Verwandte Anleitungen für Meccano Spy robot
Inhaltszusammenfassung für Meccano Spy robot
- Seite 1 INSTALLATIONSHANDBUCH Deutsch – PC-Version Version 1.5 Kontakt: Online Hilfe: webmaster@spykeeworld.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS VORSICHTSMASSNAHMEN UND WARNUNGEN 1.1. Standards und Zertifikate (CoC) 1.2. Non-liability Klausel 1.3. Datenschutzrichtlinien 1.4. Sicherheitsvorkehrungen 1.5. Wartung und Pflege 1.6. Ladegerät EINFÜHRUNG 2.1. Funktionen 2.2. Detailansicht des Roboters 2.3. Untere Gehäuseansicht des Roboters SYSTEMVORAUSSETZUNGEN 3.1. Notwendige Konfiguration 3.2. Informationen über WiFi 3.2.1. - Seite 3 6.5.5.1. Vorinstallierte Effekte 6.5.5.2. Anpassen von Soundeffekten 6.5.6. Videoeffekte 6.5.7. Lichteffekte 6.5.8. Fotografieren 6.5.9. Videoaufnahmen 6.5.10. MP3 Player 6.5.10.1. Hochladen selektierter Musiktitel 6.5.10.2. Musik hören 6.5.10.3. Löschen einer Auswahl 6.5.11. Videoüberwachung 6.5.12. VOIP (Voice-over-IP) Telefon FORTGESCHRITTENEN LEVEL: BEDIENEN DES SPYKEE IM LOKALEN MODUS MIT WIFI ACCESS POINT 7.1.
-
Seite 4: Vorsichtsmassnahmen Und Warnungen
Festlegungen der Direktive 1999/EC entspricht. E i n e K o p i e d e s O r i g i n a l s d e s C e r t i fi c a t e of Com- pliance kann unter der folgenden Adresse angefordert werden: MECCANO, 363 avenue de Saint Exupéry 62100 Calais, France. -
Seite 5: Wartung Und Pflege
1.5. Wartung und Pflege Dieser Roboter benötigt periodische Wartung und Reinigung. Reinigen Sie ihn mit einem leicht feuchten Tuch. Behandeln Sie Ihren Spykee mit Sorgfalt und bewahren Sie ihn an einem sauberen Ort auf, vor Staub geschützt. Versuchen Sie nicht Ihren Spykee zu öffnen und / oder selbst zu reparieren. Seine Akku-Batterien dürfen nur durch geschultes Personal aufgeladen werden = Bitte kontaktieren Sie hierfür den Kundendienst. -
Seite 6: Einführung
über einen Computer via WiFi gesteuert werden kann! Und noch besser, der Spykee kann von überall auf der Welt aus über Internet gesteuert werden! Spykee der Spy Robot! Spykee bewegt sich, sieht, hört, spricht, fotografiert und macht Videos ... Er besitzt Sound und Lichteffekte sowie einen Videofilter. -
Seite 7: Untere Gehäuseansicht Des Roboters
2.3. Untere Gehäuseansicht des Roboters ON/OFF button Reset button Zur Info: Die Nummer mit “MAC” + 12 Ziffern ist die Mac Nummer des Roboters. Diese benötigen Sie zur Registrierung unter: www.spykeeworld.com. Die Nummer mit “SPYKEE” + 6 Ziffern ist der voreingestellte Netzwerkname zum WiFi Netzwerk (SSID). -
Seite 8: Systemvoraussetzungen
3.2.3. WiFi Netzwerk Abhängig vom WiFi Netzwerk kann die Bildübertragung verlangsamt sein, auch Sound und Bewegung können verzögert ankommen. Dies hängt mit dem WiFi Netzwerk zusammen und liegt nicht in den Händen von Meccano. Verfügbar auf der Microsoft website (http://www.microsoft.com/downloads) -
Seite 9: Verschiedene Verbindungsarten
3.3. Verschiedene Verbindungsarten 3.3.1. Lokale Anbindung: Steuern des Spykee über den Computer mit Roboter in der Nähe ANFÄNGER LEVEL Lokale ad-hoc Anbindung: Direkte Verbindung zwischen Computer und Spykee INTERMEDIATE LEVEL Lokale Anbindung mit WiFi Access Point: Steuern des Spykee über den Computer, über einen Router oder einem Internet Access Point. -
