Seite 2
Inhalt Erste Schritte Bildschirm bedienen Touch-Lünette Informationen zur Galaxy Watch7/Galaxy Bildschirm Watch Ultra Bildschirmaufteilung Layout und Funktionen des Geräts Bildschirm ein- und ausschalten Bildschirm wechseln Induktive Ladestation Anwendungsbildschirm Akku aufladen Sperrbildschirm Induktives Laden Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden Uhrenbildschirm des Akkus Ziffernblatt ändern Energiesparmodus verwenden Always On Display-Funktion aktivieren...
Seite 3
Inhalt Anwendungen und Funktionen Samsung Health Monitor Einführung Anwendungen installieren und verwalten Vorsichtsmaßnahmen zum Messen Play Store biometrischer Daten Anwendungen verwalten Mit dem Messen des Blutdrucks beginnen SMS/MMS Mit dem Messen eines EKGs beginnen Telefon Mit dem Verwenden der Funktion „Schlafapnoe“...
Seite 5
Inhalt Erweiterte Funktionen Gerätewartung Apps Inhalt verwalten Mobiltarife (nur mobilfunkfähige Modelle) Allgemein Eingabehilfe Software-Update für Uhr Info zur Uhr 147 Uhr finden 148 Store Nutzungshinweise 149 Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung des Geräts 152 Hinweise zum Lieferumfang und Zubehör 153 Wasser- und Staubbeständigkeit 156 Vorkehrungen gegen Überhitzung 156 Uhr reinigen und handhaben 157 Vorsichtsmaßnahmen bei Allergien gegen...
Seite 6
Erste Schritte Informationen zur Galaxy Watch7/Galaxy Watch Ultra Die Galaxy Watch7/Galaxy Watch Ultra (im Folgenden als „Uhr“ bezeichnet) ist eine Smartwatch, die dein Trainingsmuster analysiert, deinen Fitnesszustand überwacht und eine Reihe praktischer Anwendungen zum Telefonieren und Wiedergeben von Musik bietet. Du kannst mit der Touch-Lünette durch die verschiedenen Funktionen stöbern und sie durch Antippen des Bildschirms starten und außerdem das Ziffernblatt auswählen, das dir am besten gefällt.
Seite 7
Erste Schritte Layout und Funktionen des Geräts ▶ Galaxy Watch7: SM-L300, SM-L310: GPS-Antenne SM-L305F, SM-L315F: Luftdrucksensor LTE-/GPS-Antenne NFC-Antenne Home-Taste (Ein-/Aus-Taste)/ Elektrischer Biosignalsensor Bildschirm Mikrofon Lichtsensor Zurück-Taste/ Elektrischer Biosignalsensor Optischer Biosignalsensor Infrarot-Temperatursensor Elektrische Biosignalsensoren Lautsprecher Armband Druckventil...
Seite 9
Wenn du die Uhr verwendest, obwohl das Glas oder der Acrylkörper beschädigt ist, besteht • Verletzungsgefahr. Verwende die Uhr erst wieder, wenn sie in einem Servicecenter von Samsung oder einem autorisierten Servicecenter geprüft und repariert wurde. Falls Staub oder andere Fremdmaterialien ins Mikrofon oder in den Lautsprecher gelangen, kann •...
Seite 10
Erste Schritte In den folgenden Situationen können Verbindungsprobleme und eine Entladung des Akkus auftreten: • – Wenn du metallische Aufkleber im Antennenbereich der Uhr anbringst – Falls du ein Metallarmband verwendest – Wenn du den Bereich der Antenne der Uhr während der Verwendung bestimmter Funktionen (z. B.
Seite 11
Schnellbutton festlegen und verwenden (Galaxy Watch Ultra) Der Schnellbutton ist eine runde Taste zwischen der Home- und der Zurück-Taste, die du drücken kannst, um sofort die nötigen Funktionen für das Training und Aktivitäten im Freien zu starten. Öffne Samsung Öffne die Schalte die...
Seite 12
Erste Schritte Aktion starten mit: Du kannst den Schnellbutton so konfigurieren, dass sich durch ein- oder zweimaliges • Drücken das gewünschte Training bzw. die gewünschte Funktion öffnet. Tippe Aktion starten mit an und wähle die gewünschte Option aus. Sirene: Lege fest, dass ein Sirenenton erklingt, wenn du den Schnellbutton im Notfall länger als •...
Seite 13
Erste Schritte Lege die Uhr auf die induktive Ladestation und richte sie dabei so aus, dass die induktive Ladestation und die Rückseite der Uhr mittig übereinander liegen. Je nachdem, was für Zubehör oder Cover du verwendest, funktioniert das induktive Laden unter Umständen nicht reibungslos. Um ein reibungsloses induktives Laden zu gewährleisten, empfehlen wir, Cover oder Zubehör von der Uhr zu entfernen.
Seite 14
Erste Schritte Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden des Akkus Verwende nur von Samsung zugelassene Ladegeräte und Kabel, die speziell für deine Uhr entwickelt wurden. Die Verwendung von inkompatiblen Ladegeräten oder Kabeln kann schwere Verletzungen oder eine Beschädigung des Geräts zur Folge haben.
Seite 15
Akku stärker als üblich, entferne das Ladegerät. Falls die Uhr nicht richtig geladen wird, bringe sie zusammen mit der induktiven Ladestation in ein • Servicecenter von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter. Verwende die induktive Ladestation nicht, wenn das Kabel verformt oder beschädigt ist. Unterbreche •...
Seite 16
Erste Schritte Uhr tragen Armband anbringen und abnehmen Bringe das Armband an der Uhr an, bevor du sie verwendest. Du kannst das Armband von der Uhr abnehmen und durch ein neues ersetzen. Achte beim Anbringen oder Entfernen eines Armbands auf deine Fingernägel. Welches Armband sich im Lieferumfang befindet, hängt unter Umständen von Region und Modell ab.
Seite 17
Erste Schritte Ziehe vorsichtig an beiden Enden des Armbandes, um sicherzustellen, dass es fest angebracht ist und sich nicht von der Uhr löst. Armband entfernen ▶ Galaxy Watch7: Entferne das Armband, während du den Knopf am Armband drückst. ▶ Galaxy Watch Ultra: Entferne das Armband, indem du die Armbandentriegelungstaste drückst. Armbandentriegelungstaste...
Seite 18
Erste Schritte Uhr anlegen ▶ Galaxy Watch7: Lege die Uhr um dein Handgelenk. Passe das Armband deinem Handgelenk an, stecke den Stift in eines der Löcher und schließe dann den Verschluss. Wenn das Armband zu eng sitzt, verwende ein lockereres Loch. ▶...
Seite 19
Erste Schritte Deine Haut sollte vor dem Anlegen der Uhr trocken sein. Wenn du längere Zeit eine nasse Uhr trägst, kann • das zu Hautreizungen führen. Wenn du die Uhr im Wasser verwendest, solltest du deine Haut und die Uhr reinigen und gründlich •...
Seite 20
Erste Schritte Wenn du die Uhr zu eng einstellst, treten unter Umständen Hautreizungen auf. Trägst du sie dagegen • zu locker, kann Reibung entstehen. Schau auf keinen Fall direkt in das Licht des optischen Biosignalsensors. Verhindere zudem, dass • Kinder direkt in das Licht des Sensors sehen. Dies kann zu Sehschäden führen. Sollte sich die Uhr erhitzen, nimm sie ab und lass sie abkühlen.
Seite 21
Erste Schritte Der optische Biosignalsensor kann durch Tätowierungen, Male und Haare an dem Handgelenk, an dem • du die Uhr trägst, beeinträchtigt werden. Das könnte dazu führen, dass die Uhr nicht erkennt, dass du sie trägst, und die Funktionen der Uhr funktionieren möglicherweise nicht richtig. Trage deine Uhr daher an einem Handgelenk, das die Funktionen der Uhr nicht beeinträchtigt.
Seite 22
Erste Schritte Uhr ausschalten Halte gleichzeitig die Home-Taste und die Zurück-Taste gedrückt. Du kannst alternativ auch das QuickPanel öffnen, indem du von der oberen Bildschirmkante nach unten ziehst und antippst. Tippe Wenn du festlegen möchtest, dass die Uhr ausgeschaltet wird, wenn du die Home-Taste gedrückt hältst, tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Einstellungen) →...
