Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
iNhALtSverzeiChNiS
SicherheitShinweiSe und GewährleiStunG ............................... 4
ihre neue uSB-lAn-AnSchluSSBoX ................................................. 5
Lieferumfang ........................................................................................................... 5
Systemvoraussetzungen ..................................................................................... 5
AufBAu und inStAllAtion ................................................................ 6
Installation unter Windows XP .......................................................................... 6
Installation unter Windows Vista ..................................................................... 7
ProGrAmmStArt und erSte Schritte ........................................... 9
Programmstart unter Windows XP ................................................................. 9
Programmstart unter Windows Vista ............................................................. 9
Mit einem Gerät verbinden ................................................................................ 9
Statusmeldungen des Programms .................................................................. 9
Programm-Einstellungen ................................................................................. 10
Das Menü „File"............................................................................................ 10
Das Menü „View" ......................................................................................... 11
Das Menü „Help" ......................................................................................... 11
einStellunGen der uSB-lAn-AnSchluSSBoX ............................. 12
Device Status (Status) ......................................................................................... 12
Network (Netzwerk) ........................................................................................... 13
Reset Device (Reset)............................................................................................ 14
Factory Deault(Werkseinstellungen) ............................................................ 14
Firmware Update (Update) ............................................................................... 15
Password Change (Passwort) .......................................................................... 15
2
2
SommAire
conSiGneS de Sécurité et recyclAGe .......................................... 18
Votre nouVeAu conVertiSSeur uSB-lAn ................................... 19
Contenu .................................................................................................................. 19
Système requis ..................................................................................................... 19
montAGe et inStAllAtion .............................................................. 20
Installation sur Windows XP ............................................................................ 20
Installation sur Windows Vista ........................................................................ 21
démArrAGe et Premier PAS ........................................................... 23
Démarrer sur Windows XP ............................................................................... 23
Démarrer sur Windows Vista ........................................................................... 23
Connexion d'un appareil .................................................................................. 23
Staus du programme.......................................................................................... 23
Réglages programme ........................................................................................ 24
Le menu „File" .............................................................................................. 24
Le menu „View" ........................................................................................... 25
Le menu „Help" ............................................................................................ 25
réGlAGeS du conVertiSSeur uSB-lAn ........................................ 26
Device Status (Statut) ......................................................................................... 27
Network (Réseau)................................................................................................. 28
Reset Device (Reset)............................................................................................ 28
Factory Deault (Réglages par default) ......................................................... 28
Firmware Update (Mise à jour) ........................................................................ 29
Password Change (Mot de passe) .................................................................. 29
3
3
Werbung
