Seite 1
GS 3184 3184 3184 3184 H H H H - - - - G G G G AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS EFRIERSCHRANK EFRIERSCHRANK EFRIERSCHRANK EFRIERSCHRANK H H H H - - - - F F F F OUSEHOLD OUSEHOLD REEZER...
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet.
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen ver- wendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsbereichen; - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und anderen Unter- künften;...
gleichwertiges Kabel ersetzen lassen. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen. • Nutzen Sie bei der Entsorgung die von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstel- len. Kühlmittel Kühlmittel Kühlmittel Kühlmittel WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: Das Gerät enthält im Kühlmittelkreislauf das Kühlmittel Isobutan (R600a), ein Naturgas mit hoher Umweltver- träglichkeit, das brennbar ist.
Lieferumfang Lieferumf Lieferumf Lieferumf für die Türgriffmontage: 6 x Gefrierschublade, 2 x Eiswürfelschale, Türgriff inkl. Befestigungsschrauben mit Abdeckkappen Installation Installation Installation Installation Voraussetzungen an den Aufstellort Voraussetzungen an den Aufstellort Voraussetzungen an den Aufstellort Voraussetzungen an den Aufstellort HINWEIS HINWEIS: : : : HINWEIS HINWEIS Das Gerät verfügt über Laufrollen, welche Ihnen den Transport bzw.
Seite 7
Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Die Installation an das Stromnetz muss gemäß den lokalen Gesetzen und Vorschriften erfolgen. • Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einem elektrischen Schlag elektrischen Schlag elektrischen Schlag elektrischen Schlag führen! •...
Seite 8
• Ziehen Sie den elektrischen Anschluss1 sowie den elektrischen Anschluss 2 und nehmen Sie das Bauteil 3 ab. • Entfernen Sie die Schrauben 1, lösen Sie das Kabel 2 und entfernen Sie das Bauteil 3. • Entfernen Sie die Tür und legen Sie auf eine weiche Oberfläche, mit der Vorderseite nach oben.
Seite 9
• Schrauben Sie die obere Scharnierachse ab, drehen Sie das obere Scharnier um und befes- tigen Sie die Achse daran. Bringen Sie das Scharnier anschließend an der entsprechenden Seite an. • Tauschen Sie die Kabel sowohl in den linken als auch rechten Anschlüssen des Kühlschrankkör- pers.
• Öffnen Sie die Tür, bringen Sie die Türfächer an und schließen Sie die Tür. I I I I nbetrie nbetrieb b b b nahme nahme / Betrieb / Betrieb nbetrie nbetrie nahme nahme / Betrieb / Betrieb Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme...
Seite 11
7) Die Super Freeze-Funktion wird die Temperatur im Inneren des Gefrierschrankes rasch senken, um Nahrungsmittel schneller tiefzufrieren. Hierdurch werden Vitamine eingeschlossen und die Frische von Nahrungsmitteln länger bewahrt. Drücken Sie die Super Freeze-Taste, um diese Funktion zu aktivieren. • Sollte eine maximale Menge an Nahrungsmitteln eingefroren werden, warten Sie 24 Stunden. •...
Seite 12
SUPER FREEZE (Schnellgefrieren) SUPER FREEZE (Schnellgefrieren) SUPER FREEZE (Schnellgefrieren) SUPER FREEZE (Schnellgefrieren) Bei Aktivierung der Schnellgefrierfunktion arbeitet das Gerät bei maximaler Kühlleistung um den Gefrierpro- zess zu beschleunigen. Die Kontrollleuchte SUPER FREEZE leuchtet. Nach etwa 26 Std. schaltet die Funkti- on automatisch ab.
Seite 13
Tiefkühllagern Tiefkühllagern Tiefkühllagern Tiefkühllagern • Abgepacktes Handelsgefriergut sollte gemäß den Herstellerangaben in einem 4-Sterne-Gerät gelagert werden. Achten Sie darauf, dass die Waren nach dem Einkaufen nicht auftauen und lagern Sie sie so schnell wie möglich wieder im Gefrierraum. • Sie haben die Möglichkeit einer langfristigen Aufbewahrung, d. h. bis zu drei Monaten. Diese Zeitspanne kann jedoch variieren, beachten Sie daher die empfohlenen Lagerungszeiten auf der Verpackung des Handelsgefrierguts.
Tipps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung • Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht in Gebrauch haben. • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Herden, Heizkörpern oder anderen Wärmequellen auf. Bei hoher Umgebungstemperatur läuft der Kompressor häufiger und länger.