Seite 23
Anwendung „Galaxy Wearable“ installieren Installiere die Anwendung „Galaxy Wearable“ auf dem Smartphone, um deine Uhr zu koppeln. Je nach Smartphone kannst du die Anwendung „Galaxy Wearable“ aus folgenden Quellen herunterladen: Android-Smartphones von Samsung: Galaxy Store • Andere Android-Smartphones: Play Store •...
Seite 24
Erste Schritte Befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Verbindung herzustellen. Tippe zum Abschließen der Kopplung die Option Starten an und folge der Anleitung auf dem Bildschirm, um mehr über die grundlegende Steuerung der Uhr zu erfahren. Der Bildschirm der Ersteinrichtung kann sich je nach Region unterscheiden. •...
Seite 25
Öffne auf dem Smartphone die Anwendung Galaxy Wearable. Tippe Uhreneinstellungen → Konten und Sicherung an. Tippe Samsung Account an und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm, um dich bei deinem Samsung Account anzumelden. Nach der Anmeldung kannst du den registrierten Samsung Account prüfen.
Seite 26
Anrufe anzunehmen oder Alarme zu deaktivieren. Streiche gegen den Uhrzeigersinn über die Touch-Lünette, um eingehende Anrufe abzulehnen oder die Schlummerfunktion für einen Alarm zu aktivieren. Falls die Touch-Lünette nicht funktioniert, nimm die Uhr nicht auseinander, sondern wende dich an ein Servicecenter von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter.
Seite 27
Erste Schritte Bildschirm Tippen Berühren und angetippt lassen Tippe den Bildschirm Berühre einen Bereich auf dem Bildschirm und lasse ihn etwa 2 Sekunden lang angetippt. Ziehen Doppelt antippen Berühre ein Element, Tippe den Bildschirm lasse es angetippt zweimal an. und ziehe es an die gewünschte Position.
Seite 28
Erste Schritte Bildschirmaufteilung Der Uhrenbildschirm ist der Ausgangspunkt für den Startbildschirm und besteht aus mehreren Seiten. Du kannst die Kacheln anzeigen oder das Benachrichtigungsfeld öffnen, indem du auf dem Bildschirm nach links oder rechts streichst oder die Touch-Lünette verwendest. Uhrenbildschirm Benachrichti- Kacheln Kacheln...
Seite 29
Erste Schritte Bildschirm ein- und ausschalten Bildschirm einschalten Zum Einschalten des Bildschirms hast du folgende Möglichkeiten: Bildschirm mithilfe der Tasten einschalten: Drücke die Home- oder die Zurück-Taste. • Bildschirm durch Heben der Hand einschalten: Hebe die Hand, an der du die Uhr trägst. Falls sich der •...
Seite 30
Erste Schritte Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren Streiche auf dem Bildschirm nach rechts oder drücke die Zurück-Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Anwendungsbildschirm Auf dem Anwendungsbildschirm werden Symbole für alle auf der Uhr installierten Anwendungen angezeigt. Die verfügbaren Anwendungen variieren möglicherweise je nach Softwareversion. Anwendungen öffnen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm ein Anwendungssymbol an, um die entsprechende Anwendung zu öffnen.
Seite 31
Erste Schritte Ordner erstellen Ziehe eine Anwendung auf eine andere Anwendung. Ein Ordner mit den ausgewählten Anwendungen wird erstellt. Tippe Ordnername an und gib den Namen des Ordners ein. Weitere Anwendungen hinzufügen • Tippe im Ordner an. Markiere die Anwendungen, die du hinzufügen möchtest, und tippe OK an. Du kannst Anwendungen auch hinzufügen, indem du sie in den Ordner ziehst.
Seite 32
Erste Schritte Uhrenbildschirm Du kannst die aktuelle Uhrzeit oder andere Informationen anzeigen. Wenn du dich nicht auf dem Uhrenbildschirm befindest, drücke die Home-Taste, um zum Uhrenbildschirm zurückzukehren. Ziffernblatt ändern Lass den Uhrenbildschirm angetippt und tippe Ziffernblatt hinzufügen an. Verwende die Touch-Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten und wähle dann ein Ziffernblatt aus.
Seite 33
Erste Schritte Nachtmodus aktivieren (Galaxy Watch Ultra) Einige Ziffernblätter verfügen über den Nachtmodus. Wenn der Nachtmodus aktiviert ist, werden die Helligkeit und die Farben des Ziffernblatts angepasst, damit das Ziffernblatt bei Nacht oder schlechten Lichtverhältnissen besser zu erkennen ist, was die Augen entlastet. Lass den Uhrenbildschirm angetippt und tippe Ziffernblatt hinzufügen an.
Seite 34
Erste Schritte Always On Display-Funktion aktivieren Lege fest, dass der Uhrenbildschirm sowie die Bildschirme einiger Anwendungen immer aktiviert bleiben sollen, während du die Uhr trägst. Wenn du diese Funktion nutzt, wird der Akku deutlich schneller leer. Öffne zum Deaktivieren dieser Funktion das QuickPanel, indem du von der oberen Bildschirmkante nach unten ziehst und antippst.
Seite 35
Erste Schritte Benachrichtigungen Benachrichtigungsfeld Über das Benachrichtigungsfeld kannst du Benachrichtigungen (z. B. neue Nachrichten oder Anrufe in Abwesenheit) anzeigen. Streiche auf dem Bildschirm der Uhr gegen den Uhrzeigersinn über die Touch-Lünette. Alternativ streichst du auf dem Bildschirm nach rechts, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Bei neuen Benachrichtigungen erscheint eine orangefarbene Benachrichtigungsanzeige auf dem Uhrenbildschirm.
Seite 36
Erste Schritte Eingehende Benachrichtigungen überprüfen Wenn eine Benachrichtigung eingeht, werden Informationen zur Benachrichtigung angezeigt, z. B. der Typ und die Uhrzeit, zu der sie empfangen wurde. Wenn mehr als zwei Benachrichtigungen eingehen, kannst du die restlichen Benachrichtigungen anzeigen, indem du die Touch-Lünette verwendest oder auf dem Bildschirm nach links oder rechts streichst.
Seite 37
Erste Schritte QuickPanel Im QuickPanel siehst du den aktuellen Status der Uhr und kannst Einstellungen konfigurieren. Ziehe vom oberen Bildschirmrand nach unten, um das QuickPanel zu öffnen. Streiche zum Schließen des QuickPanels auf dem Bildschirm nach oben. Verwende die Touch-Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um zum nächsten oder vorherigen QuickPanel zu wechseln.
Seite 38
Erste Schritte Bestimmte Statusanzeigensymbole, z. B. wenn du bestimmte Modi verwendest oder die Uhr • auflädst, erscheinen auch oben auf dem Uhrenbildschirm. Um die Statusanzeigensymbole auf dem Uhrenbildschirm auszublenden, tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Einstellungen) und dann Erweiterte Funktionen → Statusindikatoren an. Wähle dann die Option Nach 2 Sekunden ausblenden aus.
Seite 39
Erste Schritte Symbol Bedeutung GPS-Funktion aktivieren Mit Mobilfunknetzwerk verbinden (nur mobilfunkfähige Modelle) NFC-Funktion aktivieren Berührungsempfindlichkeits-Funktion aktivieren Mit Bluetooth verbinden (nur mobilfunkfähige Modelle) Das Symbol für Schnelleinstellungen sieht unter Umständen je nach Laufmodus anders aus und • du kannst den Modus deaktivieren, indem du das Symbol antippst, wenn der Modus verwendet wird. Die Symbole für Schnelleinstellungen sehen abhängig von der Softwareversion des verbundenen •...
Seite 40
Leertaste nach links oder rechts streichst. Du kannst bis zu zwei Sprachen hinzufügen. Du kannst die Eingabesprache auch festlegen, indem du auf dem Anwendungsbildschirm (Einstellungen) und dann Allgemein → Eingabe → Samsung-Tastatur → Eingabesprachen → Verwalten von Sprachen antippst. Tastaturtyp ändern...
Seite 41
Texteingabebildschirm gestartet werden, indem du die Home-Taste gedrückt hältst. Um diese Funktion zu verwenden, tippe (Einstellungen) → Apps → Standard-Apps auswählen → Digitale Assistenz-App → Standard-App an und wähle Bixby Voice und tippe außerdem (Einstellungen) → Allgemein → Eingabe → Tastaturliste und Standard → Standardtastatur an und wähle Samsung-Tastatur.
