Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für GOVECS Schwalbe
Inhaltszusammenfassung für GOVECS Schwalbe
- Seite 1 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 Bord! Solltest Du Fragen haben, auf die Du in diesem Handbuch keine Antwort findest, beantworten wir sie Dir gerne persönlich. Du erreichst die kostenlose GOVECS Service-Hotline unter +49 800 788 788 30 oder Du besuchst uns im Web unter support.govecs.com.
- Seite 3 INHALT Zu deiner Sicherheit Hier kannst Du einpacken VOR DEM START Der Ladevorgang Alles deins! Deine e-Schwalbe im Gut zu wissen Überblick Immer alles im Griff: Der Lenker IMMER SCHÖN SAUBER BLEIBEN Willkommen in Deiner BEI ANRUF SERVICE Kommando-zentrale: Das Display...
- Seite 4 Halte Dich an die Spielregeln Niemals oben ohne Zu Deiner Auch wenn es sich wie eine ganz neue Ar t der For tbewegung anfühlt, gelten doch die altbekannten Sicherheit Verkehrsregeln. Wir bitten Dich: Halte Dich immer Wir wissen, wie gern Du Dein wunderschönes Haar im daran, zu Deiner Sicherheit und zu der Sicherheit der Wind flattern lassen würdest.
- Seite 5 Technik-Check Strassen-Check Bevor du losfährst, vergewissere Dich kurz dass die Deine eSchwalbe wurde für den Asphalt gemacht. Auf Batterien aufgeladen sind. Sieh nach, ob die Spiegel unbefestigten Wegen solltest Du besonders vorsichtig VOR DEM START richtig eingestellt sind. Überprüfe bitte auch das Licht, fahren, genau wie auf nassen Straßenbelägen.
- Seite 6 Alles deins! Deine e-Schwalbe im Überblick Seitenansicht Frontansicht Rückansicht Batteriefachabdeckung Rechter Rückspiegel Linker Blinker Vorderradbremse Rechter Blinker Kennzeichenhalter Sitz mit Stauraum Vorderradbremsgriff Seitenständer Gepäckträger Frontlicht (LED) Hauptständer Rück-/Bremslicht (LED) Linker Rückspiegel Digital Display Hinterradbremse Linker Blinker Rechter Blinker Hinterradbremsgriff DEI NE SC HWAL BE...
- Seite 7 Immer alles im Griff: Der Lenker Linker Spiegel Rechter Spiegel Wahlschalter Fahr-/Fernlicht Not-Aus-Schalter (Kill-Switch) Blinker-Wahlschalter GO-Knopf Hinterradbremshebel Vorderradbremshebel Hupe Gasgriff Linker Blinker Rechter Blinker UP/DOWN-Schalter DEI NE SC HWAL BE...
- Seite 8 Du hast es in der Hand Hier siehst Du noch mal im Detail, wo sich welche Schalter und Hebel befinden. Blinkerschalter Fahr-/Fernlicht GO-Knopf NOT-AUS-schalter Mit diesem Kippschalter aktivierst Du den linken Mit diesem grauen Kippschalter kannst Du das Fernlicht Mit dem grauen Knopf navigierst Du zusammen mit den Dieser rote Kippschalter...
- Seite 9 Hier siehst Du, wie weit Du mit Deiner Prüfung zu vereinbaren.. Statusleuchte Fernlicht Leuchtet diese Anzeige Blau, Schwalbe noch kommst. Die Daten passen sich automa- Statusanzeige rechter Blinker ist Dein Fernlicht aktiviert. Das normale Fahrlicht ist zu tisch Deinem Fahrstil und den gewählten Fahrmodi an.
- Seite 10 Verzicht auf kräftige Beschleunigung. BOOST Maximale Leistung sofort abrufen. In diesem Modus TIPP: zeigt die Schwalbe, wieviel Kraft in ihr steckt. Da werden Am rechten Griff befindet sich der rote „Kill- alle Augen machen. Mit maximaler Leistung verbrauchst Switch“ Schalter (Not-Aus-Schalter). Mit diesem Du natürlich auch am meisten Energie, was Deine...
- Seite 11 Datum und Uhrzeit HIntergrundFARBE Mit wenigen Handgriffen kannst Du Dir das Display nach Deinen Wünschen einstellen und ein paar Anzeigen Zum Einstellen brauchst Du den UP- und DOWN-Schalter. Du hast die Wahl, ob der Display-Hintergrund schwarz schnell ändern. Damit stellst Du nacheinander Stunden, Minuten, Tag, oder weiß...
- Seite 12 Zuerst den Schlüssel auf den Neutral-Modus kann gestartet werden. Lenker blockiert. stellen. Dann den Lenker bis zum Anschlag Deine Schwalbe kann geschoben werden. • nach rechts drehen. Jetzt einfach noch den Erst wenn der Fahrer bereit zum Die Schwalbe ist ausgeschaltet.
- Seite 13 Hier kannst Du einpacken KLEIN UND FEIN: Richtig Zupacken: DAS STAUFACH Der gepäckträger Deine eSchwalbe hat einen circa 5 Liter großen Stauraum. Für kleineres Gepäck, Deinen Rucksack oder die Dieser befindet sich unter Deiner Sitzbank. Der perfekte Laptoptasche nutzt Du am besten den Gepäckträger am Ort, um kleinere Dinge sicher zu transportieren: zum Heck.