Seite 10: Fernverbindung: Steuern Des Spykee Mit Fernanbindung Von Jedem Ort Auf Der Welt
3.3.2. Fernverbindung: Steuern des Spykee mit Fernanbindung von jedem Ort auf der Welt LEVEL FÜR FORTGESCHRITTENE Fernanbindung: Steuern des Spyke mit Fernanbindung von jedem Ort auf der Welt Über einen Computer, der ans Internet angeschlossen ist, können Sie sich mit einem WiFi Access Point der in der Nähe des Spykee liegt, verbinden, um so Ihren Roboter zu bedienen. -
Seite 11: Zusammenbau Des Spykee
Soeben haben Sie etwas über das Einrichten des Spykee gelernt! Nun wählen Sie sich eines der drei Spy Robot Modelle aus, sodass Sie nach dem Zusammenbau mit dem Spykee spielen können. Verfügbare Modelle: Robot, Scorpion oder Lunar Vehicle; beginnen Sie nun mit dem Zusammenbau! Die Bauanleitungen, Werkzeuge und Teile finden Sie in der Verpackung. -
Seite 12: Registrieren Des Roboters Auf Www.spykeeworld.com
Fortgeschrittenen-Level bedienen möchten (sh. Kapitel 8 dieses Handbuches). Die Registrierung des Roboters ist notwendig um ihn im Fortgeschrittenen-Level bedienen zu können. Nun entdecken Sie welche 3 Spiel-Modi Ihr Spy Robot besitzt bevor Sie ihn auf Mission senden. ANFÄNGER LEVEL: STEUERN DES SPYKEE IN LOKALEM AD-HOC MODUS 6.1. -
Seite 13: Verbinden Des Computers Mit Dem Spykee
6.2. Verbinden des Computer mit dem Spykee Schalten Sie den Spykee an und platztieren Sie ihn in die Nähe des WiFi Ihres Computers. Schalten Sie den PC an (bitte denken Sie daran, dass Ihr Computer eine interne oder externe WiFi Karte besitzt und dass die Konsole installiert sein muss). - Seite 14 Wählen Sie nun Ihren Roboter und klicken auf “Connect”. Ein Fenster öffnet sich und fragt nach Login und Password für den Nutzer Geben Sie den Administrator Usernamen und das Passwort ein (das sind die Grundeinstellungen): beide lauten „admin“. Eine Infomessage erscheint und sagt Ihnen, dass Sie den voreingestellten Nutzernamen und Passwort benutzen, dies soll Sie erinnern, diese Namen aus Sicherheitsgründen so schnell als möglich anzupassen.
-
Seite 15: Konfiguration Der Konsole Und Des Spykee
Nun folgen Sie bitte den Schritten des nachfolgenden Kapitels um Ihre Konsole und/oder den Roboter zu konfigurieren. Dies ist bei der ersten Benutzung sehr wichtig; bitte umgehen Sie diesen Schritt nicht. 6.4. Konfigurieren der Konsole und des Spykee Bitte beachten Sie, dass Sie zur Konfiguration der Konsole mit dem Spykee im lokalen Modus, mit Administratornamen und Passwort verbunden sein müssen (falls Sie diese noch nicht geändert haben, ist der Benutzername „admin“... -
Seite 16: Konfiguration Des Roboters / Mein Spykee
Diese Alternative wird nicht funktionieren, wenn Ihr Spykee im lokalen ad-hoc Modus an den Computer angeschlossen ist (es sei denn, Ihr Computer ist via einer Ethernetverbindung ans Internet angeschlossen Wenn Sie "Foto per e-mail senden" markieren, füllen Sie bitte die Felder aus, wie beschrieben: Ausgehender (SMTP server =>... -
Seite 17: Konfiguration Des Roboters / Benutzerkonten
Achtung: Im lokalen ad-hoc Modus können Sie nicht zugleich mit dem Spykee und dem Internet via WiFi verbunden sein (aber über eine Ethernetleitung ist dies möglich!). • Klicken Sie nun auf “OK”. Diese Informationen werden nun an Ihren Spykee weitergegeben. Von nun an wird der Roboter mit neuem Namen identifiziert, d.h. -
