Herunterladen Diese Seite drucken
Bosch Therm 4300 T4304 14 D Serie Installations- Und Bedienungsanleitung
Bosch Therm 4300 T4304 14 D Serie Installations- Und Bedienungsanleitung

Bosch Therm 4300 T4304 14 D Serie Installations- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Therm 4300 T4304 14 D Serie:

Werbung

Installations- und Bedienungsanleitung
Gas-Durchlauferhitzer
Therm 4300
T4304 11 | 14 D...

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Therm 4300 T4304 14 D Serie

  • Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung Gas-Durchlauferhitzer Therm 4300 T4304 11 | 14 D...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis 6.8 Gasanschluss ......18 Inhaltsverzeichnis 7 Gerät starten ....... . . 18 1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise.
  • Seite 3 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinwei- H Allgemeines Diese Installationsanleitung richtet sich Symbolerklärung an den Betreiber des Gerätes sowie an Warnhinweise zugelassene Gas-, Wasser-, Heizungs- In Warnhinweisen kennzeichnen Signalwörter die Art und und Elektroinstallateure. Schwere der Folgen, falls die Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr nicht befolgt werden.
  • Seite 4 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ▶ Flammen- oder Funkenbildung ver- tungen oder bei Abgasgeruch die folgen- meiden: den Verhaltensregeln. – Nicht rauchen, kein Feuerzeug und ▶ Brennstoffzufuhr schließen. keine Streichhölzer benutzen. ▶ Fenster und Türen öffnen. – Keine elektrischen Schalter betäti- ▶ Gegebenenfalls alle Bewohner war- gen, keinen Stecker ziehen.
  • Seite 5 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ▶ Nur Originalersatzteile einbauen. ▶ Bei Verdacht auf CO-Austritt: ▶ Gasdichtheit prüfen nach Arbeiten an – Alle Bewohner warnen und das Ge- gasführenden Teilen. bäude sofort verlassen. – Zugelassenen Fachbetrieb benach- H Elektroarbeiten richtigen. Elektroarbeiten dürfen nur Fachkräfte –...
  • Seite 6 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ▶ Arbeiten nur von einem zugelassenen ▶ Leicht entflammbare Materialien oder Fachbetrieb ausführen lassen. explosive Stoffe (Papier, Benzin, Ver- dünner, Farben usw.) nicht in der ▶ Geräteverkleidung niemals entfer- Nähe des Gerätes verwenden oder la- nen. gern. ▶...
  • Seite 7 EN 60335-1 folgende Vorgaben: nung vorsehen. Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist im Internet „Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 verfügbar: www.bosch-einfach-heizen.de. Jahren und darüber sowie von Personen Gas- und Installationstyp mit verringerten physischen, sensori- schen oder mentalen Fähigkeiten oder Modell T4304 11...
  • Seite 8 Angaben zum Gerät Kennziffern der Gasgruppe entsprechend EN 437: • Sicherheitseinrichtungen: – Überwachungselektrode gegen unbeabsichtigtes Erlö- Kennziffern Wobbe-Index Gasart schen der Brennerflamme ) (15 °C) – Vorrichtung zur Überwachung der Abgase, die das Ge- 9,5-12,5 kWh/m Erdgas Gruppe 2LL rät abschaltet, wenn die Bedingungen für eine ein- 11,4-15,2 kWh/m Erdgas Gruppe 2E wandfreie Ableitung der Abgase nicht gegeben sind...
  • Seite 9 Angaben zum Gerät Abmessungen Bild 1 Abmessungen (in mm) Anschlüsse Wasser Kalt Warm Erdgas Flüssig- ...11... 112,5 228 526,5 G ¾“ G ½“ R ½“ R ½“ ...14... 132,5 228 212,5 50 ----- G ¾“ G ½“ R ½“ R ½“ ...14.R..
