Hach HART Bedienungsanleitung Seite 79

3.2 Visión general del producto
El módulo HART permite la comunicación digital HART. El módulo HART añade dos conexiones de
comunicación HART (salidas A y B) y otra conexión de comunicación no HART (salida C) con el
analizador.
La comunicación digital HART es un protocolo que proporciona comunicación analógica y
comunicación digital bidireccional en bucles aislados de corriente analógica de 4-20 mA.
• Comunicación analógica: una señal analógica (4-20 mA) en la salida que representa un valor
seleccionado del instrumento (por ejemplo, un valor medido).
• Comunicación digital: una señal digital (modulación de tensión de bajo nivel) que se superpone
en la señal analógica. La señal digital representa el mismo valor que la señal analógica.
El dispositivo receptor HART lee la señal digital y la descodifica utilizando los archivos de
descripción del dispositivo HART del instrumento.
3.3 Componentes del producto
Asegúrese de haber recibido todos los componentes. Consulte la
dañados, contacte con el fabricante o el representante de ventas inmediatamente.
En Europa, el equipo eléctrico marcado con este
símbolo no se debe desechar mediante el servicio
de recogida de basura doméstica o pública.
Devuelva los equipos viejos o que hayan alcanzado
el término de su vida útil al fabricante para su
eliminación sin cargo para el usuario.
Este es un símbolo de alerta de seguridad.
Obedezca todos los mensajes de seguridad que se
muestran junto con este símbolo para evitar posibles
lesiones. Si se encuentran sobre el instrumento,
consulte el manual de instrucciones para obtener
información de funcionamiento o seguridad.
Este símbolo indica que hay riesgo de descarga
eléctrica y/o electrocución.
Este símbolo indica la necesidad de usar protectores
para ojos.
Este símbolo indica que la pieza marcada podría
estar caliente y que debe tocarse con precaución.
Este símbolo indica que el objeto marcado requiere
una toma a tierra de seguridad. Si el instrumento no
se suministra con un cable con enchufe de toma a
tierra, realice la conexión a tierra de protección al
terminal conductor de seguridad.
Figura 1. Si faltan artículos o están
Español 79