Seite 18: Konfiguration Des Roboters / Wifi
• Andere Benutzerkonten Sie können mehrere Benutzerkonten anlegen (z.B. wenn Sie mehrere Personen haben, die denselben Roboter nutzen): Klicken Sie auf „Neu“ und geben Sie einen Benutzernamen und Passwort Ihrer Wahl an. Sie können Benutzerkonten jederzeit löschen oder ändern. Dazu gehen Sie auf “Benutzerkonten”, selektieren „Löschen“... -
Seite 19: Konfiguration Des Roboters / Firmware
6.4.8. Konfiguration des Roboters / Firmware Die Firmware ist die interne Software des Spykee. Um die Firmware zu aktualisieren lesen Sie bitte Kapitel 11 “AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE”. Bitte beachten Sie, dass eine Aktualisierung der Firmware zur ersten Benutzung nicht notwendig ist. Nun ist die Konfiguration der Software des Spykee abgeschlossen. -
Seite 20: Spielen Mit Dem Spykee
6.5. Spielen mit dem Spykee 6.5.1. Spykee-Konsole Standard Konsole Funktionen: Digitaler Musik Player (#1) Konfiguration (#2) Verbindung (#3) Batteriestatus (#4) Konsolengröße minimieren (#5) Konsole schließen (#6) Videoüberwachung(#7) Lichteffekte (#8/9/10) Motorensteuerung (#11) Mikrofon (#12) Bilder (#13) Laustärke (#14) Sound und Videoeffekte (#15) Cockpit Konsole VOIP Phone (#16) Videoaufnahme (#17) -
Seite 21: Lautstärkeregelung
6.5.2. Lautstärkeregelung Verändern Sie die Lautstärke durch Bewegen des Zeigers von links nach rechts (Grüner Ball). Stellen Sie sicher, dass die Lautstärkeregelung am Computer betriebsbereit ist. 6.5.3. Bewegen des Spykee Bevor Sie den Spykee steuern, stellen Sie sicher, dass er auf dem Boden steht (und nicht auf dem Tisch, Stuhl, etc.) so dass jegliches Risiko eines Sturzes vermieden wird und der Roboter nicht beschädigt werden kann. -
Seite 22: Soundeffekte
Funktion Funktion deaktiviert aktiviert 6.5.5. Soundeffekte 6.5.5.1. Vorinstallierte Effekte Spykee kommt mit sechs vorinstallierten Soundeffekten Um einen Sound abzuspielen, klicken Sie auf den Pfeil oder den Namen (z.B..: "Alarm") oder mit Hilfe der F-Tasten (sh. unten). Alarm: F1 Bomb: F2 Laser: F3 Ah-Ah-Ah: F4 Engine: F5... -
Seite 23: Lichteffekte
• Um einen Videofilter zu aktivieren, klicken Sie auf den Namen oder den Pfeil (z.B.: Thermic) • Beobachten Sie die Filtereffekte bei der Videowiedergabe! • Um den Videofilter zu deaktivieren, drücken Sie den Pfeil nochmals. 6.5.7. Lichteffekte • Sie aktivieren die Lichteffekte indem Sie auf die Glühbirne klicken (wenn das Licht leuchtet, wird die Glühbirne rot). -
Seite 24: Mp3 Player
6.5.10. MP3 Player • Hören Sie Ihre eigene Musik über den Spykee (Nur MP3 möglich). • Um hören zu können, überprüfen Sie, ob die Lautstärkeregelung in der Konsole eingeschaltet ist. • Danach laden Sie Ihre Musik in die “Playliste". 6.5.10.1. Hochladen selektierter Musiktitel •... -
Seite 25: Löschen Einer Auswahl
Um den "Shuffle" Modus zu stoppen, klicken Sie nochmals auf das Symbol (es wird dann wieder grün). • Um von einer Auswahl zur nächsten zu schalten, klicken Sie auf die "Previous" oder "Next" Taste. Während des Musikdownloads können die Bewegungen des Spykees verlangsamt bzw. ruckartig sein. 6.5.10.3. -