- Seite 14 • Batteriezellen von +5° bis +40° Celsius möglich. Im bringen. Versuche, sofern möglich, die ersten 200 km Winter empfehlen wir Deine Schwalbe direkt nach der gefühlvoll zu bremsen. Fahrt zu laden. Dann sind die Zellen noch warm. DEI NE SC HWAL BE...
- Seite 15 DEINE SCHWALBE IST MIT EINEM EXTERNEN BOSCH AC/DC 48 V BATTERIE-LADEGERÄT AUSGESTATTET. • des Ladevorgangs angezeigt. Damit Deine Schwalbe korrekt geladen wird, findest Du hier die einzelnen Schritte für den Ladevorgang: DER LADE- Schließe das Ladekabel immer erst an Deine •...
- Seite 16 DEINE E-SCHWALBE IST MIT EINEM EXTERNEN POWERLAND AC/DC 48 V BATTERIE-LADEGERÄT AUSGESTATTET. • des Ladevorgangs angezeigt. Damit Deine Schwalbe korrekt geladen wird, findest Du hier die einzelnen Schritte für den Ladevorgang: DER LADE- Schließe das Ladekabel immer erst an Deine •...
- Seite 17 Gut zu wissen Da steh ich drauf Mach Deiner Schwalbe Druck Deine eSchwalbe einem Hauptständer Den lästigen Wechsel von Sommer- und Winterreifen ausgestattet. Dieser ist mit einem Sensor bestückt, der kannst Du vergessen: Deine eSchwalbe ist ab Werk verhindert, dass Du mit einem ausgeklapptem Ständer mit Ganzjahresreifen der Traditionsfirma Heidenau losfährst.
- Seite 18 Pflegehinweise Um möglichst lange Freude an Deiner schönen eSchwalbe IMMER SCHÖN zu haben, beachte bitte die folgenden Hinweise: Reinige Deine eSchwalbe idealerweise mit einem SAUBER BLEIBEN • weichen Schwamm, sauberem Wasser und viel Liebe. Die eSchwalbe ist mit lackierten Kunststoffteilen •...
- Seite 19 500 gefahrenen Kilometern machen lassen. Deine eSchwalbe hat serienmäßig ein CBS-Bremssystem, das Dich sicher zum Stehen bringt. Bei CBS handelt es Unter +49 800 788 788 30 oder support.govecs.com steht sich um eine Verbundbremse, welche die Bremskraft Dir unser Serviceteam gerne zur Verfügung.
- Seite 20 Km-Stand: Km-Stand: Km-Stand: Km-Stand: Km-Stand: Km-Stand: Datum: Datum: Datum: Datum: Datum: Datum: SERVICE- Kommentare: Kommentare: Kommentare: Kommentare: Kommentare: Kommentare: (z. B. Riemen-/Reifen-/Bremsenservice) (z. B. Riemen-/Reifen-/Bremsenservice) (z. B. Riemen-/Reifen-/Bremsenservice) (z. B. Riemen-/Reifen-/Bremsenservice) (z. B. Riemen-/Reifen-/Bremsenservice) (z. B. Riemen-/Reifen-/Bremsenservice) NACHWEISE Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift...
- Seite 21 Modell: GOVECS eSchwalbe Ladezeiten: 0-100% in ca. 5h (Bosch) Variante: 0-100% in ca. in ca. 10 Stunden ( Powerland) Ladegeräte: Bosch- AC/DC Geschwindigkeit: 45 km/h Powerland AC/DC Beschleunigung: 0-45 km/h in 5 Sek. Systemspannung: 48 V Zahlen und WMTC bis 134 km (2 Batterien)
- Seite 22 NOCH FRAGEN? auftauchen, erreichst Du uns unter der kostenfreien Sämtliche Materialien und Komponenten unterliegen unseren hohen Qualitätsanforderungen als führender GOVECS Service-Hotline: Europäischer Hersteller von Elektrorollern. +49 800 788 788 30 Und selbstverständlich unterliegt Deine eSchwalbe der gesetzlich vorgeschriebenen Gewährleistung von zwei Jahren.
- Seite 23 ENGLISH, PLEASE?!
- Seite 24 If you have any questions that you can’t find answers to in this manual, we would be happy to answer them in person. You can reach the free GOVECS service telephone hotline on +49 800 788 788 30 or send us an email at service@govecs.com.
- Seite 25 CONTENT For your safety ahead of the pack BEFORE YOU START The charging All yours! Your Schwalbe at Good to know a glance Always have a handle on it: ALWAYS STAY NICE and CLEAN the handlebarS Welcome to your command...
- Seite 26 Stick to the rules of the game Keeping a clear head For your Even if it feels like a completely new way of mobility, the well-known traffic rules still apply. We ask you: Always safety stick to it, for your safety and for the safety of other road A ride on the eSchwalbe is always a thrilling experience.
