Seite 1
Operator's manual Lietošanas pamācība 135-142 40-C80 Ръководство за експлоатация 10-18 Panduan Pengguna 143-150 Návod k použití 19-26 Gebruiksaanwijzing 151-158 Brugsanvisning 27-34 Bruksanvisning 159-166 Bedienungsanweisung 35-44 Instrukcja obsługi 167-175 Οδηγίες χρήσης 45-54 Manual do utilizador 176-184 Manual de usuario 55-62 Instrucţiuni de utilizare...
Seite 2
GERÄTEÜBERSICHT 1663 - 008 - 14.09.2023...
Seite 3
Akkuladegerät LED-Ladeanzeige Das Gerät und die Verpackung des Geräts dürfen nicht Schraubenbohrungen für die Wandmontage über den Hausmüll entsorgt werden. Recyceln Sie diese Stromkabel an einer entsprechenden Recyclingstation für elektrische Akku und elektronische Geräte. Abdeckkappen für Schraubenbohrungen Schrauben Dübel Bedienungsanleitung Das Akkuladegerät darf nur in geschlossenen Räumen benutzt und aufbewahrt werden.
Seite 4
anderen Materialien oder in WARNUNG: Wird der Umgebung besteht. verwendet, wenn bei Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Hinweis: Für weitere Handbuch die Gefahr von Informationen, die in bestimmten Verletzung oder Tod des Situationen nötig sind. Bedieners oder anderer Personen besteht. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Wird...
Seite 5
Akkuladegeräts nicht mit und Sicherheitshinweise auf. Metallgegenständen. • Verwenden Sie eine • Verwenden Sie ausschließlich zugelassene, geerdete und das Ladegerät 40-C80 unbeschädigte Netzsteckdose. zum Aufladen von • Prüfen Sie das Husqvarna Originalakkus, siehe Netzkabel regelmäßig auf TECHNISCHE DATEN auf Beschädigungen.
Seite 6
• Ersetzen Sie das Netzkabel bei • Reinigen Sie weder den Beschädigung. Akku noch das Ladegerät mit Wasser. • Heben Sie das Ladegerät nicht am Netzkabel an. Um das • Halten Sie das Ladegerät von Ladegerät von der Steckdose Kindern fern. zu trennen, ziehen Sie am •...
Seite 7
• Setzen Sie das • Decken Sie das Ladegerät im Ladegerät keiner direkten Betrieb nicht ab. Sonneneinstrahlung aus. • Dieses Gerät kann von Kindern Verwenden Sie das Ladegerät ab 8 Jahren sowie von nicht im Freien oder in feuchter Personen mit eingeschränkten Umgebung.
Seite 8
den Benutzer dürfen nicht Befestigen Sie das Gerät mit den zwei Schrauben an der Wand. von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. So befestigen Sie das Gerät an einer Wand ACHTUNG: Verwenden Sie keinen Akkuschrauber für die Wandmontage des Geräts. Ein Akkuschrauber kann das Ladegerät beschädigen.
Seite 9
Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an. Die Lade-LED Entfernen Sie den Akku aus dem Ladegerät, wenn er vollständig blinkt 1-mal rot und 1-mal grün. aufgeladen ist. Durch Drücken der Akkuanzeigetaste wird der Ladezustand des Akkus angezeigt. Wenn alle LED-Anzeigen leuchten, ACHTUNG: ist der Akku vollständig aufgeladen.
Seite 10
ENTSORGUNG und separat als Batterien, Akkus oder Leuchtmittel entsorgt werden. Die folgenden Batterien oder Akkus sind in diesem Produkt enthalten: Geräte von Husqvarna sind kein Hausmüll und dürfen nur wie in dieser • Akkutyp: Li-ion Betriebsanleitung beschrieben entsorgt werden. •...
Seite 11
Alle Endbenutzer von Elektro- und Elektronik-Altgeräten sind dafür verantwortlich, alle personenbezogenen Daten von den zu entsorgenden Elektro- und Elektronik-Altgeräten zu löschen. WEEE-Registrierungsnummer Husqvarna 10168717 Sammlungs- und Verwertungsraten Gemäß der WEEE-Richtlinie sind die EU-Mitgliedstaaten verpflichtet, Daten über Elektro- und Elektronik-Altgeräte zu sammeln und diese Daten an die Europäische Kommission...