Inhaltszusammenfassung für Lincoln FlowMaster B Serie
Seite 1
Benutzerinformation Betriebs- und Montageanleitung 7.5G-18100-J06 FlowMasterTM Pumpe mit Hydraulik-Umlaufantrieb Modelle: 85480 (120#), 85481 (60#), 85482(400#), 85483 (5 Gal.), Series “B” Modelle: 85247 (120#), 85610 (400#), 85586 (400#), 85670 (90#), 85675 (60#) 273006 (60#), Series “A” 6656b06 U.S. Patent 6, 102,676 International angemeldet Diese Pumpe entspricht der europäischen Vorschrift für Produktsicherheit.
Seite 2
LINCOLN GmbH & Co. KG Postfach 1263 Telefon: +49 (6227) 33-0 D-69183 Walldorf Telefax: +49 (6227) 33-259 Seite 2 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG• Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 3
Technische Daten............. 7 nicht gemeinsame Teile ..........16 Inastallation Fehlersuche ..............17 Installation der Pumpe ............8 Seite 3 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 4
Teilen Sie uns daher bei Rückfragen stets Artikel-, Typ- und Geräts nur Originalersatzteile von Lincoln Seriennummer mit. 1013A94 GmbH & Co. KG. Seite 4 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG• Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 5
Verlust aller Garantieansprüche. WICHTIGER HINWEIS Förderleitungen fachgerecht verlegen. Druckführende Bauteile miteinander fest verschrauben. 6001a02 Seite 5 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 6
3 - Manometer (Nr. 32 4 - Durchfluss-Drosselventil (Nr. 39 5 - Hydraulikmotor (Nr. 42 siehe Seite 14 Seite 6 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG• Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 7
Hydraulik-Volumenstrom (l/min) Hydraulik-Volumenstrom (gpm) 6673b06 6674b06 Abb. 2 Schmierstoff-Förderleistung vs. Hydraulik-Volumenstrom Abb. 3 Schmierstoff-Förderleistung vs. Hydraulik-Volumenstrom Seite 7 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 8
Folgeplatte (85492 passend für 120 lb. Faß) Fassdeckel (83115 für 400 lbs., 84616 für 120 lbs.) Seite 8 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG• Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 9
Förderstrom, der zu dem gewüschten Ergebnis führt, ar- beiten. Das verringert die Abnutzung der Pumpe. Seite 9 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 10
Für das Kurbelgehäuse von Gerät 85610 Tieftemperatur-Öl Stahl-Rundstab, 3/8” (9,5 mm) A.D. Mobil Arrow HFA verwenden bei –70° F (–57° C). Seite 10 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG• Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 11
Stützscheibe (ET 53) aus dem Mantelrohr (ET 55) ent- fernen. das Kugellager (ET 8) unbedingt am inneren Laufring abstützen. Seite 11 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 12
60.06 (764) 273006 19.00 (483) 60.06 (764) (Maß A & B siehe Abb. 7, Seite 13) Seite 12 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG• Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 13
Füllen Sie mit SAE 10W30 Motorenöl für alle Pumpen. Ausnahme: Für 85610 kompaktes Hydrauliköl Mobil Arrow HFA. Seite 13 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 14
Betriebs- und Montageanleitung 7.5G-18100-J06 Erzsatzteile und Baugruppen 6679b06 Abb. 8 Explosionszeichnung Pos. 32 nicht bei Modell 273006 Seite 14 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG• Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 15
Enthält außerdem Dichtungs-Kit Pos. 59. Enthält außerdem Dichtungs-Kit Pos. 60. Das Einlass-Sieb passt an alle FlowMaster Modelle. Seite 15 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 16
Dieses Modell ist wie 85482, außer dass das Kurbelgehäuse mit Mobil Arrow HFA Niedrigtemperaturöl gefüllt wird. Hochleistungspumpe Modell 85586 ist bis auf einige interne Teile ähnlich mit Pumpe 85482. Seite 16 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG• Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 17
Schadhafter Einlass (ET 25, 26, 27) oder schadhaftes Aus- Schadhafte Komponenten ersetzen. lassrückschlagventil (ET 18, 19, 20) Seite 17 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 18
Auseinanderbauen und Rückschlagventil säubern. Eventuell das Einlass-Sieb 272180 einbauen, bevor die Pumpe wie- der in Betrieb genommen wird. Seite 18 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG• Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 19
Benutzerinformation Betriebs- und Montageanleitung 7.5G-18100-J06 Notizen: Seite 19 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Seite 20
Printed in Germany Fax: (+1) 800 424 5359 Fax: (+65) 6588-3438 Web site: Email: sales@lincolnindustrial.com.sg www.lincolnindustrial.com Seite 20 von 20 LINCOLN GmbH & Co. KG• Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...