Werbung
Quicklinks
KLIMAANLAGE
KLIMAGERÄT
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb des
Gerätes aufmerksam durch und bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen auf.
LÜFTER
Übersetzung der ursprünglichen Instruktion
www.lg.com
Copyright © 2018 - 2023 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Werbung
Verwandte Anleitungen für LG LZ-H020GBA6
Inhaltszusammenfassung für LG LZ-H020GBA6
- Seite 1 KLIMAANLAGE KLIMAGERÄT Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb des Gerätes aufmerksam durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. LÜFTER Übersetzung der ursprünglichen Instruktion www.lg.com Copyright © 2018 - 2023 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE INTELLIGENTE FUNKTIONEN Verwendung der LG ThinQ-App VORBEREITUNGEN Vorbereitung auf den Betrieb Betrieb Wartung und Pflege Kundendienst EINFÜHRUNG In diesem Handbuch verwendete Symbole Funktionen BEDIENUNGSANLEITUNG (ZUBEHÖR) Bedienelemente und Funktionen der Fernbedienung Methode zu auszuwählen und betreiben Luftvolumen - Verbindungsbetrieb mit Belüftungs Methode zu auszuwählen und betreiben Luftvolumen - Belüftungs-Einzelbetrieb...
- Seite 3 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Um Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen sowie Sachschäden zu vermeiden, müssen die folgenden Anleitungen befolgt werden. n Ein unsachgemäßer Betrieb unter Missachtung der Anleitungen kann zu Verletzungen oder Beschädigungen führen. Die Schweregrade werden durch folgende Symbole gekennzeichnet. ACHTUNG Dieses Symbol bedeutet Lebensgefahr oder Gefahr schwerer Verletzungen.
- Seite 4 Abzug von Gas oder anderen brennstoffbetriebenen Geräten zu vermeiden. • Bei der Installation, dem Service oder der Reparatur der UV-LED müssen von LG Electronics gelieferte Module verwendet werden. Bei Bedarf kontaktieren Sie bitte ein Servicecenter von LG Electronics.
- Seite 5 • Entfernen Sie im Gerät keine Bauteile, die UV-Risiko-Symbole tragen. UV C kann aus der UV-LED freigesetzt werden. - Es können Verletzungen auftreten. • Wenn die UV-LED beschädigt ist oder ersetzt werden muss, kontaktieren Sie bitte ein Servicecenter von LG Electronics. - Es können Verletzungen auftreten. Benutzerhandbuch 5...
- Seite 6 Sicherheitshinweise • Seien Sie vorsichtig, denn UC V kann in die Umgebung freigesetzt werden, wenn das Gerät nicht zweckgemäß eingesetzt oder beschädigt wird. UV C kann bei geringer Exposition die Augen und die Haut schädigen. • Berühren oder reinigen Sie das Gerät nicht, während die UVnano-Funktion in Betrieb ist. •...
- Seite 7 Sicherheitshinweise • Türen und Zugangsplatten mit dem Symbol für UV-Strahlungsgefahr, die eine spektrale UV- C-Bestrahlungsstärke von mehr als 1.7 μW/cm aufweisen, sind mit einem Verriegelungsschalter ausgestattet, um zu Ihrer Sicherheit den Strom zu den UV-C-Lampen zu unterbrechen. Nicht überbrücken! • UV-C-Barrieren mit dem Symbol für UV-Strahlungsgefahr sollten nicht entfernt werden. •...
- Seite 8 • Das Gerät unterstü t zt nur 2.4 GHz WLANNetzwerke. Kontaktieren Sie Ihren Internetanbieter oder sehen Sie im Handbuch Ihres kabellosen Routers nach, um Ihre Netzwerkfrequenz in Erfahrung zu bringen. • LG ThinQ ist fü r keine Netzwerkverbindungs-Probleme, Fehler, Störungen oder Fehler verursacht durch die Netzwerkverbindung verantwortlich.
- Seite 9 Intelligente Funktionen Installation von LG ThinQ Suchen Sie auf einem Smartphone nach der LG ThinQ App im Google Play Store & Apple App Store. Befolgen Sie die Anweisungen, um die Anwendung herunter zu laden und zu installieren. WLAN-Funktion • Fü r Geräte mit dem oder ThinQ -Logo Kommunizieren Sie mit dem Gerät von einem Smartphone aus, ü...
- Seite 10 Vorbereitungen Vorbereitungen Vorbereitung auf den Betrieb 1. Kontaktieren Sie zur Montage dieser Anlage einen Monteur. 2. Schließen Sie den Netzstecker fest an die Steckdose an. 3. Verwenden Sie einen separaten Stromkreis. 4. Keine Verlängerungskabel verwenden. 5. Das Gerät nicht durch Anschließen/Abziehen des Netzsteckers ein- und ausschalten. 6.