- Seite 27 Technical check Street check Before you depart, make sure the the batteries are Your eSchwalbe is made for the asphalt. On unpaved sufficiently charged. Check if the mirrors are set roads you should drive especially carefully, just like on BEFORE you correctly.
- Seite 28 All yours! Your E-Schwalbe at a glance Side view Front view Rear view Battery compartment Right rearview mirror Left indicator Front brake Right indicator Registration plate holder Seat with storage space Front brake lever Side stand Cargo rack Front light (LED)
- Seite 29 Always have a handle on it: The handlebars Left mirror Right mirror Driving light/high beam selector switch Emergency stop switch (Kill Switch) Indicator selector switch GO button Rear brake lever Front brake lever Horn Throttle grip Left indicator Right indicator UP/DOWN switch YO U R SCH WAL BE...
- Seite 30 IT'S in YOUR HANDS Here you can see in detail where the switches and levers are located. indicator switch dipped beam / high beam GO button EMERGENCY STOP switch With this rocker switch you can activate the left or right With this grey toggle switch you can activate the high With the grey button, you can navigate through your This red toggle switch is like a main fuse.
- Seite 31 On the Bosch 4.4'' LCD display, you can always quickly and Display safely view the most important information and functions. L1e (45 km/h) Time Driving mode Your eSchwalbe starts in the last selected driving mode. Your currently active mode Welcome to your is highlighted between two lines.
- Seite 32 NEUTRAL Your eSchwalbe is a real powerhouse. The BOSCH electric motor impresses with a maximum power of 4 In this “Neutral” mode, the system of your eSchwalbe is kW. Built into the swingarm, the motor ensures that you ready to start. have the right amount of power, not only at the traffic IT'S YOUR CHOICE: lights but all the time.
- Seite 33 Miscellaneous: If you have connected the uDrive Connect The right pace button for two seconds. The sections Menu, Settings and app to your Schwalbe, you can also easily transfer the You can view the speed either in kilometers per hour Manual appear on your display.
- Seite 34 UP or DOWN switches get the hang and you are done. Your Schwalbe is now ready to drive. of it: The starT process Start mode...
- Seite 35 ahead of the pack SMALL AND SLEEK: Proper packing: THE STORAGE BOX Cargo rack Your eSchwalbe has a storage space of about 5 liters. For smaller luggage, your backpack or the laptop bag, This is located under your seat. The perfect place to it is best to use the cargo rack at the rear.
- Seite 36 After a certain cell temperature, this results in a • Anderson plug, which you will find under the seat. With checked once a month by starting your Schwalbe and, reduction in power and an extended charging time, as this you can connect your eSchwalbe to any normal...
- Seite 37 YOUR SCHWALBE IS EQUIPPED WITH AN EXTERNAL BOSCH AC/DC 48 V BATTERY CHARGER. • the display of your eSchwalbe. To ensure that your Schwalbe is charged correctly, you will find the individual steps for the charging process here: The charging Always connect the charging cable to your •...
- Seite 38 YOUR SCHWALBE IS EQUIPPED WITH AN EXTERNAL POWERLAND AC/DC CHARGER. • the display of your eSchwalbe. To ensure that your Schwalbe is charged correctly, you will find the individual steps for the charging process here: The charging Always connect the charging cable to your •...
- Seite 39 Good to know Put pressure on your That's where I stand E-Schwalbe Your eSchwalbe is equipped with a robust main stand. The stand is equipped with a sensor that prevents you from You can forget about the annoying change of summer and driving off with the stand folded out.
- Seite 40 Maintenance tips In order to enjoy your beautiful eSchwalbe for as long as ALWAYS STAY possible, please note the following tips: Ideally clean your eSchwalbe with a soft sponge, clean NICE and CLEAN • water and lots of love. The eSchwalbe is covered with painted plastic parts. •...
- Seite 41 CBS is a composite brake that Our service team is at your disposal at +49 800 788 788 30 distributes the braking force simultaneously between the or online on support.govecs.com. front and rear brakes for better braking performance. YO U R SCH WAL BE...
- Seite 42 Km status: Km status: Km status: Km status: Km status: Km status: Date: Date: Date: Date: Date: Date: SERVICE Comments: Comments: Comments: Comments: Comments: Comments: (e.g. belt/tyre/brake service) (e.g. belt/tyre/brake service) (e.g. belt/tyre/brake service) (e.g. belt/tyre/brake service) (e.g. belt/tyre/brake service) (e.g.
- Seite 43 Model: GOVECS E-Schwalbe Charging time: 0 - 100 % in approx. 5 hours (Bosch) Variant: 0 - 100 % in approx. 10 hours ( Powerland) Charger: Bosch- AC/DC Speed: 45 km/h Powerland AC/DC Acceleration: 0-45 km/h in 5 sec. System voltage:...
- Seite 44 If you still have a question or a problem, you can reach ANY QUESTIONS? All processed materials and components are subject to us at the free GOVECS Service Hotline: our high quality requirements as a leading European manufacturer of electric scooters.
- Seite 45 GOVECS AG Service Hotline: +49 800 788 788 30 Brunnstraße 1 80331 München support.govecs.com Germany www.govecsgroup.com...