Herunterladen Diese Seite drucken
Shure MXA310 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MXA310:

Werbung

MXA310
Tischmikrofon-Array
Complete user guide for the MXA310. Includes installation instructions, specifications, best practices, command strings, and more.
Version: 5.8 (2024-C)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Shure MXA310

  • Seite 1 MXA310 Tischmikrofon-Array Complete user guide for the MXA310. Includes installation instructions, specifications, best practices, command strings, and more. Version: 5.8 (2024-C)
  • Seite 2 Optionen zum Zurücksetzen der Software Behandlung von Problemen bei der Einrichtung von 802.1X MXA310 Steuersoftware Steuern von Geräten mit der Shure Designer-Software 10 Optimale Verfahren für die Vernetzung Zugriff auf die Webanwendung ohne die Anwendung Dis­ Switch- und Kabel-Empfehlungen für Dante-Vernetzung 3 covery Geräte-IP-Konfiguration...
  • Seite 3 Shure Incorporated Störungssuche Optionales Zubehör Technische Daten Wichtige Produktinformationen Frequency Response Informationen für den Benutzer 3/44...
  • Seite 4 Erfassung mit wählbaren Richtcharakteristiken an 4 eigenständigen Kanälen zur Erfassung des Audios der Teil­ nehmer. Die innovative neue torusförmige Richtcharakteristik bietet eine 360°­Erfassung, während Geräusche von direkt ober­ halb des Mikrofons abgesondert werden. Das Mikrofon lässt sich mit der Shure Designer­Software oder einer browserbasier­ ™...
  • Seite 5 Shure Incorporated Teile von MXA310 ① Kabelaustritt Das Kabel unter den Streifen und durch die Führung durchschleusen, damit es von der Seite austritt. ② Unterer Kabelaustritt Für eine dauerhafte Tischmontage das Kabel unter den Streifen und durch den Bodenaustritt durchschleusen.
  • Seite 6 Zeigt den Stummschaltungsstatus mit konfigurierbaren Farb- und Verhaltenszuständen an. LED-Leuchtring Sie können die Einstellungen des LED-Lichtrings mit Hilfe Designer oder der Webanwendung des Geräts anpassen. In Designer zu [Ihr Raum] > MXA310 > Einstellungen > Lichter gehen. In der Webanwendung zu Konfiguration > Leuchtring gehen. LED-Standardeinstellungen...
  • Seite 7 Das Mikrofons hat vier berührungsempfindliche Stummschaltungstasten an den Mikrofonkanten. Durch Drücken dieser Tasten wird das ganze Gerät stummgeschaltet. Sie können die Kanäle mit der Shure Designer Software oder der Webanwendung ein­ zeln stummschalten. Wenn die LEDs so eingestellt sind, dass sie Segmente anzeigen, sind die Stummschaltungen der einzel­...
  • Seite 8 Shure Incorporated nen Kanäle am Gerät sichtbar. Wenn sie auf den Ring eingestellt sind, zeigen die LEDs den Stummschaltugsstatus des Geräts Um die Tasteneigenschaften in Designer anzupassen, zu [Ihr Raum] > MXA310 > Einstellungen > Logiksteuerung ge­ hen. Um die Eigenschaften der Taste in der Webanwendung anzupassen, zu Konfiguration > Tastensteuerung navigieren.
  • Seite 9 Es gibt 2 Funktionen zum Rücksetzen: Netzwerkrückstellung (die Taste 4–8 Sekunden lang gedrückt halten) Setzt sämtliche Shure Control- und IP-Einstellungen für Netzwerk-Audio auf Werkseinstellungen zurück. Rote LED dreht sich um den Ring. Vollständiges Zurücksetzen auf Werkseinstellungen (die Taste länger als 8 Sekunden gedrückt halten) Setzt alle Einstellungen für Netzwerk und Webanwendung auf die Werksvoreinstellungen zurück.
  • Seite 10 Zur Identifizierung von Geräten, ein Gerät auswählen und ID im Menü Eigenschaften anklicken. Die Einstellungen mit einem Doppelklick auf das Gerät öffnen. Von hier aus können Sie Geräte zu Designs oder Online­Räumen hinzufügen und das Audio zu anderen Shure­Geräten füh­ ren. Weitere Informationen finden sich unter shure.com/designer.
  • Seite 11 Mikrofonpositionierung Jedes Mikrofon verfügt über 4 Kanäle, die individuell auf Basis der Bestuhlung ausgerichtet werden können. Jeder Kanal hat unabhängige Richtcharakteristiken und zusätzliche Kanaleinstellungen, auf die über die Shure Designer-Software oder in der Webanwendung des Geräts zugegriffen werden kann. Die Designer-Software bietet im Vergleich zu traditionellen Konferenzmikrofonen mehr Flexibilität bei der Ausrichtung: •...