Seite 42
Anwendungen und Funktionen Anwendungen installieren und verwalten Play Store Hier kannst du Anwendungen kaufen und herunterladen. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Play Store) an. Du kannst Anwendungen nach Kategorie durchsuchen oder antippen und nach einem Schlüsselwort suchen. Registriere das Google-Konto auf der Uhr, um den Play Store zu verwenden. Weitere Informationen •...
Seite 43
Anwendungen und Funktionen Anwendungen aktivieren Öffne auf deinem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable, tippe Uhreneinstellungen → Apps an, wähle aus und tippe dann Deaktiviert → OK an. Wähle eine Anwendung aus und tippe Aktivieren an. Anwendungsberechtigungen festlegen Einige Anwendungen erfordern möglicherweise die Berechtigung, auf Daten auf deiner Uhr zuzugreifen und diese zu nutzen, damit sie einwandfrei funktionieren.
Seite 44
Anwendungen und Funktionen Nachricht versenden Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (SMS/MMS) an. Erstelle eine neue Nachricht Nachrichtenliste Tippe Tippe Empfänger oder an und gib einen Nachrichtenempfänger oder eine Telefonnummer ein. Tippe alternativ an und wähle in der Kontaktliste einen Nachrichtenempfänger aus. Tippe das Nachrichteneingabefeld an und gib eine Nachricht ein oder wähle eine Textvorlage aus und tippe dann oder...
Seite 45
Anwendungen und Funktionen Nachrichten löschen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (SMS/MMS) an. Blättere durch die Nachrichtenliste oder verwende die Touch-Lünette. Wähle dann einen Kontakt aus, um deine Unterhaltungen anzuzeigen. Lass eine Nachricht angetippt und tippe dann Löschen an. Die Nachricht wird sowohl von der Uhr als auch vom verbundenen Smartphone gelöscht. Telefon Einführung Du kannst Anrufe tätigen sowie eingehende Anrufe anzeigen und entgegennehmen.
Seite 46
Anwendungen und Funktionen Die Nummer auswählen, die du zum Tätigen von Anrufen verwenden möchtest (nur mobilfunkfähige Modelle) Du kannst wählen, ob du für Anrufe die Nummer der Uhr oder die Nummer des verbundenen Smartphones verwenden möchtest. Wenn deine Uhr mit einem Smartphone verbunden ist, das zwei SIM-Karten unterstützt, kannst du außerdem eine SIM-Karte für Anrufe auswählen.
Seite 47
Anwendungen und Funktionen Optionen während eines Anrufs Die folgenden Aktionen sind verfügbar: Lautstärke einstellen Weitere Optionen öffnen Mikrofon ausschalten, damit der andere Teilnehmer dich nicht hören Aktuellen Anruf beenden kann Das Design des Bildschirms kann je nach Modell variieren. Über das Bluetooth-Headset telefonieren Wenn eine Verbindung mit einem Bluetooth-Headset besteht, wird der Anruf an das Headset weitergeleitet.
Seite 48
Anwendungen und Funktionen Verpasste Anrufe Falls du einen Anruf verpasst hast, erscheint auf dem Benachrichtigungsfeld eine entsprechende Benachrichtigung. Auf dem Benachrichtigungsfeld kannst du Benachrichtigungen zu verpassten Anrufen anzeigen. Du kannst auch auf dem Anwendungsbildschirm (Telefon) antippen, um die verpassten Anrufe aufzurufen.
Seite 49
Öffne auf dem Smartphone die Anwendung Galaxy Wearable. Tippe Uhreneinstellungen → Wallet an und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschließen. Zahlungen durchführen Registriere Karten bei Samsung Pay, um Zahlungen vorzunehmen. Weitere Informationen findest du unter Samsung Pay. Eintrittskarten verwenden Füge Bordkarten und Eintrittskarten für Kinos, Sportveranstaltungen und mehr hinzu, um sie an einem zentralen...
Seite 50
Registriere Karten bei Samsung Pay, um Zahlungen vorzunehmen. Weitere Informationen, z.B. zu den Karten, die diese Funktion unterstützen, findest du auf www.samsung.com/samsung-pay Um Zahlungen mit Samsung Pay zu tätigen, ist je nach Region eine Verbindung mit einem WLAN oder • mobilen Netzwerk erforderlich.
Seite 51
Einführung Samsung Health zeichnet zur Unterstützung eines fitten Lebensstils deine 24-Stunden-Aktivitäten und dein Schlafmuster auf. Du kannst Gesundheitsdaten in der Anwendung „Samsung Health“ auf dem verbundenen Smartphone speichern und verwalten. Wenn du die Uhr eine bestimmte Zeit lang ununterbrochen getragen hast, wird die Funktion zur automatischen Trainingserkennung aktiviert.
Seite 52
Geräten und deinem Smartphone unterschiedlich schnell synchronisiert werden. Daher stimmen die Messdaten in der Anwendung „Samsung Health“ auf deinem Smartphone und auf deiner Uhr vorübergehend nicht überein. Die Reihenfolge, in der die Funktionen in der Anwendung „Samsung Health“ angezeigt werden, variiert • möglicherweise je nach den festgelegten Interessen.
Seite 53
Energiewert zusammenhängen. Tippe Auf Telefon anz. an, um detaillierte Informationen über die Funktion „Energiewert“ auf deinem verbundenen Smartphone zu erhalten. Die Funktion „Energiewert“ ist verfügbar, wenn auf dem verbundenen Smartphone Version 6.27 oder höher der Anwendung „Samsung Health“ installiert ist.
Seite 54
Anwendungen und Funktionen Tägliche Aktivität Prüfe deinen aktuellen täglichen Status, beispielsweise Schritte, aktive Zeiten, bei Aktivitäten verbrannte Kalorien und Trainingsziele sowie zugehörige Informationen. Tagesaktivitäten prüfen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) an und tippe Tägliche Aktivität an. Erfolgsdiagramme Schritte: Prüfe die Anzahl der Schritte, die du am Tag gehst. Wenn du deinem Schrittziel näher kommst, •...
Seite 55
Möglicherweise dauert es etwas, bis eine genaue Schrittzählung angezeigt werden kann und die Benachrichtigung mit dem Hinweis erscheint, dass du dein Ziel erreicht hast. Diese Benachrichtigung wird nur angezeigt, wenn du die Anwendung „Samsung Health“ nach dem Herunterladen und Installieren verwendest.
Seite 56
Anwendungen und Funktionen Ziel für zurückgelegte Schritte festlegen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) an. Tippe Schritte an und tippe Ziel festlegen an. Verwende die Touch-Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um das Ziel festzulegen. Tippe OK an. Training Erfasse deine Trainingsinformationen und prüfe die Ergebnisse.
Seite 57
Sollte die gewünschte Trainingsart nicht angezeigt werden, tippe Hinzufügen an und wähle die gewünschte Trainingsart aus. Oder tippe Auf Telefon bearbeiten an, um deinem Smartphone eine Trainingsart über die Anwendung „Samsung Health“ hinzuzufügen. Das Training beginnt. Bei bestimmten Trainingsarten musst du Starten antippen, um das Training zu...
Seite 58
Anwendungen und Funktionen Verwende die Touch-Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um die Trainingsinformationen auf dem Workout-Bildschirm aufzurufen, etwa Puls, Strecke und Dauer. Du kannst Musik abspielen, indem du auf dem Bildschirm nach links streichst.
Seite 59
Anwendungen und Funktionen Wenn du einen Wassersport auswählst (Schwimmen, Schnorcheln usw.), wird automatisch • der Wassersperrmodus aktiviert und der Touchscreen ist möglicherweise nicht verfügbar. Der Wassersperrmodus verhindert unbeabsichtigte Aktionen, z. B. das Antippen des Bildschirms oder Eingaben, während du im Wasser trainierst. Wenn du Pool-Schwimmen oder Schwimmen im Freien auswählst, ist der aufgezeichnete Wert in •...
Seite 60
Anwendungen und Funktionen Mehrere Übungen ausführen Du kannst mehrere Übungen zu einem kompletten Training kombinieren, indem du unmittelbar, nachdem du die aktuelle Übung beendet hast, eine weitere Übung anfängst. Streiche beim Training auf dem Bildschirm nach rechts, tippe Neu an und wähle dann die nächste Trainingsart aus, um zu beginnen.