  • Seite 10 Angaben zum Gerät Geräteübersicht Bild 2 Geräteübersicht [1] Abgasüberwachungseinrichtung [14] Zündeinheit [2] Strömungssicherung [15] Schalter Ein/Aus [3] Temperaturbegrenzer [16] Leistungswahlschalter [4] Warmwasser-Temperaturfühler am Austritt aus dem Ge- [17] Gasventil rät [18] Brenner [5] Überwachungselektrode [19] Zündbrenner [6] Einrichtung zur Zustandsüberwachung der Brennerflam- [20] Zündelektrode [21] Einrichtung zur Zustandsüberwachung der Brennkam- [7] Hydrogenerator...
  • Seite 11 Bedienungsanleitung [1] Temperatur-Maßeinheiten Bedienungsanleitung [2] Brennerstatus [3] Störungsanzeige [4] Temperatur-/Störungscode Bei erstmaliger Verwendung: Vor der Inbetriebnahme des Geräts ▶ Alle Absperrhähne für Gas und Wasser öffnen. VORSICHT Die Erstinbetriebnahme des Geräts muss durch eine zuge- VORSICHT lassene Fachkraft erfolgen, die dem Kunden sämtliche für Verbrennungsgefahr! den ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes erforderlichen Informationen zur Verfügung stellt.
  • Seite 12 Bedienungsanleitung Höhere Wassertemperatur. VORSICHT Höhere Wärmeleistung. Verbrühungsgefahr! Verbrühungsgefahr für Kinder oder Senioren. ▶ Die Wassertemperatur stets mit der Hand überprüfen. Die im Display angezeigte Temperatur stellt nur einen unge- fähren Wert dar. Gerät entleeren HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Bild 6 Leistung erhöhen Immer wenn Frostgefahr besteht, kann das Wasser im Inneren Temperatur/Wassermenge einstellen...
  • Seite 13 Vorinstallation Störungscodes an der Digitalanzeige Vorinstallation ▶ Siehe Tab. 9 auf Seite 25. Reset des Geräts durchführen Einige Störungen können durch den Reset des Geräts behoben Die Installation, der elektrische Anschluss, der Gasanschluss, werden: der Anschluss der Luftansaug- und Abgasleitungen sowie die ▶...
  • Seite 14 Vorinstallation Gerät Minimale Nutzfläche HINWEIS ...14/15/16... ≥ 90 cm Schäden am Gerät! ...17/18... ≥ 120 cm Wenn diese Werte nicht eingehalten werden, kann es zu einer partiellen Verstopfung und verkürzten Lebensdauer der Brenn- Tab. 7 Nutzflächen für den Lufteintritt kammer kommen. Neben den oben aufgeführten Mindestanforderungen müssen ▶...
  • Seite 15 Installation (nur für zugelassene Fachkräfte) Anschluss der Abgasleitungen GEFAHR Vergiftungsgefahr! Wenn diese Anforderungen nicht erfüllt werden, können Abga- se in den Aufstellraum entweichen und zum Tod oder schweren Verletzungen führen. ▶ Bei der Installation der Abgasleitung darauf achten, dass diese keine undichten Stellen aufweist. •...
  • Seite 16 Installation (nur für zugelassene Fachkräfte) Kondensatsammler Bei Verwendung einer thermischen Abgasklappe muss der Ad- apter verwendet warden. Wir empfehlen die Verwendung eines Kondensatsiphons. Bild 12 Abgasklappe montieren Gerät ...11... - Bei Verwendung einer Abgasklappe mit Durchmesser 110 mm (7-736-505-992) Bild 11 Kondensatsiphon [1] Kondensatauffangsystem Mit + 20 cm Auswirkung auf die Höhe der Geräteinstallation.
  • Seite 17 Installation (nur für zugelassene Fachkräfte) Gerät ...11... - Bei Verwendung einer Abgasklappe mit Durchmesser 130 mm (7-736-505-991) Ohne Auswirkung auf die Höhe der Geräteinstallation. ▶ Adapter [1] montieren, um den erforderlichen Abstand herzustellen. ▶ Abgasklappe [2] auf dem Adapter montieren. ▶...
