Werbung
ACHTUNG: Reparatur oder Austausch der Gasdruckfeder nur durch eingewiese-
nes Personal vornehmen lassen! Ihr Stuhl darf unter Beachtung der allgemeinen
Sorgfaltspflicht und bestimmungsgemäß nur als Drehstuhl benutzt werden. Bei
anderweitigem Einsatz besteht ein erhöhtes Unfallrisiko (z. B. durch Verwendung
als Aufstiegshilfe oder Sitzen auf den Armlehnen).
ATTENTION: Repair or replacement of the gas pressure spring should only be
carried out by trained personnel! Your chair is only allowed to be used under
consideration of the general duty of care and as designated just as a swivel chair.
For any other usage the accident risk is increased (e.g. for using as standing-up
support or sitting on the arm-rests).
ATTENTION : La réparation ou le remplacement du ressort à gaz ne doit être
effectué que par du personnel qualifié ! Votre siège ne doit être utilisé que pour
sa fonction de siège pivotant et en y apportant le soin nécessaire. L'utilisation non
conforme à sa fonction peut présenter un risque élevé d'accident (par exemple en
s'asseyant sur les accoudoirs ou debout sur l'assise).
Werbung
