehe Abschnitte 4.13 und 3.5
Siehe Abschnitt 4.4
–
Siehe Abschnitt 8.12
Siehe Abschnitte 1.4 und 1.5
Siehe Abschnitt 5.21
9
9-9