  • Seite 18 Gerät starten Vorschriften zum Aufstellraum Die DVGW-TGI und für Flüssiggasgeräte die TRF in der jeweils neuesten Fassung beachten. Zur Vermeidung von Störungen aufgrund von plötzlichen Druck- ▶ Länderspezifische Bestimmungen beachten. schwankungen bei der Wasserversorgung wird der Einbau ei- ▶ Installationsanleitungen der Abgaszubehöre im Hinblick nes dem Gerät vorgeschalteten Rückflussverhinderers auf die Mindesteinbaumaße beachten.
  • Seite 19 Gerät starten Gerät einstellen [1] Messstutzen für Gasdruck am Gasanschluss [2] Einstellschraube GEFAHR ▶ Das Gerät mit dem Leistungsregler in Maximalstellung in Betrieb Gasaustritt! nehmen. Die nachfolgend beschriebenen Arbeiten dürfen nur von zuge- ▶ Mehrere Warmwasserhähne öffnen. lassenen Fachkräften ausgeführt werden. ▶...
  • Seite 20 Wartung (nur für zugelassene Fachkräfte) 7.1.2 Gasdrucktabelle Erdgas (21) Erdgas (23) Flüssiggas (B/P) Flüssiggas (P) Düsencode (Mark.) 8738726240 8738715943 8708202151 8708202151 (120) (100) (62) (62) ----- ----- 8738724829 8738724829 (61) (61) 14.R 8738726240 8738715943 ----- ----- (120) (100) Gas-Anschlussdruck (mbar) 18 - 25 18 - 25 42,5 - 57,5...
  • Seite 21 Wartung (nur für zugelassene Fachkräfte) Verkleidung entfernen ▶ Schrauben entfernen, mit denen der Brenner an der Rück- wand befestigt ist [1]. ▶ Leistungswahlschalter entfernen [1]. ▶ Temperatur-/Wassermengenwähler abnehmen [2]. ▶ Die beiden Befestigungsschrauben der Verkleidung [3] entfernen. Bild 21 [1] Schrauben zur Brennerbefestigung an der Rückwand ▶...
  • Seite 22 Wartung (nur für zugelassene Fachkräfte) ▶ Sicherungsstift [2] und Kaltwasserrohr [3] demontieren. HINWEIS Schäden am Gerät! Schmutzablagerungen im Gerät. ▶ Den Brenner mit nach unten gedrehter Brenneroberfläche reinigen, um Schmutzablagerungen zu vermeiden. ▶ Eine weiche Bürste [1] verwenden und die Oberfläche des Brenners bei nach unten gedrehtem Brenner vorsichtig rei- nigen.
  • Seite 23 Wartung (nur für zugelassene Fachkräfte) ▶ Befestigungsclip vom Zündungsrohr lösen. ▶ Zündungsrohr so drehen, dass es entfernt werden kann. Bild 29 Bild 26 Wasserfilter / Durchflussbegrenzer ▶ Zündungsrohr zur Seite schieben. ▶ Gerät entleeren (Abschnitt 4.6). ▶ Wasserabsperrhahn schließen, der dem Gerät vorgeschal- tet ist.
  • Seite 24 Wartung (nur für zugelassene Fachkräfte) Inbetriebnahme nach der Wartung Diese Vorrichtung überwacht die Bedingungen für eine ein- wandfreie Ableitung der Abgase und schaltet das Gerät auto- ▶ Alle Anschlüsse wieder öffnen. matisch ab, wenn diese nicht gegeben sind. Dies verhindert, ▶...
  • Seite 25 Störungen Störungen Montage, Reparatur und Wartung dürfen nur von zugelassenen Fachkräften durchgeführt werden. In der nachfolgenden Tabel- le wird die Behebung möglicher Störungen beschrieben. Störung Beschreibung Behebung Gerät führt die Zündung nicht durch Schalter ausgeschaltet. ▶ Schalterposition prüfen. und Display ist ausgeschaltet. Zündung des Zündbrenners langsam Reduzierte Wasserdurchflussmenge.