Seite 61
Wenn du für jedes Training Ziele festgelegt hast, wirst du automatisch zum nächsten Training • weitergeleitet, wenn das Ziel erreicht ist. Um Trainings mit dem Schnellbutton zu wechseln, tippe auf dem Anwendungsbildschirm • (Einstellungen) → Tasten und Gesten → Aktion an und wähle Samsung Health aus. (Galaxy Watch Ultra)
Seite 62
Ziel erreicht ist. Um Trainings mit dem Schnellbutton zu wechseln, tippe auf dem Anwendungsbildschirm • (Einstellungen) → Tasten und Gesten → Aktion an und wähle Samsung Health aus. (Galaxy Watch Ultra) Wiederholte Übungen beginnen Wenn du wiederholte Übungen absolvierst, etwa Kniebeugen oder Kreuzheben, zählt die Uhr die Anzahl der Wiederholungen und gibt jedes Mal einen Signalton aus.
Seite 63
Trainingsart aus. Oder tippe Auf Telefon bearbeiten an, um deinem Smartphone eine Trainingsart über die Anwendung „Samsung Health“ hinzuzufügen. Tippe Starten an und nimm die Stellung ein, die auf dem Display angezeigt wird, um mit der Übung zu beginnen.
Seite 64
Anwendungen und Funktionen Verwende die Touch-Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um die Trainingsinformationen auf dem Workout-Bildschirm aufzurufen, etwa Puls, Anzahl der Wiederholungen oder Kalorien. Du kannst Musik abspielen, indem du auf dem Bildschirm nach links streichst. Mach nach den Durchgängen Pause.
Seite 65
Anwendungen und Funktionen Eigene Trainingsarten hinzufügen und trainieren Zusätzlich zu den Standardtrainings der Uhr kannst du eigene Übungen hinzufügen, die Dauer und den Kalorienverbrauch messen und deine Trainingsergebnisse überprüfen. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) an. Tippe Training an. Tippe Hinzufügen → Neue Übung erstellen an. Gib einen Namen ein und konfiguriere dein eigenes Training.
Seite 66
Wähle die von dir hinzugefügte Routine aus und beginne. Beim Workout einen Schnellbutton verwenden (Galaxy Watch Ultra) Wenn du für den Schnellbutton in Samsung Health eine Funktion festgelegt hast, kannst du mit dem Schnellbutton dein Workout starten und steuern. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Einstellungen) an und tippe Tasten und Gesten →...
Seite 67
Anwendungen und Funktionen Nach dem Start des Workouts kannst du folgende Schritte ausführen, um das Workout durch Drücken des Schnellbuttons zu steuern: Drücke den Schnellbutton während eines Workouts, um es zu unterbrechen oder fortzusetzen. • Drücke den Schnellbutton zweimal beim Laufen oder Radfahren, um manuell eine Runde aufzuzeichnen. •...
Seite 68
Anwendungen und Funktionen Energiesparen beim Training: Zeichne deine Workouts für längere Zeit auf, indem du auf deiner Uhr • festlegst, dass der Energiesparmodus für das Training immer aktiviert wird, wenn du ein Workout startest. Einige Funktionen sind dann jedoch eingeschränkt. (Galaxy Watch Ultra) Automatische Workouterkennung: Aktiviere die automatische Workout-Erkennung und stelle sie ein.
Seite 69
Anwendungen und Funktionen Wenn du länger als eine Minute unterbrichst, erkennt die Uhr automatisch das Ende des Trainings und die Aufzeichnung endet. Du kannst eine Liste mit den Übungen aufrufen, die von der automatischen Workout-Erkennung • unterstützt werden. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) und dann Einstellungen →...
Seite 70
Anwendungen und Funktionen Verwende die Touch-Lünette oder wische auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um den gesamten Trainingsverlauf durchzusehen.
Seite 71
Anwendungen und Funktionen Schlaf Analysiere deinen Schlaf und zeichne ihn auf, indem du deinen Puls und deine Bewegungen beim Schlafen misst. Diese Funktion eignet sich nur zur Prüfung des allgemeinen Wohlbefindens und der Fitness. Nutze sie nicht für medizinische Zwecke wie die Diagnose von Symptomen, die Behandlung oder die Vorbeugung von Krankheiten.
Seite 72
Anwendungen und Funktionen Verwende die Touch-Lünette oder wische auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um alle während des Schlafs gemessenen Daten anzuzeigen.
Seite 73
Schlafen gehst. Dein Schnarchen wird zusammen mit anderem Schlafverhalten gemessen, wenn du die Uhr beim Schlafen anbehältst. Die Schnarcherkennung lässt sich in der Anwendung „Samsung Health“ (Version 6.18 oder neuer) des • verbundenen Smartphones aktivierten. Das Schnarchen wird möglicherweise nicht gemessen, wenn du die Schnarcherkennungsfunktion •...
Seite 74
Anwendungen und Funktionen Falls du festlegst, dass deine Hauttemperatur beim Schlafen kontinuierlich gemessen werden soll, • entleert sich der Akku schneller als gewöhnlich. Die Uhr kann die Hauttemperatur auch dann messen, wenn du nicht schläfst. Das liegt daran, dass die •...
Seite 75
Anwendungen und Funktionen Durch Kosmetika, die lichtempfindliche Zutaten enthalten, ist deine Haut möglicherweise empfindlich • gegenüber Ultraviolettstrahlung (UV-Strahlung). Miss deinen AGEs-Index nicht, wenn du Kosmetika mit den folgenden Zutaten verwendest: – Retinoide (zum Beispiel Retinol oder Tretinoin) – Alpha-Hydroxy-Säuren (AHAs) –...
Seite 76
Verwende die Touch-Lünette oder wische auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um alle Daten im Zusammenhang mit dem gemessenen AGEs-Index anzuzeigen. Du kannst frühere Messungen und Daten in der Samsung Health-App auf dem verbundenen Smartphone einsehen. Beim Messen des AGEs-Index kannst du eine flackernde Beleuchtung aufgrund des optischen •...
Seite 77
Anwendungen und Funktionen Protokolle löschen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) an. Tippe Essen und dann Löschen an. Wähle die Daten aus, die gelöscht werden sollen, und tippe dann Löschen an. Ziel für Kalorienaufnahme festlegen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) an. Tippe Essen an und tippe Ziel festlegen an.
Seite 78
Damit wir deine Körperzusammensetzung genau messen können, musst du deine tatsächliche Größe, • dein Gewicht und dein Geschlecht in das Profil der Anwendung „Samsung Health“ des verbundenen Smartphones sowie dein tatsächliches Geburtsdatum bei deinem Samsung Account angeben. Wenn die gemessene Körperzusammensetzung falsch ist, prüfe dein Benutzerprofil in der Anwendung „Samsung Health“...
Seite 79
Anwendungen und Funktionen Beachte vor dem Messen deiner Körperzusammensetzung folgende Hinweise: Wenn du jünger als 20 Jahre bist, sind die Ergebnisse beim Messen der Körperzusammensetzung unter • Umständen nicht genau. Du kannst genauere Ergebnisse beim Messen der Körperzusammensetzung erhalten, indem du darauf •...
Seite 80
Anwendungen und Funktionen Lege deine Finger auf die Home- und Zurück-Tasten, indem du die Anleitung auf dem Bildschirm befolgst, um mit dem Messen der Körperzusammensetzung zu beginnen. Korrekte Position für die Messung der Körperzusammensetzung, wenn die Uhr am linken Handgelenk getragen wird, während sich die Tasten auf der rechten Seite befinden Korrekte Haltung bei der Messung Hebe beide Arme auf Brusthöhe an, ohne den Körper zu berühren.
Seite 81
Anwendungen und Funktionen Prüfe die Ergebnisse der gemessenen Körperzusammensetzung auf dem Bildschirm. Verwende die Touch-Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um zusätzliche Informationen zu sehen, die sich auf die Körperzusammensetzung beziehen. Puls Miss deinen Puls und zeichne die Werte auf. Der Puls-Tracker der Uhr eignet sich nur zu Fitness- und Informationszwecken, nicht aber zur Diagnose von Krankheiten oder anderen Beschwerden oder zur Heilung, Linderung, Behandlung oder Vorbeugung von Krankheiten.
Seite 82
Sollte der Sensor nicht funktionieren, überprüfe die Position der Uhr am Handgelenk und vergewissere dich, • dass der Sensor nicht behindert wird. Falls dasselbe Problem am Sensor weiterhin auftritt, wende dich an ein Servicezentrum von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter. Puls manuell messen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) an.
