امنع بدء تشغيل اآللة غير املتعمد. تأكد من ن املفتاح في وضع إيقاف
مبصدر الطاقة و/ و مجموعة البطارية، و التقاط اآللة من األرض و حملها. إذا
حملت األجهزة وإصبعك على مفتا التشغيل أو إذا شحنتها واملفتا على وضع
زل ي مفتاح تعديل و مفتاح ربط قبل تشغيل اجلهاز. قد يؤدي ترك مفتا ربط
.أو مفتا عادي مر ك ّ ب ً ا على جزء د و ّ ار باجلهاز إلى وقوع إصابات شخصية
ال تقف في مكان ت ُ ضطر ملد يديك بعي د ً ا. قف و نت ثابت ومتوازن في جميع
.األوقات. وهو ما يسمح بتحكم أفضل في اجلهاز في الظروف غير املتوقعة
ارتد املالبس املالئمة. ال ترت د ِ مالبس و مجوهرات غير ثابتة. احتفظ بشعرك
ومالبسك بعي د ً ا عن األجزاء املتحركة. قد تعلق املالبس الفضفاضة أو اجملوهرات أو
الشعر الطويل في األجزاء املتحركة. تأكد من أن جميع الوصالت آمنة قبل تشغيل
ال تدع اخلبرة املكتسبة من االستخدام املتكرر للجهاز جتعلك تتعامل من دون
االنتباه الالزم وتتجاهل مبادئ السالمة املتعلقة باجلهاز. فقد يتسبب أي إجراء
.غير مدروس في إصابات خطيرة في جزء من الثانية
ال جتبر اجلهاز على عمال تفوق قدرته. استخدم اجلهاز املالئم ألعمالك. سيقوم
.اجلهاز املالئم بأداء أعمالك بشكل ٍ أفضل وأكثر أما ن ً ا باملعدل الذي أ ُ عد له
ال تستخدم اجلهاز إذا كان مفتاح التشغيل ال ميكن نقله إلى وضع التشغيل أو
وضع اإليقاف. أي جهاز ال ميكن التحكم فيه مبفتا التشغيل يعتبر خطير ً ا ويجب
افصل القابس من مصدر التيار و/أو اخلع مجموعة البطاريات -إذا كانت قابلة
.للخلع- من اجلهاز قبل إجراء أي تعديالت أو تغيير ملحقات أو تخزين األجهزة
.إجراءات السالمة الوقائية هذه حتد من خطر تشغيل اجلهاز بشكل ٍ خاطئ
خ ز ّ ن األجهزة غير املستخدمة بعي د ً ا عن متناول يدي األطفال وال تسمح
لألشخاص غير املعتادين على استخدام اجلهاز و على هذه التعليمات بتشغيل
.اجلهاز. فاألجهزة تكون خطيرة في أيدي األشخاص غير املدربني
حافظ على األجهزة وامللحقات. حتقق من عدم محاذاة األجزاء املتحركة و
ربطها، و وجود كسور في األجزاء، و ي حالة خرى قد تؤثر على عمل اجلهاز. إذا
كان هناك تلف، فقم بإصالح اجلهاز قبل استخدامه. فالعديد من احلوادث حتدث
.بسبب األجهزة التي ال تتم صيانتها بشكل ٍ منتظم
استخدم اجلهاز وامللحقات واللقم وما شابههم وفقً ا لهذه التعليمات، مع األخذ
في االعتبار بظروف العمل واألعمال التي سيتم تنفيذها. قد يؤدي استخدام اجلهاز
.في أعمال غير تلك اخملصص لها إلى حوادث خطيرة
احتفظ باملقابض و سطح اإلمساك جافة ونظيفة وخالية من الزيوت
والشحوم. ألن املقابض وأسطح اإلمساك املنزلقة ال متنحك القدرة على التعامل
والتحكم اآلمنني في اجلهاز في املواقف غير املتوقعة
استخدام اجلهاز العامل بالبطارية والعناية به
.ال ت ُ عد شحن اآللة إال باستخدام الشاحن احملدد بواسطة الشركة الصانعة
فالشاحن املالئم لنوع ما من مجموعات البطارية قد يتسبب في نشوب حريق إذا مت
استخدم األجهزة مع مجموعات البطاريات اخملصصة لها فقط. أل ن ّ استخدام أي
.مجموعات بطارية أخرى قد يؤدي إلى التعرض إلصابات أو نشوب حريق
عند عدم استخدام مجموعة البطارية، احتفظ بها بعي د ً ا عن األغراض املعدنية
األخرى مثل مشابك األوراق و العمالت املعدنية و املفاتيح و املسامير و البراغي
و األغراض املعدنية الصغيرة األخرى التي قد تتسبب في عمل دائرة قصر (ماس
كهربائي) بني قطا البطارية. عمل دائرة قصر (ماس كهربائي) بني أطراف
.البطارية قد يتسبب في حروق أو نشوب حريق
في حاالت التعامل السيء، قد يحد ارتشاح للسوائل من البطارية؛ ال
تالمسه. إذا حدثت مالمسة بشكل ٍ عرضي، فاغسلها باملاء. إذا المس السائل
العينني، فاطلب املساعدة الطبية على الفور. السائل املرتشح من البطارية قد