  • Seite 12 Shure Incorporated Anwendung der torusförmigen Richtcharakteristik Bei der torusförmigen Richtcharakteristik werden Schallsignale, die sich direkt über dem Mikrofon befinden, unterdrückt. So werden Geräusche von Videoprojektoren und anderen unerwünschten Schallquellen unterdrückt. Das ist die einfachste Mög­ lichkeit, sicherzustellen, dass alle Sprecher gleichmäßig abgedeckt werden und gleichzeitig die vorteilhafte Unterdrückung von Richtcharakteristiken auszunutzen.
  • Seite 13 Shure Incorporated Geräusche von einem Projektor, der an der Decke montiert ist, werden unterdrückt, gleichzeitig sind alle Sprecher ab­ gedeckt. An einem Tisch mit nur einem Mikrofon und mehr als 4 Sprechern wird die torusförmige Charakteristik verwendet, um sicherzustellen, dass alle vier Stimmen gleichmäßig hörbar sind.
  • Seite 14 Shure Incorporated Erfassung mit mehreren Mikrofonen Bei großen Tischen können alle Sprecher mit einer Reihe von Mikrofonen erfasst werden. Das Mikrofon für eine symmetrische Erfassung und genaue Abnahme in der Tischmitte platzieren. Beste Audioqualität und Klarheit werden erreicht, wenn so viele Mikrofone verwendet werden, dass jeder Sprecher einen eigenen Kanal hat.
  • Seite 15 Shure Incorporated Ein Netzwerkkabel in das Mikrofon einstecken und durch den mittigen Austrittsweg führen. Wenn das Kabel befestigt ist, dieses durch das Röhrchen führen. Hinweis: Sofern erforderlich, die beiden Haltelaschen entfernen, um ein dickeres Kabel anzubringen. Diese wieder anbringen, nachdem das Kabel angebracht wurde.
  • Seite 16 Shure Incorporated Ein 2,5 cm großes Loch durch den Tisch bohren. Das Kabel durch das Loch im Tisch führen. Dann das Röhrchen durch das Loch im Tisch einbringen und das Mikrofon sanft nach unten drücken. Die verbleibende Gummischeibe und die Flügelmutter von der Tischunterseite aus anbringen. Dann die Flügelmutter anziehen, um das Mikrofon auf dem Tisch zu befestigen.
  • Seite 17 Die Schraube wieder anbringen, um den Stecker zu befestigen MXA310 nutzt Gehäuse Das MXA310 passt in verschiedene Raumtypen. Ein Mikrofon für kleinere Räume oder mehrere Mikrofone installieren, um ei­ nen größeren Raum abzudecken. Das sind zwei typische Anwendungsbeispiele für das MXA310:...
  • Seite 18 Shure Incorporated Kleiner Raum mit MXA310 und P300 18/44...
  • Seite 19 Shure Incorporated Mittlerer Raum mit zwei MXA310, zwei MXN5-C und P300 Das automatische Routing von Designer verwenden Das automatische Routing von Designer beschleunigt den Vorgang zum Verbinden von Systemen mit einem Audioprozessor und mindestens einem Mikrofon. Automatische Routing erstellt außerdem Stummschaltungssteuerungen in Räumen mit MXA- Netzwerk-Stummschalttasten.
  • Seite 20 • Anzahl der Teilnehmer • Bestuhlung Beim Öffnen von MXA310 in Designer gibt es einen Kanal mit Torusabdeckung. Um weitere Kanäle hinzuzufügen, Kanal hinzu­ fügen aus der Ansicht Abdeckung auswählen. Richtcharakteristik ändern Zum Ändern der Richtcharakteristik eines Kanals zu Folgendem navigieren: •...
  • Seite 21 Einen Kanal am Mikrofon durch Aufleuchten der zugehörigen LED identifizieren. So können Sie schnell überprüfen, ob Sie Än­ derungen am richtigen Kanal vornehmen. • Designer:[Ihr Raum] > MXA310 > Abdeckung > Kanal auswählen > Eigenschaften > Kanal identifizieren • Webanwendung:Abdeckung > Kanal auswählen > Kanal identifizieren...
  • Seite 22 Shure Incorporated Parametrischer Equalizer Die Audioqualität kann durch die individuelle Justierung des Frequenzverlaufs mit dem parametrischen Equalizer maximiert werden. Häufige Equalizer-Anwendungen: • Verbesserung der Sprachverständlichkeit • Geräuschdämpfung von Heizungs-/Lüftungs-/Klimasystemen oder Videoprojektoren • Reduzieren von Unregelmäßigkeiten im Raum • Frequenzverlauf für Beschallungssysteme ändern Einstellen von Filterparametern Die Filtereinstellungen durch Bearbeiten der Symbole im Diagramm Frequenzverlauf oder Eingabe der Zahlenwerte ändern.
