Werbung
Quicklinks
c
Vzduchová pumpa
s
Vzduchová pumpa
e
Air Pump
d
Luftpumpe
p
Pompa powietrza
h
Légpumpa
l
Zračna tlačilka
o
Zračna pumpa
r
Pompa de aer
a
Oro siurblys
k
Gaisa pumpis
t
Õhupump
b
Въздушна помпа
230
V
IN
INFLATE
150
OUT
Watt
DEFLATE
250
ADAPTERS
L/min
Technická data • Technické údaje • Technical
data • Technische Daten • Dane techniczne
Műszaki adatok • Tehnični podatki • Tehnički
podaci • Date tehnice • Techniniai duomenys
Tehniskie dati • Tehnilised andmed
Технически данни
Napájení • Napájanie • Power supply • Strom-
zufuhr • Zasilanie • Tápegység • Napajanje
Alimentare electrică • Maitinimo šaltinis • Baro-
šanas avots • Toiteallikas • Захранване
Příkon • Príkon • Power • Leistung • Zasilanie
Teljesítmény • Napajanje • Vlast • Putere • Maiti-
nimas • Barošanas avots • Toide • Захранване
Průtok • Prietok • Air Flow • Luftstrom • Przepływ
Levegőáramlás • Pretok • Protok • Debit • Oro
srautas • Gaisa plūsma • Õhuvool • Поток
Model • Modell • Modelis • Mudel • Модел
230 V ~ 50 Hz
150 W
250 L/min
13 283 (HS-188)
Compass CZ s.r.o., Pražská 17,
250 81 Nehvizdy, CZ, info@compass.cz
Manufacturer / Výrobce:
Jinhua Heshun Electric Appliance Co., Ltd.
13 283
Art. No.
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Cattara 13 283
- Seite 1 • Gaisa plūsma • Õhuvool • Поток Compass CZ s.r.o., Pražská 17, 250 L/min 250 81 Nehvizdy, CZ, info@compass.cz Model • Modell • Modelis • Mudel • Модел Manufacturer / Výrobce: 13 283 (HS-188) Jinhua Heshun Electric Appliance Co., Ltd. 13 283 Art. No.
- Seite 2 uschovejte a při předávání výrobku Zariadenie je určené na nafukovanie a třetímu předejte i všechny podklady. vyfukovanie nafukovacích matracov, Jednoduché nafukování a vyfukování nafukovacích člnov, nafukovacích ÚDRŽBA, ČIŠTĚNÍ A SKLADOVÁNÍ stisknutím tlačítka Ideální na nafuko- bazénov a iných veľkoobjemových Tento elektrický přístroj nevyžaduje vání...
- Seite 3 pečiť jeho riadnu recykláciu. use for purposes other than the inten- Überhitzungsgefahr. ded purpose or improper use. Beim Aufpumpen größerer Volumina Keep the instructions manual for later kann das Aufpumpen selbst längere use, or once you forward device to Zeit in Anspruch nehmen. Es ist ratsa- Simple inflating and deflating by pres- another person, hand it over with this m, angemessene Pausen einzulegen,...
- Seite 4 Lagern Sie es in einer trockenen und użytku domowego. Nie jest przeznac- zenia elektrycznego jest zobowiązany sauberen Umgebung. z o n e d o p o m p o w a n i a o p o n do utylizacji sprzętu w punkcie zbiórki rowerowych lub samochodowych.
- Seite 5 esetén azonnal kapcsolja ki, és hagyja na sprednji strani naprave. Ko dose- med komunalne odpadke. V skladu z a készüléket kb. 20 percig hűlni. Ne žete želeno napolnjenost črpalke, Direktivo 2002/96/ES o odpadni elek- tegye ki esőnek vagy víznek, védje a izklopite stikalo.
- Seite 6 upotrebu. Ako se koristi u komercijal- articolul umflat. Porniți întrerupătorul cârpă ușor umezită pentru curățare. ne svrhe, jamstvo prestaje vrijediti. de pe partea din față a dispozitivului. Nu folosiți detergenți agresivi. Nikada ne ostavljajte uključen uređaj Odată ce pompa a obținut umflarea Depozitați-l într-un mediu uscat și bez nadzora.
- Seite 7 oro produktams. Bet koks kitoks nau- Iespraudiet izstrādājuma 230 V kon- Šai elektroierīcei nav nepieciešama dojimas gali sugadinti prietaisą ir taktligzdā. Pievienojiet sūknim īpaša apkope. Tīrīšanai izmantojiet sukelti rimtą pavojų naudotojui. Šis piemērotu adapteri (caurums ar norā- tikai nedaudz samitrinātu drānu. prietaisas nėra skirtas komerciniam di INFLATE piepūšanai, DEFLATE Nelietojiet agresīvus mazgāšanas...
- Seite 8 täispumpamiseks. Seade ei sobi üldi- Изпомпва много въздух и спестява да се охлади за около 20 минути. Не selt suruõhutoodete jaoks. Igasugune времето ви. Включва 3 различни излагайте устройството на дъжд muu kasutamine võib põhjustada приставки за всички обичайни тапи, или...