.يتسبب في حدوث اهتياج في اجللد أو حروق
ال تستخدم مجموعة البطارية و اجلهاز إذا كانا تالفني و مت إدخال تعديالت
عليهما. ألن البطاريات التالفة أو التي مت تعديلها قد تعمل بشكل ٍ غير متوقع، وهو
.ما قد يؤدي لنشوب حريق أو حدوث انفجار أو خطر التعرض إلصابة
اتبع تعليمات الشحن وال تشحن مجموعة البطارية و اجلهاز في نطاق درجة
حرارة خارج النطاق احملدد في التعليمات. قد يؤدي الشحن غير املضبوط أو في
.درجات حرارة خارج النطاق املسمو به إلى تلف البطارية وخطر نشوب حريق
ينبغي إجراء الصيانة على اجلهاز بواسطة فني إصالح متخصص باستخدام
.قطع غيار صلية مطابقة فقط. فهذا سيضمن احملافظة على سالمة اجلهاز
التشغيل قبل التوصيل
.التشغيل، فقد يؤدي ذلك إلى وقوع حوادث
.اجلهاز
استخدام اجلهاز والعناية به
.إصالحه
.استخدامه مع مجموعة بطارية أخرى
الصيانة
)ت
)
316
)ج
مت تصميم هذا املنتج ألغراض التهوية العامة ملعظم استخدامات التبريد املنزلية
)ح
هذه اآللة معدة لالستخدام املنزلي فقط.، وغير مصممة لالستخدم في ظل
)
2 تأكد من احتواء عبوة التغليف على جميع األجزاء املوضحة في الرسم
إذا كانت هناك أجزاء مفقودة أو تالفة، ي ُ رجى االتصال بالوكيل
اقر دليل التعليمات بعناية قبل بدء االستخدام، واحتفظ به للرجوع إليه في
)د
انتبه بشكل ٍ خاص إلى تعليمات وحتذيرات السالمة؛ فقد يؤدي اإلخفاق في
االلتزام بهذه التعليمات إلى التعرض إلصابة خطيرة
)3
)
)
)ت
)
)ج
:يجب اتباع االحتياطات األساسية عند استخدام جهاز كهربائي، مبا في ذلك ما يلي
)
!اقر هذه التعليمات واحفظها قبل استعمال هذا املنتج
للحد من خطر التعرض لنشو حريق و صدمة كهربائية و إصابة
)
األشخاص، ال تستخدم قطع الغيار البديلة غير املوصى بها من قبل
للحد من خطر التعرض لنشو حريق و صدمة كهربائية و إصابة: تعرف
)
على املروحة. احرص على قراءة دليل التعليمات بعناية. تعلم كيفية
)
استخدام املروحة وحدودها، فضال ً عن اخملاطر احملتملة احملددة التي تتعلق
بهذه املروحة. يساعد االمتثال لتلك التعليمات في تقليل خطر حدو
)
حافظ على منطقة العمل نظيفة ومضاءة جي د ً ا. حيث عادة ما تتسبب املناطق
)ت
ال تقم بتشغيل املروحة في أجواء قابلة لالنفجار، على سبيل املثال في وجود سوائل
توخي احلذر عند االستخدام ثناء هبو الرياح. فقد حتمل الريا املاء إلى األسالك
)
احتفظ باألطفال واملشاهدين بعي د ً ا عن موقع استعمال اجلهاز. حيث أن
ال تقم بتعريض اجلهاز للمطر أو األجواء الرطبة. حيث سيؤدي املاء الذي يدخل إلى
)ج
ابق منتبه ً ا، وانتبه جي د ً ا ملا تفعله، وكن عقالني ً ا عند تشغيل ي جهاز. ال
تستخدم اجلهاز و نت مجهد و حتت تأثير اخملدرات و الكحوليات و األدوية. قد
)ح
تؤدي حلظة من عدم االنتباه أثناء تشغيل األجهزة إلى حدوث إصابات شخصية
استعن مبعدات احلماية الشخصية. وارتد دائم ً ا أدوات حماية للعينني. سيؤدي
)5
استخدام أدوات احلماية كقناع الغبار أو أحذية السالمة املضادة لالنزالق أو القبعة
)
الصلبة أو أدوات حماية السمع في ظروف مناسبة إلى احلماية من اإلصابات
101
4
مروحة موقع العمل الالسلكية
.وتبريد مواقع العمل
األجواء الرطبة
هذه اآللة غير معدة لالستخدام املهني
3 املستقبل
1 البيانات الفنية
2 مكونات اآللة
رأس املروحة
بكرة السرعة
القاعدة
مقبض احلمل
C-BSU منفذ مدخل الطاقة
دعامة البطارية
فتحات التثبيت
السالمة
حتذيرات السالمة العامة
.الشركة الصانعة
.صدمة كهربائية و حريق و إصابة خطيرة
سالمة منطقة العمل
.املظلمة أو التي بها ركام إلى وقوع حوادث
.أو غازات أو غبار قابلة لالشتعال
.الكهربائية أو األجهزة
.اإللهاءات قد جتعلك تفقد السيطرة على اآللة
.اجلهاز إلى زيادة خطر حدوث صدمة كهربائية
السالمة الشخصية
.خطيرة
.الشخصية
مقدمة
B
C
D
E
G
)1
)
)ب
)ت
)
)ج
)2
)
)