Electrolux TK 14012 Benutzerinformation
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TK 14012:
- Benutzerinformation (52 Seiten) ,
- Benutzerinformation (32 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Electrolux TK 14012
Inhaltszusammenfassung für Electrolux TK 14012
- Seite 1 Benutzerinformation Notice d`utilisation kühlschrank réfrigérateur TK 14012...
- Seite 2 We were thinking of you when we made this product...
- Seite 3 3 Willkommen bei Electrolux! Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches Ihnen sicherlich viel Freude bereiten wird. Es ist unser Bestreben, eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etwas komfortabler zu machen.
- Seite 4 4 electrolux Bevor Sie Ihr Gerät anschließend in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanleitung durch, Sicherheitshinweise wichtige Informationen enthält. Nur so können Sie das Gerät sicher und zuverlässig nutzen und werden viel Freude daran haben. Folgende Zeichen werden Ihnen helfen, sich in der Gebrauchsanleitung besser zurecht zu finden.
- Seite 5 5 Inhalt Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ............6 Allgemeine Sicherheitsvorschriften ............6 Für die Sicherheit Ihrer Kinder ..............6 Sicherheitsvorschriften für die Inbetriebnahme ..........7 Informationen für Sicherheitsvorschriften von Isobutan........7 Zum Betrieb des Gerätes................8 Allgemeine Informationen .................8 Zum Aufstellung des Gerätes ..............8 Technische Daten ...................8...
- Seite 6 6 electrolux Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit Allgemeine - Netzkabels kann Kurzschluss, Feuer und/oder Stromschlag verursachen. Sicherheitsvorschriften Ein beschädigtes Netzkabel muß Sollten Gerät einmal durch eine qualifizierte Fachkraft weitergeben wollen, vergessen Sie oder vom Kundendienst ersetzt bitte nicht, die Gebrauchsanleitung werden.
- Seite 7 7 Kontrollieren und reinigen Sie bitte Verflüssiger) sollen die Wand nicht regelmäßig den Tauwasserablauf - berühren. einen Hinweis hierzu finden Sie auch Bevor Sie das Gerät verschieben, im Inneren des Gerätes - sonst könnte sollte der Netzstecker aus der im Falle einer Verstopfung das Steckdose genommen werden.
- Seite 8 Temperatur. tiefgefrorenen Lebensmittel, Einfrieren von Waren in beschränkter Mengen und zur Eiswürfelzubereitung geeignet. Zur Aufstellung des Gerätes Technische Daten Model TK 14012 Bruttoinhalt (L) Gefrierfach: Kühlbereich: 128 Nettoinhalt (L) Gefrierfach: Kühlbereich: 122 Breite (mm) Höhe (mm)
- Seite 9 9 Nach der Reinigung wischen Sie das Geräteinnere trocken. Standort Die Umgebungstemperatur hat eine Auswirkung auf den Energieverbrauch und die einwandfreie Funktion des Kühlgerätes. Bei der Standortwahl sollten Sie darauf achten, das Gerät in einem Raum mit Wenn die Räumlichkeit dies nicht zuläßt, einer Umgebungstemperatur in Betrieb sollten Sie die Mindestabstände zu...
- Seite 10 10 electrolux Inbetriebnahme Temperatur im Gefrierschrank auch von Menge eingelagerten Legen Sie das beiliegende Zubehör in Lebensmittel sowie der Häufigkeit des den Kühlschrank und stecken Sie den Türöffnens beeinflußt. Netzstecker in die geerdete Steckdose. Höchsteinstellung Mit dem Temperaturregler, der sich auf Temperaturreglers (Stufe „5”) -...
- Seite 11 11 Lagerzeit und Kühltemperatur Vermeiden bitte, daß frisch einzufrierende Ware bereits verschiedener Lebensmittel eingefrorenen Produkten in Berührung Informationen über die Lagerzeit, sowohl kommt. im Gefrier- als auch im Kühlbereich, entnehmen Sie bitte den Tabellen Und so bedienen Sie Ihren „Lagerzeit”...
- Seite 12 12 electrolux Wichtige Informationen Lassen Sie die heißen Speisen vor dem Einlegen auf Zimmertemperatur Ratschläge abkühlen. machen darauf Um hohe Leistung bei niedrigem aufmerksam, daß die Ablagegitter Energieverbrauch zu erzielen, muß Türregale Gerät der Verflüssiger regelmäßig gereinigt höhenverstellbar sind. Beim Öffnen der werden.