Seite 83
Anwendungen und Funktionen Pulswarnung festlegen Du kannst dich warnen lassen, wenn dein Puls über oder unter dem von dir eingestellten Ruhepuls liegt und das länger als 10 Minuten andauert. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) an. Tippe Puls an. Tippe Einstellungen an und lege unter Pulswarnung den Pulsbereich fest. Hoher Puls: Lege diese Option fest, um eine Warnung zu erhalten, wenn dein Puls konstant höher ist als •...
Seite 84
Anwendungen und Funktionen Tippe Messen an, um die Messung des Stresslevels zu beginnen. Prüfe das gemessene Stresslevel auf dem Bildschirm. Mit der Atemübung Stress abbauen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) an. Tippe Stress an. Tippe oder unter Atmen an, um die Dauer und die Anzahl für die Atemübung zu ändern. Tippe Atemdauer an, um die Dauer der Atemübung zu ändern.
Seite 85
Anwendungen und Funktionen Zykluserfassung Gib Informationen zu deiner Periode sein, um mit der Erfassung deines Menstruationszyklus zu beginnen. Wenn du die Informationen eingibst, erhältst du vorausschauende Daten, etwa das voraussichtliche Datum deiner nächsten Periode. Deine Hauttemperatur im Schlaf kann verwendet werden, um die Vorhersagedaten zu optimieren, falls die entsprechende Funktion in deiner Region unterstützt wird.
Seite 86
Triff keine medizinischen Entscheidungen auf der Grundlage der vorhergesagten Daten, ohne • einen Arzt zurate zu ziehen. Verwende die von der Anwendung Samsung Health bereitgestellten Informationen nicht, ohne dich mit einem qualifizierten medizinischen Experten zu beraten, und ergreife auch keine medizinischen Maßnahmen.
Seite 87
Hauttemperaturdaten nicht integriert. Du kannst das tragbare Gerät auswählen, mit dem dein Menstruationszyklus durch Messung der Hauttemperatur vorhergesagt wird. Die Informationen werden direkt in der Anwendung „Samsung Health“ auf deinem verbundenen Smartphone angezeigt. Diese Funktion ist je nach Region u. U. nicht verfügbar.
Seite 88
Anwendungen und Funktionen Blutsauerstoff Miss den Blutsauerstoff, um zu prüfen, ob dein Blut ausreichend Sauerstoff zu den verschiedenen Körperteilen transportiert. Diese Funktion eignet sich nur zur Prüfung des allgemeinen Wohlbefindens und der Fitness. Nutze sie nicht für medizinische Zwecke wie die Diagnose von Symptomen, die Behandlung oder die Vorbeugung von Krankheiten.
Seite 89
Anwendungen und Funktionen Tippe Messen an, um die Messung des Blutsauerstoffs zu beginnen. Korrekte Haltung bei der Messung Trage die Uhr fest am Unterarm oberhalb des Handgelenks, um genaue Messungen zu erhalten. Lasse • dabei zwei Finger breit Platz (siehe Abbildung). Stütze zudem den Ellbogen auf den Tisch, während du das Handgelenk nah an dein Herz bewegst.
Seite 90
Handgelenk bleibt. Community Vergleiche deine Schrittzahl mit der von Freunden, die auch die Funktion „Community“ der Anwendung „Samsung Health“ verwenden. Wenn du dich mit deinen Freunden misst, kannst du den Wettbewerbsstatus auf der Uhr sehen. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) an.
Seite 91
Anwendungen und Funktionen Einstellungen Du kannst die verschiedenen Einstellungen für Übungen und Fitness konfigurieren. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Health) an und tippe Einstellungen an. Messung: Lege fest, wie dein Puls und dein Stress gemessen werden sollen, und schalte die zusätzlichen •...
Seite 92
Biosignalsensor enthält, kannst du jederzeit biometrische Daten messen, etwa den Blutdruck oder dein EKG. Du kannst den Verlauf der Messungen mit der Anwendung „Samsung Health Monitor“ auf deinem verbundenen Smartphone überprüfen, da deine Uhr und dein Smartphone automatisch synchronisiert wurden.
Seite 93
Anwendungen und Funktionen Trage die Uhr fest am Unterarm oberhalb des Handgelenks, um genaue Messungen zu erhalten. • Weitere Informationen findest du unter So trägst du die Uhr, um genaue Messungen zu erhalten. Verbinde deine Uhr aus Sicherheitsgründen immer zu Hause oder an einem sicheren Ort über •...
Seite 94
Anwendungen und Funktionen Wenn du schwanger bist, kann es sein, dass der gemessene Blutdruck nicht genau ist. • Miss deinen Blutdruck nicht mit der Anwendung „Samsung Health Monitor“, wenn du unter folgenden • Beschwerden leidest: – Arrhythmie – Grunderkrankung des Herzens oder erlittener Herzinfarkt –...
Seite 95
Miss dein EKG nicht, wenn ein Herzschrittmacher, Defibrillator oder ein anderes elektronisches Gerät • in deinem Körper implantiert ist. Erstelle kein EKG mit der Anwendung „Samsung Health Monitor“, wenn du eine Arrhythmie hast, es • sein denn, die Ursache ist ein Vorhofflimmern.
Seite 96
Diese Anwendung ist je nach Region u. U. nicht verfügbar. • Verwende die Funktion „Schlafapnoe“ nicht, wenn bei dir bereits eine Schlafapnoe diagnostiziert • wurde. Verwende die Funktion „Schlafapnoe“ der Anwendung „Samsung Health Monitor“nicht, wenn du unter • folgenden Beschwerden leidest: – Bewegungsbezogene Erkrankungen: Parkinson, Zittern oder periodische Bewegungsstörungen der Extremitäten im Schlaf (PLMS).
Seite 97
Voreinstellungen vor dem Messen des Blutdrucks Gib dein Profil in die Anwendung „Samsung Health Monitor“ ein und kalibriere die Uhr, bevor du den Blutdruck misst. Wenn du kein Profil eingibst, kannst du deinen Blutdruck nicht messen. Wenn die Uhr nicht von dir oder einer anderen Person kalibriert wurde, sind die Ablesungen ungültig.
Seite 98
Blutdruckmesswerte prüfen Prüfe die Messungen auf dem Bildschirm der Uhr, nachdem du den Blutdruck gemessen hast. Du kannst die vorherigen Ablesungen und Informationen in der Anwendung „Samsung Health Monitor“ auf dem verbundenen Smartphone einsehen. Teile, lösche und verwalte deine Ergebnisse über die Anwendung „Samsung Health Monitor“...
Seite 99
Mit dem Messen eines EKGs beginnen Voreinstellungen vor dem Messen des EKGs Gib dein Profil in die Anwendung „Samsung Health Monitor“ ein, bevor du dein EKG misst. Wenn du kein Profil eingibst, kannst du dein EKG nicht messen. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health Monitor) an.
Seite 100
Zeige nach der EKG-Messung die Ergebnisse und die EKG-Kurve auf der Uhr und auf dem verbundenen Smartphone in der Anwendungen „Samsung Health Monitor“ an. Aus dem EKG, das in mehrere Bereiche unterteilt ist, können Puls, Herzrhythmus und elektrische Aktivitäten abgelesen werden. Teile die EKG-Kurve und die Ergebnisse mit deinem Arzt, um durch eine gründlichere Untersuchung eine genauere Diagnose...
Seite 101
Diese Anwendung ist je nach Region u. U. nicht verfügbar. Voreinstellungen vor dem Verwenden der Funktion „Schlafapnoe“ Gib dein Profil in die Anwendung „Samsung Health Monitor“ ein, bevor du die Funktion „Schlafapnoe“ verwendest. Wenn du kein Profil eingibst, kannst du die Funktion „Schlafapnoe“ nicht nutzen.
Seite 102
Du kannst die Ergebnisse in der Anwendung „Samsung Health Monitor“ auf dem verbundenen Smartphone einsehen. Teile, lösche und verwalte deine Ergebnisse über die Anwendung „Samsung Health Monitor“ auf dem Smartphone. Verwende die Funktion „Schlafapnoe“ erst wieder, nachdem du deinen Arzt konsultiert hast.
Seite 103
• des Smartphones zu. Aktiviere die Standortfunktion des Smartphones, um den GPS-Sensor zu verwenden. Die GPS-Antenne der Uhr kommt selbst dann bei der Funktion „Samsung Health“ und Anwendungen • von Gesundheitsplattformen zum Einsatz, wenn die Uhr mit einem Smartphone verbunden ist.