Seite 26: Fortgeschrittenen Level: Bedienen Des Spykee Im Lokalen Modus Mit Wifi Access Point
Fortgeschrittenen Level: Bedienen des Spykee im lokalen Modus mit einem WiFi Access Point Sie beherrschen nun den Spykee im lokalen ad-hoc Modus (Anfänger Level). Nun können Sie sich in den zweiten Level des Lernens begeben. Voraussetzung: Um fortzufahren müssen Sie im lokalen ad-hoc Modus verbunden sein. Einer der Hauptvorteile des lokalen Modus mit WiFi Access Point ist der, dass man den Spykee steuern und gleichzeitig mit dem Internet verbunden sein kann. -
Seite 27: Besondere Umstände
> Achtung: Der WiFi Access Point muss im Router-Modus sein (dies ermöglicht es, mehrere Geräte zugleich zu verbinden und auch mit dem Internet verbunden zu sein). Die Informationen hierzu finden Sie in den Unterlagen Ihres Internet Providers. > Falls auf dem WiFi Access Point ein Mac Filter eingestellt sein sollte, muss die Mac Nummer des Spykee’s in den Einstellungen des WiFi Access Points eingegeben werden (oder der Mac Filter wird deaktiviert). -
Seite 28: Verbinden Im Lokalen Modus Mit Dem Wifi Access Point
- Wählen Sie einen Access Point aus. - Klicken Sie auf den “Pfeil oben” (oder “Pfeil unten”) um den ausgewählten Access Point nach oben (oder unten) zu positionieren. Dieses Symbol stellt einen WiFi Access Point dar. Dieses Symbol stellt den lokalen ad-hoc Modus dar. Der lokale ad-hoc Modus steht immer an letzter Stelle der Liste;... -
Seite 29: Spielen Mit Dem Spykee
Alternativ können Sie Ihren Computer auch via Ethernet-Kabel an den WiFi Access Point anschließen. Start Sie nun die Spykee Konsole. Das Verbindungsfenster öffnet sich automatisch. Markieren Sie den Spykee in der “lokalen Roboterliste” (dieser sollte automatisch angezeigt werden/kann jedoch bis zu 30 Sekunden dauern). Geben Sie Ihren Usernamen und Passwort ein. -
Seite 30: Level Für Profis: Fernverbindung
Wenn Sie bereits versucht haben sich mit allen bevorzugten Access Points zu verbinden, dann drücken Sie den Reset-Knopf nochmals für 1 Sekunde, Spykee wird sich dann im lokalen ad-hoc Modus verbin- den, seine grünen Lichter werden dann langsam blinken und Sie hören einen „beep beep“ Sound. LEVEL FÜR PROFIS: FERNVERBiNDUNG Voraussetzung: Vor dem Einstieg in den Fernverbindungs-Modus des Spykee, sollten Sie mit dem Beginnerlevel und Inter-... -
Seite 31: Fernverbindungs-Modus
Wenn Sie in der Zukunft Ihren Spykee fernverbinden möchten, ist es notwendig, diesen Abschnitt durchzuführen. • Klicken Sie auf "Fernverbindung zulassen". • Wenn der Spykee mit Fernverbindung gesteuert wird, kann es zur Verlangsamung der Bildübertragung kommen. Wählen Sie die gewünschte Bildqualität: die Übertragung von Videos mit guter Qualität sind verlangsamt und umgekehrt, bei schlechterer Bildqualität wird die Übertragung schneller. - Seite 32 > Im Fenster “Autentifizierung” geben Sie bitte den Benutzernamen und Passwort für das Benutzerkonto an, welches Sie mit dem Spykee verbinden möchten(Kapitel II Abschnitt 10.4 “Konfi- guration des Spykee / Benutzerkonten”). Bitte verwechseln Sie nicht „Name“ des Roboters” und Passwort mit „Benutzerkonto“ und Passwort.