- Seite 13 13 die Innentemperatur steigt und somit kann Papier erfolgt ein Abtauen. Tauwasserabführung gelangen dadurch eine Verstopfung verursachen. Nach Abtauen aktiviert Temperaturregler den Kühlprozeß. Gehen Sie deshalb bitte beim Einlegen von in Papier verpackte Lebensmittel aus Wasser sammelt sich den eben erwähnten Gründen vorsichtig Sammelbehälter,...
- Seite 14 14 electrolux trocken und stecken Sie den Netzstecker Fehlerbeseitigung wieder in die Steckdose. Nun können Sie die Lebensmittel zurücklegen. Wechsel der Glühlampe empfehlenswert, Wenn die Glühlampe defekt ist, können Temperaturregler ein paar Stunden lang Sie diese leicht selbst austauschen: in der höchsten Einstellung zu lassen, um Ziehen Sie den Netzstecker.
- Seite 15 15 Wenn etwas nicht funktioniert Wir möchten Sie noch einmal darauf hinweisen, daß Bei allen elektrischen Geräten können Kühlaggregat nicht ununterbrochen Störungen auftreten, deren laufen muß. Wenn der Thermostat Beseitigung Sie nicht unbedingt den abschaltet, und das Kälteaggregat nicht Kundendienst benötigen.
- Seite 16 16 electrolux Wechsel des Türanschlags Wenn der Türanschlag aus räumlichen Gründen gewechselt werden muß, so besteht die Möglichkeit den Türanschlag auf die linke Seite zu montieren. Der Türanschlag ist vom Werk aus rechtsseitig montiert. Gehen Sie bitte in der Reihenfolge der...
- Seite 17 17 Den winkelförmigen Abdeckstopfen entfernen und auf gegenüberliegende Seite einsetzen. Gefrierfachtür um 180° drehen dann den unteren Scharnierträger auf den unteren Bolzen der Gefrierfachtür aufsetzen. Den oberen Bolzen der Gefrierfachtür in die freie Öffnung einlegen dann den unteren Scharnierträger zusammen Gefrierfachtür...
- Seite 18 18 electrolux Lagerzeittabelle (1) Dauer und Art der Lagerung frischer Lebensmittel im Kühlschrank Lebensmittel Lagerzeit in Tagen Art der Verpackung Rohes Fleisch Gefrierbeutel, luftdicht verpacken Fleisch (gekocht) Frischhaltebox Fleisch (gebraten) Frischhaltebox Hackfleisch (roh) Frischhaltebox Hackfleisch (gebraten) Frischhaltebox Aufschnitt, Bockwurst Beutel, Klarsichtfolie...
- Seite 19 19 Lagerzeittabelle (2) Lagerzeit tiefgekühlter, eingefrorener Lebensmittel Lebensmittel Im normalen Im 4 Sternen Kühlbereich Gefrierfach: +2 - +7 °C -18 °C Gemüse: grüne Bohnen, grüne Erbsen, Mais, wasserhaltige, rohe Gemüse (z.B. Kürbis) 1 Tag 12 Monate Fertige Speisen: Fleischgerichte, Eintöpfe...
- Seite 20 Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d'une large gamme de produits de qualité, la volonté d'Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
- Seite 21 21 A A v v a a n n t t l l ` ` i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n e e t t l l ` ` u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d e e l l ` ` a a p p p p a a r r e e i i l l n n o o u u s s v v o o u u s s c c o o n n s s e e i i l l l l o o n n s s d d e e p p r r o o c c é é d d e e r r à...
- Seite 22 22 electrolux S S o o m m m m a a i i r r e e I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e s s d d e e l l a a s s é é c c u u r r i i t t é é ..............2 2 3 3 Prescriptions générales de sécurité..............24...
- Seite 23 23 I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e s s d d e e l l a a s s é é c c u u r r i i t t é é...
- Seite 24 24 electrolux Surveillez nettoyez Avant le déplacement de l`appareil systématiquement l`orifice retirez la fiche de la prise secteur. d`écoulement de l`eau dégelée Veillez à ce que le câble électrique ne durant l`opération de dégivrage. Une reste pas coincé sous l`appareil au étiquette à...