Seite 104
Anwendungen und Funktionen Auf deiner Uhr gespeicherte Audiodateien verwalten Sieh dir die nach Typ kategorisierten Audiodateien auf deiner Uhr an und verwalte sie, indem du sie nach Wunsch hinzufügst oder entfernst. Du kannst Audiodateien automatisch von deinem Smartphone mit deiner Uhr synchronisieren.
Seite 105
Anwendungen und Funktionen Wähle Telefon oder Uhr aus. Wenn du Telefon auswählst, wird Musik aus der Musikanwendung auf dem verbundenen Smartphone wiedergegeben und du kannst die Musikwiedergabe über deine Uhr steuern. Wenn du Uhr auswählst, wird Musik aus der Musikanwendung der Uhr wiedergegeben und du kannst sie dir über den Lautsprecher der Uhr oder über ein verbundenes Bluetooth-Headset anhören.
Seite 106
Anwendungen und Funktionen Reminder Erstelle Erinnerungen für Aufgaben und erhalte Benachrichtigungen entsprechend der von dir festgelegten Bedingungen. Du musst deine Uhr per Bluetooth mit deinem Smartphone verbinden, um Benachrichtigungen • an einem bestimmten Ort zu erhalten. Die Funktion, mit der der Erhalt von Erinnerungsbenachrichtigungen an einem bestimmten Ort festgelegt wird, ist nur auf deinem Smartphone verfügbar.
Seite 107
Bixby umfasst eine Benutzeroberfläche, mit der du die Uhr noch bequemer verwenden kannst. Du kannst mit Bixby sprechen. Bixby startet erforderliche Funktionen oder zeigt gewünschte Informationen an. Weitere Informationen findest du unter www.samsung.com/bixby Vergewissere dich, dass das Mikrofon der Uhr nicht verdeckt ist, wenn du hineinsprichst. •...
Seite 108
Anwendungen und Funktionen Bixby verwenden Sage bei gedrückter Home-Taste etwas zu Bixby. Verwende alternativ den Aktivierungsbefehl, nachdem du den Bildschirm eingeschaltet hast, und teile Bixby mit, welche Aktion ausgeführt werden soll. Halte beispielsweise die Home-Taste gedrückt und frage: „Wie wird das Wetter heute?“ Die Informationen zum Wetter erscheinen auf dem Bildschirm.
Seite 109
Anwendungen und Funktionen Wetter Lass auf der Uhr das Wetter für die Standorte anzeigen, die auf dem verbundenen Smartphone festgelegt sind. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Wetter) an. Verwende die Touch-Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um das Wetter anzuzeigen, z. B.
Seite 110
Anwendungen und Funktionen Alarme löschen Lass in der Alarmliste einen Alarm angetippt und tippe dann Löschen an. Weltuhr Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Weltuhr) an, um die Weltuhren anzuzeigen, die du über das Smartphone hinzugefügt hast. Tippe Auf Telefon hzfg. an, um eine Weltuhr hinzuzufügen. Oder wenn du Weltuhren hinzugefügt hast, tippe Auf Telefon anz.
Seite 111
Anwendungen und Funktionen Stoppuhr Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Stoppuhr) an. Wähle den Stoppuhrstil, den du verwenden möchtest, indem du die Touch-Lünette drehst oder auf dem Bildschirm nach links oder rechts streichst. Lass den Anwendungsbildschirm angetippt, um den Stoppuhrstil zu ändern. Tippe Starten an, um die Dauer eines Ereignisses zu messen.
Seite 112
Anwendungen und Funktionen Wähle Bilder auf Uhr aus. Die auf deiner Uhr gespeicherten Bilder werden nach Kategorie sortiert angezeigt. Um ein Bild von deinem Smartphone an deine Uhr zu senden, tippe an, wähle Bilder aus und tippe • dann OK an. Um die auf deiner Uhr gespeicherten Bilder zu löschen, lass die Datei, die du löschen möchtest, angetippt •...
Seite 113
Anwendungen und Funktionen Bildausschnitt vergrößern oder verkleinern. Wenn du ein Bild anzeigst, kannst du einen Bildausschnitt vergrößern oder verkleinern, indem du das Bild zweimal hintereinander antippst oder die Finger spreizt bzw. zusammenführst. Wenn ein Bild vergrößert ist, kannst du den Rest des Bilds anzeigen, indem du auf dem Bildschirm scrollst. Ziffernblatt anpassen Du kannst Bilder auf dem Ziffernblatt anzeigen, nachdem du es mit Bildern personalisiert hast.
Seite 114
Anwendungen und Funktionen Samsung Find Wenn du dein Smartphone oder ein anderes tragbares Gerät verlierst, das in demselben Samsung Account wie deine Uhr registriert ist, kannst du es mit deiner Uhr suchen. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Find) an. Wähle das Gerät, das du finden möchtest, in der Liste aus.
Seite 115
Anwendungen und Funktionen Tippe Mediz. Infos an, gib die Daten ein und tippe dann Speichern an. Wenn du eine SOS-Nachricht sendest, werden die eingegebenen Gesundheitsdaten auf dem SOS-Bildschirm der Uhr angezeigt. Notfallkontakte registrieren Füge Kontakte hinzu, die dir helfen können, wenn du eine SOS-Nachricht sendest. Starte die Anwendung Galaxy Wearable auf dem Smartphone und tippe Uhreneinstellungen →...
Seite 116
Anwendungen und Funktionen SOS-Nachricht senden Drücke im Notfall die Home-Taste der Uhr fünfmal hintereinander. Ziehe aus dem großen Kreis. Alternativ streichst du entgegen dem Uhrzeigersinn über die Touch-Lünette. Dein Notfallkontakt wird angerufen. Ziehe aus dem großen Kreis, wenn der Anruf beendet ist. Alternativ streichst du entgegen dem Uhrzeigersinn über die Touch-Lünette.
Seite 117
Anwendungen und Funktionen Tippe Erkennung für schwere Stürze an, tippe zum Aktivieren den Schalter an und lege dann fest, welche SOS-Nachricht gesendet wird, wenn du dich bei einem Sturz verletzt. Um die Bedingungen festzulegen, unter der die Uhr Verletzungen durch einen Sturz erkennen soll, tippe •...
Seite 118
Anwendungen und Funktionen Standortinformationen nicht mehr teilen Während deine Standortinformationen geteilt werden, erscheint das Symbol auf dem Uhrenbildschirm. Du kannst den Freigabestatus auf dem Benachrichtigungsfeld einsehen. Wenn du deine Standortinformationen nicht mehr teilen möchtest, tippe das Benachrichtigungsfeld und anschließend Freigabe beenden → Wenn du das Senden von SOS-Nachrichten nicht beendest, werden kontinuierlich 24 Stunden lang, nachdem die erste SOS-Nachrichten gesendet wurde, alle 15 Minuten weitere Nachrichten mit deinen Standortinformationen an die zuvor registrierten Kontakte geschickt.
Seite 119
Anwendungen und Funktionen Tippe an, um die Aufnahme zu beenden. Die Aufnahme wird gespeichert. Wähle eine Aufnahmedatei aus, um sie anzuhören. Die von der Uhr aufgezeichneten Audiodateien werden automatisch mit dem angeschlossenen Smartphone synchronisiert und in Text umgewandelt, sodass du eine Zusammenfassung abrufen kannst. Der transkribierte Text kann auch in andere Sprachen übersetzt werden.
Seite 120
Anwendungen und Funktionen Kompass Die Uhr lässt sich als Kompass verwenden. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Kompass) an. Ziehe das Symbol nach oben und tippe Kalibrieren an, um den Kompass zu kalibrieren, indem du das Handgelenk schwingst, an dem du die Uhr trägst. Nach dem Kalibrieren wird der Kompass angezeigt.
Seite 121
Anwendungen und Funktionen Kamera-Controller Du kannst die Kameras des mit der Uhr verbundenen Smartphones fernsteuern und aus der Ferne Fotos oder Videos aufnehmen. Diese Anwendung ist je nach verbundenem Smartphone möglicherweise nicht verfügbar. Bild aufnehmen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Kamera-Controller) an. Auf dem verbundenen Smartphone wird die Kamera-Anwendung gestartet.
Seite 122
Nachhaltigkeit in der Gesellschaft sorgen. Diese Ziele halten uns dazu an, Armut zu beenden, Ungleichheiten zu bekämpfen und den Klimawandel aufzuhalten. Mit Samsung Global Goals erfährst du mehr über die globalen Ziele und wirst Teil der Bewegung für eine bessere Zukunft.