Störungsbehebung Störungsbehebung Störungsbehebung Störungsbehebung Bevor Sie sich an Bevor Sie sich an den Kunden Bevor Sie sich an Bevor Sie sich an den Kunden den Kunden den Kundendienst dienst dienst wenden oder einen Fachmann dienst wenden oder einen Fachmann wenden oder einen Fachmann hinzu rufen wenden oder einen Fachmann hinzu rufen hinzu rufen...
Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 ach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Bran Bran Bran Brand d d d Bomann Bomann Bomann Bomann Modell Modell GS 3184 3184 Modell Modell 3184 3184 Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie 8 8 8 8 1) 1) 1) 1) Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch...
Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät GS 3184 in Übereinstimmung mit den folgenden Anforde- rungen befindet: Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU EU-Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG...
Seite 18
Internet: www.profectis.de Email: Bomann@Profectis.de Telefonische Auftragsannahme: 0911 - 64 15 50 99 Werkstags montags bis freitags von 08.00 - 18.00 Uhr, samstags von 09.00 - 13.00 Uhr Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können Sie dies auch bei uns bestellen: Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können Sie dies auch bei uns bestellen:...
Entsorgung Entsorgung Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden.
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Introduction Introduction Introduction Introduction Thank you for choosing our product. We hope you will enjoy using the appliance. Symbols in the e e e se Instructions for Use Symbols in th se Instructions for Use Symbols in th Symbols in th se Instructions for Use se Instructions for Use...
Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit • This unit is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type envi- ronments;...
• Use the provided collection points of electrical equipment for the disposal of the appliance. Coolant Coolant Coolant Coolant WARN N N N ING ING: : : : The coolant circuit of this appliance contains the refrigerant Isobutane (R600a), a natural gas that is flamma- ble and of high environmental compatibility.
Installation Installation Installation Installation Condition Conditions for the installation location Condition Condition s for the installation location s for the installation location s for the installation location NOTE NOTE: : : : NOTE NOTE The unit has wheels which facilitate the transportation and installation of the appliance. Tilt the appliance back slightly and move it gently.
Seite 24
WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • The accessibility of the power plug must be ensured in order to disconnect the appliance from the power supply in case of an emergency. CAUTION CAUTION: : : : CAUTION CAUTION In case you disconnect the appliance or in case of power failure: - Wait for approx.
Seite 25
• Remove the screws 1, loose wire 2 and remove part 3. • Remove the door and place it on a smooth sur- face with its panel upwards. Lever part 1 and part 4, then loose screws 2. Change handle 3 to the right side, and then install screws 2, part 1 and part 4 in turn.
• Move the door to appropriate position, adjust part 1 and the door, move the connecting wire 2 in the slot of the door from right to left, and then fix part 1 and wire 2 by screws 3. • Connect the electrical connector 1 in accord- ance with step 3 and then install part 2.
Seite 27
Starting the appliance Starting the appliance Starting the appliance Starting the appliance • Connect the appliance to the power supply. • Set the temperature by the control panel. See also the following section. See also the following sections “Control panel” and "Settings". Control panel Control panel Control panel...
Seite 28
When the Eco Energy-function is activated, the temperature of the freezer is automatically switched to -15°C to minimize the energy consumption. 9) In case of alarm, Alarm icon will be on and there will be buzzing sound. Press Alarm to clear alarm and then Alarm icon will turn off and stop buzzing.
Seite 29
Storing food Storing food Storing food Storing food freezer allows you to store frozen food at a temperature of -18°C or below for several months, to produce ice cubes and to freeze fresh good. Due to external influences such as room temperature, place- ments, frequency of opening the door and the amount of food the temperature in the freezer can be influ- enced.
Operating noise Operating noise Operating noise Operating noise Type of sound Type of sound Type of sound Type of sound Cause / solution Cause / solution Cause / solution Cause / solution Normal Normal Mumbling Caused by the compressor during its operation. Normal Normal noise...
C C C C lea lean the n the appliance appliance including including interior regularly: interior regularly: n the n the appliance appliance including including interior regularly: interior regularly: • Remove the appliance content and storage at a cool location. •...
(EU) No. 1060/2010 Brand Brand Brand Brand Bomann Bomann Bomann Bomann Model Model Model Model GS 3184 3184 3184 3184 Category Category 8 8 8 8 Category Category 1) 1) 1) 1) Energy Efficiency class Annual Energy consumption kWh/a...
Seite 33
Climate class ST: ambient temperature of +16°C up to +38°C. Climate class T: ambient temperature of +16°C up to +43°C. The right to make technical and design modifications in the course of continuous product development re- mains reserved. This appliance has been tested according to all relevant current CE guidelines, such as electromagnetic com- patibility and low voltage directives, and has been constructed in accordance with the latest safety regulations...
Disposal Disposal Disposal Disposal Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Protect our environment; do not dispose of electrical equipment in the domestic waste. Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal.
Seite 36
C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de Made in P.R.C.