- Seite 25 C C a a r r a a c c t t é é r r i i s s t t i i q q u u e e s s t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s Model TK 14012 Volume brut (l) compartiment de congélation: 18...
- Seite 26 26 electrolux Séchez l`intérieur de l`appareil après nettoyage. La pose de l`appareil La température d`ambiance influence la consommation en énergie et le fonctionnement correct de l`appareil. Pour installer l`appareil prenez en considération que le fonctionnement correct de l`appareil ne sera possible N`exposez pas l`appareil aux rayons que dans les limites de température...
- Seite 27 27 Commande de l`appareil réfrigérateur, en plus de la position du régulateur. Mise en service A la position de „5”, c`est à dire à la position du refroidissement Placez les accessoires dans le maximal - le cas de la charge réfrigérateur, insérez la fiche du câble...
- Seite 28 28 electrolux Temps température Evitez que les aliments placés dans le compartiment de congélation entrent stockage en contact avec ceuxs` y trouvant et Les tableaux à la fin de ce mode déjà congelés. d`emploi donnent des informations concernant temps L`utilisation de l`espace de températures de stockage dans le...
- Seite 29 29 Renseignements conseils utiles Nous attirons votre attention à ce que la répartition des rayons dans l`appareil est changeable de qui augmente considérablement l`utilité de l`espace froid. Une ouverture de 90° porte permet déjà réarrangement des étages. Ne placez l`aliment dans l`appareil Idées et suggestions...
- Seite 30 30 electrolux Entretien Décongélation L`humidité à l`intérieur de l`appareil se glace et se précipite sous forme de couches de glace ou de blanc gel. La couche épaisse de glace ou de blanc gel est isolante et diminue la puissance réfrigérante qui se traduit augmentation température interne de l`espace...
- Seite 31 31 si la couche de glace devient trop l`appareil, et nettoyez le plateau épaisse ets` il est impossible de d`évaporation sur le condenseur. l`éliminer avec la raclette. Appareil hors d`usage Videz le compartiment de congélation et l`espace normal de refroidissement, Procédez comme suit au cas d`une...
- Seite 32 32 electrolux Si quelque chose ne fonctionne Nous vous attirons l`attention de nouveau à ce que l`arrêt du compresseur ne signifie pas l`état Au cours du fonctionnement de hors tension de l`appareil. Il est l`appareil peuvent arriver des petits INTERDIT de toucher les parties incidents qui n`exigent pas l`appel électriques de l`appareil avant de le...
- Seite 33 33 Changement sens d`ouverture de la porte Il est possible de changer le sens d`ouverture de droite à gauche au sens de gauche à droite de la porte si l`installation ou le maniabilité l`exige. Exécutez l`opération suivant les instructions ci-dessous: Débranchez l`appareil.
- Seite 34 34 electrolux Mettez en place et nivelez l`appareil Enlever le bouchon de couverture ensuite mettez le sous tension. angulaire mettre dans l'ouverture devenue libre au côté Changement sens opposé (3). l`ouverture de la porte du compartiment de congélation Après le changement du sens de l`ouverture de la porte extérieure il...
- Seite 35 35 Faites appel à un atelier spécialisé le plus proche si vous ne voulez pas exécuter les opérations ci-dessus. Les opérations seront exécutées contre remboursement. Branchement électrique Branchez l`appareil uniquement à un réseau de tension alternative de 230 V et de fréquence de 50 Hz.
- Seite 36 36 electrolux Temps de stockage (1) Le temps et a manière de stockage des aliments frais. Aliments Temps de stockage en jour Mode et matériel d`emballage viandes crues sachet en feuille hermétiquement fermé viande bouillie pot couvert viande cuite pot couvert...
- Seite 37 37 Temps de stockage (2) Temps de stockage de marchandises congelées dans l`espace dans le compartiment Marchandise normal de congélation à 4 étoiles, +2 – +7 °C -18 °C Légumes: haricots verts, petits pois, légume mixte, maïs, courge 1 jour 12 mois Plat préfabriqué:...
- Seite 38 38 electrolux...
- Seite 40 933 012 155 - 01 - 200382088...