Seite 123
Bluetooth-Headset. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → Bluetooth an. Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Bluetooth Samsung ist nicht für den Verlust, das Abfangen oder den Missbrauch von Daten verantwortlich, die per • Bluetooth gesendet oder empfangen werden.
Seite 124
Anwendungen und Funktionen WLAN Hier kannst du die WLAN-Funktion aktivieren, um eine Verbindung zu einem WLAN herzustellen. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → WLAN und dann den Schalter an, um die Funktion zu aktivieren. Wähle in der Liste mit den WLANs ein Netzwerk aus. Bei Netzen, die mit einem Passwort verschlüsselt sind, wird ein Sperrsymbol angezeigt.
Seite 125
Anwendungen und Funktionen Halte den NFC-Antennenbereich der Uhr an das NFC-Kartenlesegerät. Tippe zum Festlegen der Standardanwendung auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → NFC und kontaktlose Zahlungen → Zahlung an und wähle eine Anwendung aus. Die Liste mit den Zahlungsdiensten enthält möglicherweise nicht alle verfügbaren Zahlungsanwendungen.
Seite 126
Anwendungen und Funktionen Mobile Netze (nur mobilfunkfähige Modelle) Passe die Einstellungen für Mobilfunknetze an. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → Mobile Netze an und wähle eine Netzwerkverbindungsoption aus. Automatisch: Festlegen, damit die Uhr automatisch das Mobilfunknetz nutzt, wenn die • Bluetooth-Verbindung mit deinem Smartphone unterbrochen wird.
Seite 127
Anwendungen und Funktionen Modi Du kannst Modi, die mit deinem verbundenen Smartphone synchronisiert werden, basierend auf deiner aktuellen Aktivität oder deinem aktuellen Standort ein- oder ausschalten. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Modi an. Wähle den gewünschten Modus aus. Tippe Aktivieren an. Modi mit automatischer Ausführung werden aktiviert, wenn die Bedingungen, die auf dem verbundenen Smartphone hinzugefügt wurden, erkannt werden.
Seite 128
Anwendungen und Funktionen Sollte die Modussynchronisierung zwischen dem verbundenen Smartphone und der Uhr nicht funktionieren, tippe die Option Modi mit Telefon synchronisieren an, um sie zu aktivieren. Auf dem verbundenen Smartphone hinzugefügte Modi oder geänderte Moduseinstellungen werden mit der Uhr synchronisiert. Gleiches gilt für den Ausführungsstatus der Modi.
Seite 129
Anwendungen und Funktionen Klingelton: Ändere den Klingelton. • Benach-richtigungston: Ändere den Benachrichtigungston. • Systemtöne: Töne für bestimmte Aktionen aktivieren. • Anzeige Ändere die Bildschirmeinstellungen. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Anzeige an. Helligkeit: Bildschirmhelligkeit anpassen. • Adaptive Helligkeit: Uhr so einstellen, dass sie deine Helligkeitseinstellungen speichert und dann •...
Seite 130
Energiesparen: Durch Aktivieren des Energiesparmodus kannst du die Nutzungsdauer des Akkus • verlängern. Fitnessfunktionen einschränken: Deaktiviere die Funktionen der Anwendung „Samsung Health“, um die • Nutzungsdauer des Akkus zu verlängern, wenn der Energiesparmodus aktiviert ist. Akkuverbrauch: Überprüfe, welche Anwendungen du seit dem letzten vollständigen Aufladen deiner Uhr •...
Seite 131
Anwendungen und Funktionen Zurück-Taste: Wähle eine Anwendung oder Funktion aus, die ausgeführt wird, wenn du die Zurück-Taste • drückst. Zweimal zusammenziehen: Lege diese Option fest, um die mit dem Ausführen von Anwendungen • verbundenen Funktionen zu starten, etwa Anrufe tätigen und Warnmeldungen verwerfen, wenn du mit deinem Daumen und Zeigefinger der Hand, an der du die Uhr trägst, doppelt tippst und Daumen und Finger zusammenziehst.
Seite 132
Anwendungen und Funktionen Sicherheit/Datenschutz Prüfe den Sicherheits- und Datenschutzstatus der Uhr und ändere die Einstellungen. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Sicherheit/Datenschutz an. Sperrtyp: Bildschirmsperrmethode ändern. Weitere Informationen findest du unter Sperrbildschirm. • Handgelenkerkennung: Lege fest, dass erkannt wird, ob du die Uhr trägst. •...
Seite 133
Anwendungen und Funktionen Konten und Sicherung Du kannst verschiedene Funktionen der Uhr verwenden, sobald du deinen Samsung Account bzw. dein Google-Konto auf dem verbundenen Smartphone registriert und auf deiner Uhr hinzugefügt hast. Du kannst auch die Daten und Dateien der Uhr regelmäßig automatisch mit Smart Switch auf dem verbundenen Smartphone sichern.
Seite 134
App-Liste: Verwalte die Anwendungen auf der Uhr. Du kannst auch die Nutzungsinformationen der • Anwendungen einsehen und unnötige Anwendungen deinstallieren oder deaktivieren. Berechtigungsmanager: Prüfe die Berechtigungsliste für alle Anwendungen, einschließlich der • Systemanwendungen, und passe bei Bedarf die Berechtigungseinstellungen an. Samsung-App-Updates: Prüfe, ob Updates für vorinstallierte Anwendungen von Samsung verfügbar sind. •...
Seite 135
Anwendungen und Funktionen Allgemein Du kannst die allgemeinen Einstellungen deiner Uhr konfigurieren. Außerdem kannst du die Uhr mit einem neuen Smartphone verbinden oder die Uhr zurücksetzen. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Allgemein an. Lünette berühren: Passe die Einstellungen der Touch-Lünette an. •...
Seite 136
Statusinformationen: Zeige Informationen an (beispielsweise WLAN-MAC-Adresse, Bluetooth-Adresse und • Seriennummer). Rechtliche Informationen: Zeige rechtliche Hinweise zur Uhr an. Du kannst auch Diagnosedaten der Uhr an • Samsung senden. Software-Informationen: Zeige Softwareversion und Sicherheitsstatus an. • Akkuinformationen: Akkuinformationen wie die Akkukapazität prüfen. •...
Seite 137
Galaxy Wearable-Anwendung Einführung In der Anwendung „Galaxy Wearable“ kannst du den Akkustand der Uhr anzeigen und die Einstellungen konfigurieren. Öffne auf dem Smartphone die Anwendung Galaxy Wearable. Tippe an, um Einstellungen durch das Eingeben von Schlüsselwörtern zu suchen. Außerdem kannst du nach Einstellungen suchen, indem du unter Vorschläge ein Tag auswählst.
Seite 138
Ändere das Ziffernblatt in ein Muster, das eine Farbkombination aus einem von dir aufgenommenen Bild verwendet. Du kannst das Ziffernblatt der Uhr an jeden Modestil anpassen. Diese Funktion ist nur auf bestimmten Samsung- oder Android-Smartphones verfügbar. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Ziffernblätter an.
Seite 139
Das Ziffernblatt wird in das unter „Mein Stil“ festgelegte Ziffernblatt geändert. AR-Emoji-Ziffernblätter entwerfen Ändere das Ziffernblatt in dein eigenes AR-Emoji. Diese Funktion ist nur auf Samsung-Smartphones verfügbar, die AR-Emojis unterstützen. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Ziffernblätter an. Wähle unter Emojis die Option AR-Emoji aus.
Seite 140
Galaxy Wearable-Anwendung App-Bildschirm Ordne die Anwendungen auf dem Anwendungsbildschirm neu an. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option App-Bildschirm an. Um Anwendungen neu anzuordnen, lass eine Anwendung, die du verschieben möchtest, angetippt und ziehe sie an die gewünschte Position. Tippe dann Speichern an. Kacheln Passe die Kacheln auf der Uhr an.
Seite 141
Registriere den Samsung Account auf deinem verbundenen Smartphone oder überprüfe den zuvor registrierten Samsung Account. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen → Samsung Account an. Weitere Informationen findest du unter Samsung Account auf deiner Uhr registrieren.
Seite 142
Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen → Health an. Weitere Informationen findest du in Anwendungen und Funktionen unter Health. Wallet/Pay In Samsung Wallet bzw. Samsung Pay sind verschiedene praktische Funktionen verfügbar. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen → Wallet oder Pay an.