-
Seite 33: Zusätzliche Konfiguration: Portweiterleitung (Nur Nötig, Wenn Sie Sich Nicht Verbinden Können)
8.4.1. Schritt 1: Falls möglich, teilen Sie Ihrem Spykee eine feste IP Adresse zu Warum soll ich eine feste IP Adresse zuteilen? Der WiFi Access P oint vergibt dem Spykee bei jedem erneuten Verbinden eine neue IP Adresse. Meistens wird dem Spykee dieselbe IP Adresse zugeteilt. Wenn jedoch der WiFi Access Point rebooted wird (z.B. -
Seite 34: Aufladen Des Spykee
In d e r R u b r i k “ F e r n v e r b i n d u n g ”, k l i c k e n S i e a u f “Nutze Weiterleitung beim folgenden Port” •... -
Seite 35: Manuelles Platzieren Des Spykee In Die Ladestation
9.3. Manuelles Platzieren des Spykee in die Ladestation • Wenn Sie keine automatische Suche nach der Ladestation ausführen möchten oder können, können Sie den Spykee manuell in die Ladestation stellen. Z.B.: Wenn Sie den Spykee zum ersten Mal benutzen (die Batterie ist beim Kauf nicht geladen), o d e r we n n die automatische Suche nach der Ladestation fehlgeschlagen ist. -
Seite 36: Licht- Und Soundeffekte Des Spykee
LICHT- UND SOUNDEFFEKTE DES SPYKEE Um besser zu verstehen wie der Spykee funktioniert ist es wichtig, dass Sie wissen, was die verschiedenen Licht- und Soundeffekte bedeuten: Spykee Status/Aktion Lichteffekt Soundeffekt Spykee ausgeschalten Bewegen des Spykee-Schalters Gleichzeitiges schnelles Blinken aller 4 auf an Lichter Batterie schwach... -
Seite 37: Reset
WICHTIG: TRENNEN SIE DIE VERBINDUNG DES SPYKEE NICHT WÄHREND DIE FIRMWARE HOCH- GELADEN WIRD ! WIR EMPFEHLEN IHNEN DEN SPYKEE WÄHREND DES VORGANGS IN SEINE LADE- STATION ZU STELLEN UM JEGLICHES RISIKO EINER BESCHÄDIGUNG ZU VERMEIDEN!. Die geladene Software ist evtl. unvollständig und macht demzufolge den Spykee gebrauchsunfähig. Falls dies jemals passieren sollte, dann senden Sie den Spykee, verpackt, zurück an den Kundendienst (Adresse finden Sie am Ende dieses Handbuchs). -
Seite 38: Lokaler Modus Mit Dem Wifi Access Point
• Die Batterie des Spykee ist schwach => Bitte laden Sie die Batterie auf und versuchen es nochmals. • Sie befinden sich in einem ausgelasteten WiFi Umfeld (hohe Anzahl von Verbindungen, schlechtes Netz- werk, etc.) => Bitte versuchen Sie es an einem anderen Ort. Mein Spykee erscheint nicht im Verbindungsfenster •... -
Seite 39: Fernverbindungs-Modus
> Der WEP Schlüssel muss in hexadezimaler Form eingegeben werden und nicht in ASCII Buchstaben. > Wenn Sie mit einem WPA Schlüssel arbeiten, dann überprüfen Sie, dass die Verschlüsselung auf „WPA Personal“ und nicht auf “WPA Enterprise” steht. • Wenn Sie einen neuen WiFi Access Point eingegeben haben und der Spykee sich nicht verbinden kann, warten Sie etwa 30 Minuten, schalten Sie den Spykee nochmals aus und an und versuchen es nochmals. -
Seite 40: Allgemeine Fragen
Wenn Sie versuchen den Spykee über einen Public WiFi Point zu verbinden (oder “hot spot”), kann es Sein, dass der Zugriff blockiert wird oder Sie sich nicht verbinden können. Dies liegt nicht am Hersteller Meccano sondern hängt mit der WiFi Netzwerkkonfiguration zusammen. 14.1.4. Allgemeine Fragen Der Bildschirm wurde auf einmal schwarz. -
Seite 41: Kundendienst
14.2. Kundendienst Sollten Sie Hilfe benötigen, dann kontaktieren Sie uns unter: Liegt Ihnen die neueste Version des Installationshanduches vor ? Hierin sind wichtige Informationen zum Konfigurieren des Spykee beschrieben. Folgen Sie den Anweisungen, Schritt für Schritt. Online Hilfe: contact@spykeeworld.com 14.3. Programmierung Das Spykee Programm ist Open Source (Quellcodes offen). - Seite 42 Please contact MECCANO for information. MECCANO shall in no way be held liable in the case of an accident occurring subsequent to (I) the noncompliance with the instructions for assembly and use of the robot and software (II) use of parts other than those offered in the guide (III) alteration and modification of parts.