- Seite 11 Einführung Einführung In diesem Handbuch verwendete Symbole Dieses Symbol weist auf die mögliche Gefahr von Stromschlägen hin. Dieses Symbol weist auf die mögliche Gefahr von Beschädigungen des Lüfters hin. Dieses Symbol verweist auf besondere Hinweise. ANMERKUNG Funktionen ACHTUNG Der Anschluss des Gerätes muss gemäß den gesetzlichen Vorschriften erfolgen. Diese Bedienungsanleitung dient als hinweisende Beschreibung der Produktfunktionen.
- Seite 12 Einführung • 150 / 200 CMH 1. Ventilationsgebläse 7. Feinfilter Das ist ein Gebläse zur Bereitstellung von Der Vorfilter verhindert den Durchlauf von Außenluft in Innenräumen. feinem Staub, der nicht abgefangen werden 2. Steuergerät konnte. Es betreibt das Steuergerät und kontrolliert 8.
- Seite 13 Einführung • 250 / 350 / 500 CMH 1. Serviceabdeckung 5. Reglerkasten 2. Luftfilter 6. Lüfter für Luftzufuhr Verhindert ein Verstopfen des Gesamt- Lüfter zum Ansaugen von Frischluft von Außen. Wärmetauschers durch Staub. 7. Dämpferplatte 3. Gesamt-Wärmetauscher Sorgt für eine normale Belüftung über den Temperatur- und Feuchtigkeitsaustausch Gesamt-Wärmetauscher.
- Seite 14 Einführung • 1 500 / 2 000 CMH 1. Serviceabdeckung 6. Lüfter für Luftzufuhr Lüfter zum Ansaugen von Frischluft von Außen. 2. Luftfilter 7. Dämpferplatte Verhindert ein Verstopfen des Sorgt für eine normale Belüftung über den Gesamt-Wärmetauschers durch Staub. Gesamt-Wärmetauscher. 3.
- Seite 15 Bedienungsanleitung (Zubehör) Bedienungsanleitung (Zubehör) Bedienelemente und Funktionen der Fernbedienung Betriebsanzeigefenster Taste für zusatzfunktionen Luftstrom-taste Taste einstellen/abbrechen Funktionswahltaste Temperatur-einstelltaste Belüftungstaste Netzschalter Taste zeitschaltuhr Tasten für auf, ab, links, rechts Betriebswahltaste Empfangssensor für kabellose Taste für raumtemperatur fernbedienung Taste BEENDEN Taste für lüftergeschwindigkeit Betriebsanzeigefenster : Anzeige betriebs- und einstellungsstatus Belüftungstaste...
- Seite 16 Bedienungsanleitung (Zubehör) Betriebs-anzeige- fenster Ein/Aus Taste Taste Zurück (Netzschalter) OK Taste Auf-/Ab-/Links-/ Rechts-Taste Betriebsanzeigefenster Anzeige Betriebs- und Einstellungsstatus Taste Zurück Wenn Sie zur vorherigen Einstellung des Menüs gehen Auf-/Ab-/Links-/Rechts-Taste Wenn Sie die Werte der Menü-Einstellungen ändern Einstellungen Taste Wenn Sie die Werte der Menü-Einstellungen speichern Ein/Aus Taste (Netzschalter) Wenn Sie die Klimaanlage Ein/Aus schalten h Bestimmte angezeigte Funktionen sind je nach Produktmodell u.
- Seite 17 Bedienungsanleitung (Zubehör) Methode zu auszuwählen und betreiben Luftvolumen - Verbindungsbetrieb mit Belüftungs Diese Betriebsart ist nur möglich, wenn Klimagerät und Belüftungsgerät miteinander verbunden sind. Diese Funktion dient zum gleichzeitigen Betrieb des Klimagerätes und des Belüftungsgerätes für eine kühle und frische Raumluft. Verbundener Belüftungsbetrieb Drücken Sie die Taste auf der...
- Seite 18 Bedienungsanleitung (Zubehör) Methode zu auszuwählen und betreiben Luftvolumen - Belüftungs-Einzelbetrieb Diese Funktion sorgt für eine frische Raumluft unter Einsatz eines allgemeinen Belüftungsgerätes. Belüftungs-Einzelbetrieb Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung. Beim Drücken der Taste wird der Belüftungsmodus geändert. Anzeige der Inhalt Bel ü...
