Multi v system innengerät wärmepumpe
serie b1/b2
typ: decken-unterputz-rohrleitung - niedriger statischer druck
serie b3/b4
typ: unterputz-rohrleitung - niedriger statischer druck (13 Seiten)
Seite 2
Lüfter - Benutzerhandbuch INHALTSVERZEICHNIS FÜR IHRE UNTERLAGEN Sicherheitshinweise.......3 Notieren Sie hier die Modell- und Seriennummer des Gerätes: Modellnr.: Seriennr.: Vorbereitungen ......7 Diese Nummern finden Sie auf einem Etikett auf der Seite jedes Gerätes. Händler Einführung ........8 Kaufdatum n Heften Sie Ihren Beleg als Nachweis über das Kaufdatum bzw. zur Vorlage im Garantiefall an diese Seite.
Seite 3
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Um Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen sowie Sachschäden zu vermeiden, müssen die folgenden Anleitungen befolgt werden. n Ein unsachgemäßer Betrieb unter Missachtung der Anleitungen kann zu Verletzungen oder Beschädigungen führen. Die Schweregrade werden durch folgende Symbole gekennzeichnet. ACHTUNG Dieses Symbol bedeutet Lebensgefahr oder Gefahr schwerer Verletzungen.
Seite 4
Sicherheitshinweise Das Netzkabel niemals Das Gerät darf niemals Gehen Sie beim Auspa- verändern oder verlän- selbst (vom Kunden) cken und bei der Mon- gern. montiert, demontiert oder tage sorgsam vor. neu montiert werden. • Ansonsten besteht Brand- • Ansonsten besteht Brand-, •...
Seite 5
Sicherheitshinweise Betrieb Es muss gewährleistet Es dürfen keine Gegen- Das Gerät niemals mit werden, dass das Netzka- stände auf das Netzkabel feuchten Händen berüh- bel während des Betriebs gestellt werden. ren. nicht abgezogen oder be- schädigt werden kann. • Ansonsten besteht Brand- •...
Seite 6
Sicherheitshinweise VORSICHT Montage Das Gerät sollte nur von mindestens zwei Per- Das Gerät nicht an einem Ort mit direktem sonen angehoben oder getragen werden. Seewind montieren (salzhaltige Luft). • Ansonsten besteht Verletzungsgefahr. • Es besteht Korrosionsgefahr. Korrosion, kann, besonders an den Lamellen des Kon- densators und Verdampfers, zu Fehlfunktio- nen oder verminderter Leistung führen.
Seite 7
Vorbereitungen Vorbereitungen Vorbereitung auf den Betrieb 1. Kontaktieren Sie zur Montage dieser Anlage einen Monteur. 2. Schließen Sie den Netzstecker fest an die Steckdose an. 3. Verwenden Sie einen separaten Stromkreis. 4. Keine Verlängerungskabel verwenden. 5. Das Gerät nicht durch Anschließen/Abziehen des Netzsteckers ein- und ausschalten. 6.
Seite 8
ACHTUNG: Die Erdungsleitungen der Innengeräte dienen zur Vermeidung von Unfällen durch Stromschläge bei eventuellen Leckströmen, bei Verbindungsfehlern auf Grund von Interferenzen sowie bei Motor-Leckströmen (ohne Rohranschluss). Modellen: LZ-H025GBA4 / LZ-H035GBA5 / LZ-H050GBA5 1. Serviceabdeckung 5. Reglerkasten 2. Luftfilter 6. Lüfter für Luftzufuhr Verhindert ein Verstopfen des Gesamt-Wärme-...
Seite 9
Einführung Modellen: LZ-H080GBA5 / LZ-H100GBA5 1. Serviceabdeckung 5. Reglerkasten 2. Luftfilter 6. Lüfter für Luftzufuhr Verhindert ein Verstopfen des Gesamt-Wärme- Lüfter zum Ansaugen von Frischluft von Außen. 7. Dämpferplatte tauschers durch Staub. Sorgt für eine normale Belüftung über den 3. Gesamt-Wärmetauscher Gesamt-Wärmetauscher.