  • Seite 26 Störungen Störung Beschreibung Behebung E7, F9 Interne Störung. ▶ Wasserhahn schließen und wieder öff- nen. Besteht das Problem weiterhin: ▶ Eine zugelassene Fachkraft anrufen. Temperaturbegrenzer oder Einrichtung zur ▶ Gerät nach 10 Minuten wieder ein- Zustandsüberwachung der Brennerflamme schalten. ausgelöst. Besteht das Problem weiterhin: ▶...
  • Seite 27 Technische Daten Technische Daten 10.1 Einstellbereich Technische Daten Technische Daten Symbole Einheit ...11..14.R..14... Leistung Max. Nennwärmeleistung 19,2 23,6 23,6 Minimale Nennwärmeleistung Pmin 10,6 12,3 12,0 Einstellbereich 10,6 - 19,2 12,3 - 23,6 12,0 - 23,6 Wärmebelastung 21,8 26,8 26,8 Minimale Nennwärmebelastung Qmin...
  • Seite 28 Technische Daten Technische Daten Symbole Einheit ...11..14.R..14... Gerätekategorie (Gasart) (CH) 2H3B/P 3B/P Installationstyp 11BS 11BS 11BS Gewicht (ohne Verpackung) Höhe Breite Tiefe 1) Hi 15 °C - 1013 mbar - trocken: Erdgas 34,02 MJ/m (9,5 kWh/m Butan 45,65 MJ/kg (12,7 kWh/kg) - Propan 46,34 MJ/kg (12,9 kWh/kg) 2) Unter Berücksichtigung der Wasserausdehnung darf dieser Wert nicht überschritten werden 3) Bei Nenn-Wärmeleistung Tab.
  • Seite 29 Technische Daten Produktdaten Symbol Einheit 77365062 77365062 77365056 77365057 77365057 Intelligente Regelung Nein Nein Nein Nein Nein Täglicher Stromverbrauch (durch- elec schnittliche Klimaverhältnisse) Täglicher Brennstoffverbrauch 8,740 8,740 16,310 16,310 16,820 fuel Stickoxidemission (nur für Gas oder Öl) NO Wöchentlicher Brennstoffverbrauch fuel, week, mit intelligenter Regelung smart...
  • Seite 30 Technische Daten 10.3 Schaltplan 0010019564 Bild 32 Schaltplan [1] Zündelektrode [14] LED - Überwachung des Betriebszustands des Brenners [2] Überwachungselektrode [15] LED - Störungsanzeige [3] Abgasüberwachungseinrichtung [4] Einrichtung zur Zustandsüberwachung der Brennerflam- [5] Temperaturbegrenzer [6] Einrichtung zur Zustandsüberwachung der Brennkam- [7] Warmwasser-Temperaturfühler am Austritt aus dem Ge- rät [8] Mikroschalter...
  • Seite 31 Technische Daten 10.4 Einstellbereich Beispiel für 11-Liter-Modell t Bauart Durchfluss Max. 5 l/min 27 °C 53 °C 6 l/min 24 °C 46 °C 7 l/min 21 °C 39 °C 8 l/min 18 °C 34 °C 9 l/min 16 °C 30 °C 10 l/min 15 °C 27 °C...
  • Seite 32 Umweltschutz und Entsorgung Umweltschutz und Entsorgung Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch- Gruppe. Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz werden strikt eingehalten. Zum Schutz der Umwelt setzen wir unter Berücksichtigung wirt- schaftlicher Gesichtspunkte bestmögliche Technik und Materi-...
  • Seite 33 Anfrage bereitgestellt. Sie können sich unter der folgenden Anschrift an unseren Datenschutzbeauftragten wen- den: Datenschutzbeauftragter, Information Security and Priva- cy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND. Sie haben das Recht, der auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 f DSGVO beru- henden Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben,...
  • Seite 36 DEUTSCHLAND ÖSTERREICH Bosch Thermotechnik GmbH Robert Bosch AG Postfach 1309 Geschäftsbereich Thermotechnik D-73243 Wernau Göllnergasse 15-17 www.bosch-einfach-heizen.de A-1030 Wien Kundendienstannahme Allgemeine Anfragen: +43 1 79 722 8391 (24-Stunden-Service) Technische Hotline: +43 1 79 722 8666 Telefon: (0 18 06) 337 337 www.bosch-heizen.at...

Diese Anleitung auch für:

Therm 4300 t4304 11 d serieTherm 4300 t4304 14 d 31