- Seite 19 Bedienungsanleitung (Zubehör) Schnelle Belüftung/Belüftung im Stromsparbetrieb Über die Zusatzfunktionen Schnell/Energiesparmodus des Belüftungsgerätes wird eine effizientere Belüftung erreicht. Schnell: Schnelle Belüftung Drücken Sie im Belüftungsmodus die Taste - Der Belüftungsbetrieb wechselt in der Reihenfolge ‘Schnell → Energiesparmodus’. Das Symbol ‘Schnell’ blinkt im Anzeigefenster. Drücken Sie die Taste , um die Funktion zu aktivieren und das Symbol ‘Schnell’...
- Seite 20 Bedienungsanleitung (Zubehör) Verwenden von Add-Ons (Nur für 200/150 CMH) Verwendung der UVnano-Funktion Überprüfen Sie die allgemeine • UVnano ist ein zusammengesetztes Wort aus UV (ultraviolette Strahlen) und Nanometer Sauberkeit (Längeneinheit). • Die Raumluftqualität wird angezeigt, damit Sie • Diese Funktion reduziert verschiedene die Sauberkeit überprüfen können.
- Seite 21 Merkmale Merkmale Belüftung über Gesamt-Wärmetauscher Raumluft wird über den Gesamt-Wärmetauscher nach Außen geleitet. • Die so wiedergewonnene Wärme wird auf die Außenluft übertragen und nach Innen zurückgeführt. Der Lüfter sollte im Sommer/Winter im Modus Belüftung über Gesamt-Wärmetauscher betrieben werden, wenn Kühlung/Heizung erwünscht ist. Dämpfer Zurückgeführte Außenluft...
- Seite 22 Wartung und Pflege Wartung und Pflege Wartung und Pflege Um eine Abnahme der Lüfterleistung zu vermeiden, sollten im Luftfilter und im Gesamt-Wärmetauscher angesammelte Verunreinigungen regelmäßig entfernt werden. Herausnehmen der Geräteteile VORSICHT Achten Sie beim Herausnehmen des Luftfilters darauf, das Gerät nicht mit den scharfen Kanten am Filter zu beschädigen.
- Seite 23 Wartung und Pflege • 250 / 350 / 500 / 800 / 1 000 CMH 1. Serviceabdeckung abnehmen. Lösen Sie die Schraube der Serviceabdeckung. Führen Sie eine Hand in die Öffnung der oberen Serviceabdeckung ein und heben Sie die Abdeckung nach oben ab. (Lösen Sie das Scharnier und nehmen Sie die Hauptgehäuse Serviceabdeckung ab.)
- Seite 24 Wartung und Pflege • 1 500 / 2 000 CMH 1. Serviceabdeckung abnehmen. Lösen Sie die Schraube der Serviceabdeckung. Führen Sie eine Hand in die Öffnung der oberen Serviceabdeckung ein und heben Sie die Abdeckung nach oben ab. (Lösen Sie das Scharnier und nehmen Sie die Serviceabdeckung ab.) Serviceabdeckung 2.
- Seite 25 Wartung und Pflege 2. Reinigung des Gesamt-Wärmetauschers Beseitigen Sie Staub auf den Oberflächen des Gesamt-Wärmetauschers mit einem Staubsauger. • Verwenden Sie einen weichen Bürstenaufsatz auf der Saugdüse. • Verwenden Sie keine harten Saugdüsen. (Ansonsten können die Oberflächen des Gesamt-Wärmetauschers beschädigt werden.) •...
- Seite 26 Wartung und Pflege • 250 / 350 / 500 / 800 / 1 000 CMH Gesamt-Wärmetauscher 1. Einsetzen des Gesamt-Wärmetauschers Setzen Sie die Ecken (4) des Gesamt-Wärmetauschers vorsichtig in die Halterungen ein und schieben Sie den Wärmetauscher in das Hauptgehäuse. Hauptgehäuse Setzen Sie den Luftfilter in die...
- Seite 27 Störungsbehebung vor einem Anruf beim Kundendienst Störungsbehebung vor einem Anruf beim Kundendienst Störung Überprüfen Behebung Das Gerät arbeitet nicht Ist keine Stromversorgung vorhanden? Stromversorgung herstellen Zum Schutz des Das Gerät schaltet sich nicht ein, auch Liegt die Raumtemperatur unterhalb Gesamtwärmetauschers wurde das nicht beim Drücken der Taste 'EIN' von 15 °C oder oberhalb von 40 °C? Gerät in den Bereitschaftsmodus...
- Seite 30 LG Electronics Inc. Single Point of Contact (EU/UK) : LG Electronics European Shared Service Center B.V. Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands Manufacturer : LG Electronics Inc. 84, Wanam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA UK Importer : LG Electronics U.K. Ltd,...