Seite 10
Bedienungsanleitung (Zubehör) Bedienungsanleitung (Zubehör) Bedienelemente und Funktionen der Fernbedienung 1. ANZEIGEBILDSCHIRM 2. TEMPERATUR-EINSTELLTASTE 3. TASTE FÜR LÜFTERGESCHWINDIGKEIT 4. NETZSCHALTER 5. BETRIEBSWAHLTASTE 6. EMPFANGSSENSOR FÜR KABELLOSE FERNBEDIENUNG • Mit bestimmten Geräten können keine Funksig- nale empfangen werden. 7. LUFTSTROM-TASTE 8. TASTE FÜR ZUSATZFUNKTIONEN 9.
Seite 11
Bedienungsanleitung (Zubehör) Methode zu auszuwählen und betreiben Luftvolumen - Verbindungsbetrieb mit Belüftungs Diese Betriebsart ist nur möglich, wenn Klimagerät und Belüftungsgerät miteinander verbunden sind. Diese Funktion dient zum gleichzeitigen Betrieb des Klimagerätes und des Belüftungsgerätes für eine kühle und frische Raumluft. Verbundener Belüftungsbetrieb Drücken Sie die Taste auf der...
Seite 12
Bedienungsanleitung (Zubehör) Methode zu auszuwählen und betreiben Luftvolumen - Belüftungs-Einzelbetrieb Diese Funktion sorgt für eine frische Raumluft unter Einsatz eines allgemeinen Belüftungsgerätes. Belüftungs-Einzelbetrieb Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung. Beim Drücken der Taste wird der Belüftungsmodus geändert. Anzeige der Inhalt Bel ü...
Seite 13
Bedienungsanleitung (Zubehör) Schnelle Belüftung/Belüftung im Stromsparbetrieb Über die Zusatzfunktionen Schnell/Energiesparmodus des Belüftungsgerätes wird eine effizientere Belüftung erreicht. Schnell: Schnelle Belüftung Drücken Sie im Belüftungsmodus die Taste - Der Belüftungsbetrieb wechselt in der Reihenfolge ‘Schnell → Energiesparmodus’. Das Symbol ‘Schnell’ blinkt im Anzeigefenster. Drücken Sie die Taste , um die Funktion zu aktivieren und das Symbol ‘Schnell’...
Seite 14
Merkmale Merkmale Belüftung über Gesamt-Wärmetauscher Raumluft wird über den Gesamt-Wärmetauscher nach Außen geleitet. • Die so wiedergewonnene Wärme wird auf die Außenluft übertragen und nach Innen zurückgeführt. Der Lüfter sollte im Sommer/Winter im Modus Belüftung über Gesamt-Wärmetauscher betrieben wer- den, wenn Kühlung/Heizung erwünscht ist. Dämpfer Abluft Zurückgeführte Luft...
Seite 15
Kanten am Filter zu beschädigen. ACHTUNG: Der Überlastungsschalter muss vor der Reinigung des Gerätes unterbrochen werden. VORSICHT: Bei Wartungsarbeiten sollten stets Arbeitshandschuhe getragen werden. Modellen: LZ-H025GBA4 / LZ-H035GBA5 / LZ-H050GBA5 LZ-H080GBA5 / LZ-H100GBA5 1. Serviceabdeckung abnehmen. Lösen Sie die Schraube der Serviceabdeckung.
Seite 16
Wartung und Pflege Modellen: LZ-H150GBA5 / LZ-H200GBA5 1. Serviceabdeckung abnehmen. Lösen Sie die Schraube der Serviceabdeckung. Führen Sie eine Hand in die Öffnung der oberen Serviceabdeckung ein und heben Sie die Abdeckung nach oben ab. (Lösen Sie das Scharnier und nehmen Sie die Serviceabdeckung ab.) 2.
Seite 17
Wartung und Pflege 2. Reinigung des Gesamt-Wärmetauschers Beseitigen Sie Staub auf den Oberflächen des Gesamt- Wärmetauschers mit einem Staubsauger. • Verwenden Sie einen weichen Bürstenaufsatz auf der Saugdüse. • Verwenden Sie keine harten Saugdüsen. (Ansonsten können die Oberflächen des Gesamt-Wärmetauschers beschädigt werden.) •...
Seite 18
Wartung und Pflege 2. Einsetzen des Luftfilters Setzen Sie den Luftfilter in die Halterungen des Gesamt-Wärmetauschers ein. • Achten Sie darauf, die Oberflächen des Gesamt-Wärmetauschers nicht zu beschädi- gen. • Bei Verunreinigungen auf dem Gesamt-Wär- Hauptgehäuse metauscher kann die Luftmenge abnehmen. Luftfilter 3.