Seite 143
Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen → Konten und Sicherung an. Speichere die Daten und Dateien der Uhr, die regelmäßig automatisch in der Samsung Cloud gesichert • werden. So kannst du sie wiederherstellen, wenn sie beschädigt werden oder aufgrund eines unbeabsichtigten Zurücksetzens auf die Werkseinstellungen verloren gehen.
Seite 144
Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen → Gerätewartung an. Weitere Informationen zu anderen als den aufgeführten Funktionen findest du in Anwendungen und Funktionen unter Gerätewartung. Diagnose: Teste deine Uhr mit Samsung Members. • Apps Konfiguriere die Einstellungen für die Anwendung der Uhr.
Seite 145
– Zu synchr. Wiedergabeliste: Wiedergabelisten auswählen, die mit der Uhr automatisch synchronisiert werden sollen. Diese Funktion wird möglicherweise nur angezeigt, wenn die Anwendung „Samsung Music“ auf deinem Smartphone installiert ist und du Autom. synchr. aktiviert hast. Galerie •...
Seite 146
Galaxy Wearable-Anwendung Mobiltarife (nur mobilfunkfähige Modelle) Nach der Aktivierung der Mobilfunkverbindung auf der Uhr kannst du verschiedene andere Netzwerkdienste nutzen. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen → Mobiltarife Allgemein Du kannst die allgemeinen Einstellungen deiner Uhr konfigurieren. Außerdem kannst du die Uhr mit einem neuen Smartphone verbinden oder die Uhr zurücksetzen.
Seite 147
Wenn du deine Uhr verlegst, kannst du sie mithilfe der auf dem verbundenen Smartphone installierten Anwendung „Galaxy Wearable“, SmartThings Find-Funktion der SmartThings-App oder Anwendung „Samsung Find“ wiederfinden. Die Unterstützung der Funktion „SmartThings Find“ und der Anwendung „Samsung Find“ variieren je • nach Softwareversion des verbundenen Smartphones.
Seite 148
Der Bildschirm „SmartThings Find“, der über die Anwendung „SmartThings“ verfügbar ist, wird angezeigt oder die Anwendung „Samsung Find“ wird auf dem Smartphone geöffnet. Dann kannst du den Standort der verlegten Uhr einsehen. Außerdem kannst du die Uhr anhand des Tons finden, den sie ausgibt.
Seite 149
Gesamtleistung des Geräts aus. Anwendungen, die mit diesen Inhalten zusammenhängen, funktionieren abhängig von den technischen Daten des Geräts und der Umgebung, in der es genutzt wird, möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Samsung übernimmt keinerlei Haftung bei Leistungsproblemen, die von Anwendungen von Drittanbietern • verursacht werden.
Seite 150
• kann zu Fehlfunktionen am Gerät oder zu Beschädigung oder Verlust von Daten führen. Diese Handlungen stellen Verstöße gegen deine Lizenzvereinbarung mit Samsung dar und haben das Erlöschen der Garantie zur Folge. Einige Funktionen können je nach Hersteller und Modell des Smartphones, das mit der Uhr gekoppelt wird, •...
Seite 151
Nutzungshinweise Korrekte Entsorgung des Akkus dieses Produkts Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf Batterien, Akkumulatoren (zusammen: Batterien) oder der Verpackung besagt, dass diese nicht im unsortierten Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden dürfen, sondern einer getrennten Sammlung zugeführt werden müssen. Sofern Batterien Quecksilber (Hg), Cadmium (Cd) oder Blei (Pb) in einer Menge enthalten, die die im Batteriegesetz festgelegten Grenzwerte überschreitet, findest du das jeweilige chemische Zeichen unterhalb des Symbols der durchgestrichenen Abfalltonne.
Seite 152
Geräten kompatibel. Änderungen am Aussehen und an den technischen Daten sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. • Weitere Zubehörteile kannst du bei deinem örtlichen Samsung-Händler erwerben. Vergewissere dich vor • dem Kauf, dass sie mit der Uhr kompatibel sind.
Seite 153
Die Wasserdichtigkeit von Galaxy-Geräten ist nicht dauerhaft und kann mit der Zeit abnehmen. Wir • empfehlen, die Wasserdichtigkeit von Galaxy-Geräten einmal pro Jahr in einem Servicecenter von Samsung oder einem autorisierten Servicecenter testen zu lassen. Du musst diese Tipps befolgen, um die Wasser- und Staubbeständigkeit des Geräts zu erhalten.
Seite 154
• Wasserstand nicht tief ist. Die Wasserdichtigkeit von Galaxy-Geräten ist nicht dauerhaft und kann mit der Zeit abnehmen. Wir • empfehlen, die Wasserdichtigkeit von Galaxy-Geräten einmal pro Jahr in einem Servicecenter von Samsung oder einem autorisierten Servicecenter testen zu lassen.
Seite 155
Nutzungshinweise Du musst diese Tipps befolgen, um die Wasser- und Staubbeständigkeit des Geräts zu erhalten. • – Spüle das Gerät nach dem Schwimmen mit Süßwasser ab, bevor das Schwimmbad- oder Meerwasser trocknen kann, und trockne es gründlich mit einem weichen, sauberen Tuch ab, um seine Wasserbeständigkeit zu erhalten.
Seite 156
Nutzungshinweise Vorkehrungen gegen Überhitzung Wenn das Tragen des Geräts aufgrund einer Überhitzung unangenehm wird, verwende es nicht weiter und nimm es unverzüglich vom Handgelenk. Um Probleme wie Fehlfunktionen am Gerät sowie Hautirritationen oder -schäden und ein Auslaufen des • Akkus zu verhindern, erscheint eine Warnung auf dem Gerät, falls es eine gewisse Temperatur erreicht. Wenn die erste Warnung erscheint, werden die Gerätefunktionen deaktiviert, bis das Gerät auf eine bestimmte Temperatur abgekühlt ist.
Seite 157
Nickel reagierst, solltest du bei der Nutzung der Uhr vorsichtig sein. Die verwendeten Materialien entsprechen den Standards der U.S Consumer Product Safety Commission • (CPSC), den Richtlinien der europäischen Länder sowie anderen internationalen Normen. Weitere Informationen zum Umgang von Samsung mit Chemikalien findest du auf der Website von • Samsung.
Seite 158
Anhang Rat und Hilfe bei Problemen Bitte sieh dir die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor du dich an ein Servicecenter von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter wendest. Unter Umständen sind nicht alle beschriebenen Situationen für deine Uhr relevant. Du kannst mögliche Probleme bei der Verwendung des Geräts auch mithilfe von Samsung Members lösen.
Seite 159
Vergewissere dich, dass sich die Uhr und das andere Bluetooth-Gerät innerhalb der • Bluetooth-Verbindungsreichweite (10 m) befinden. Der Abstand kann je nach Umgebung variieren, in der die Geräte verwendet werden. Wenn die Tipps oben nicht weiterhelfen, wende dich an ein Servicecenter von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter.
Seite 160
Anhang Es besteht keine Bluetooth-Verbindung oder die Verbindung zwischen der Uhr und dem Smartphone wurde unterbrochen Die Bluetooth-Funktion muss auf beiden Geräten eingeschaltet sein. • Zwischen den Geräten sollten sich keine Hindernisse wie Wände oder elektrische Geräte befinden. • Stelle sicher, dass die neueste Version der Anwendung „Galaxy Wearable“ auf dem Smartphone installiert •...
Seite 161
Leistung der Uhr aus. Falls sich die Uhr überhitzt oder länger heiß ist, solltest du das Gerät eine Zeit lang nicht verwenden. Erhitzt sich die Uhr weiterhin stark, wende dich an ein Servicecenter von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter.
Seite 162
Schäden an Akku und Gerät, zu Verletzungen und zu einer Beeinträchtigung der Sicherheit des Geräts führen. Samsung ist nicht für Schäden oder Verluste haftbar (ob vertragsbezogen oder in Bezug auf unerlaubte • Handlungen, einschließlich Fahrlässigkeit), die durch das Nichtbefolgen dieser Warnungen und...
Seite 163
Form oder mit anderen Mitteln elektronischer oder mechanischer Art übertragen werden. Dazu zählt auch das Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in jeglicher Art von Informationsspeicher- und -abrufsystem. Marken SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Marken von Samsung Electronics Co., Ltd. • ®...