  • Seite 23 Shure Incorporated Kopieren und Einfügen von Equalizer-Kanaleinstellungen Nutzen, um schnell dieselbe PEQ-Einstellung über mehrere Kanäle hinweg zu übernehmen. PEQ des gewünschten Kanals auswählen. Auf „Kopieren“ klicken. Den Kanal, für den die PEQ­Einstellung übernommen wird, auswählen und auf „Einfügen“ klicken. Equalizer-Anwendungen Die Akustik in einem Konferenzraum ist von der Größe, der Form und den Baumaterialien abhängig.
  • Seite 24 Frequenz reduzieren, um den unerwünschten Raumschall zu minimieren EQ-Kontur Der EQ­Kontur des MXA310 ist ein steilflankiger Hochpassfilter, der niedrige Frequenzen reduziert, um unerwünschtes Rau­ schen aus Schallquellen wie beispielsweise Tischvibrationen, Heizungs­/Lüftungs­/Klimasystemen und anderen Umgebungs­ geräuschen zu reduzieren. Zum Einschalten die Taste EQ-Kontur in Designer oder die Taste Steilflankiger Hochpassfilter in der Webanwendung auswäh­...
  • Seite 25 Shure Incorporated Steht das Mikrofon in der Mitte eines rechteckigen Tisches, können mit dem Kanal­Gain die Pegel und unterschiedli­ che Entfernungen ausgeglichen werden. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die Kanal-Gain-Fader einstellen, bevor Sie Änderungen an den Auto-Mix-Gain- Fadern vornehmen.
  • Seite 26 Shure Incorporated Kanalverstärkung/Kanal-Gain (Pre-Gate): MXA310 > Kanäle Diese Fader beeinflussen den Gain eines Kanals, bevor das Signal den Auto-Mixer erreicht und beeinflussen deswegen seine Gatesteuerungsentscheidung. Wird der Gain hier angehoben, erhöht das die Sensibilität des Lobe, sodass die Gatesteuerung eher anspricht. Wird der Gain hier abgesenkt, verringert das die Sensibilität des Lobe, sodass die Gate­...
  • Seite 27 Sie sollten darauf achten, dass der Stummschaltungsstatus der gleiche wie der der Videokonferenz­ software ist. Shure-Geräte verwenden Logik und Stummschaltungssynchronisierung, um dies zu ermöglichen. • Logik: Passt den Stummschaltungsstatus aller Shure­Geräte im Raum an. Der Prozessor (wie z. B. ein P300, eine Intelli­ ® Mix Room -Software oder eine ANIUSB-MATRIX) ist der Controller.
  • Seite 28 Prozessoren: [Ihr Gerät] > Einstellungen > Stummschaltungs-Steuerung ◦ Mikrofone ohne physische Stummschalttaste: Logik ist immer an ◦ MXA310- und MXA-Stummschalttaste: Einstellungen > Logik-Steuerung > Stummschaltungs­Steue­ rungs-Funktion > Logik aus Designer's Der Prozess „Automatisches Routing“ konfiguriert für Sie alle notwendigen Einstellungen für Stummschaltungssyn­ chronisierung und Logik.
  • Seite 29 Audiodateien sind mit dem Advanced Encryption Standard (AES-256) verschlüsselt und entsprechen damit den Bestimmungen der Publikation FIPS­197 des National Institute of Standards and Technology (NIST) der US­Regierung. Shure­Geräte, die Ver­ schlüsselung unterstützen, erfordern zum Aufbau einer Verbindung ein Kennwort. Die Verschlüsselung wird bei Geräten von Drittanbietern nicht unterstützt.
  • Seite 30 Shure Incorporated Schritt 2: Anschließen an ein durch Anmeldeinformationen gesichertes Netzwerk Ihr Gerät mit dem durch Anmeldeinformationen gesicherten Netzwerk verbinden. Sicherstellen, dass Designer mit dem durch Anmeldeinformationen gesicherten Netzwerk verbunden ist. Zu Einstellungen > Netzwerk > 802.1Xnavigieren und 802.1X aktivieren. Das Gerät neu starten, damit die 802.1X-Einstellungen wirksam werden.
  • Seite 31 Für mehr Informationen siehe unsere FAQ über zu vermeidende Schalter. Geräte-IP-Konfiguration Dieses Shure­Gerät verwendet 2 IP­Adressen: eine für Shure­Steuerung und eine für Dante Audio und Control. Für die meis­ ten Installationen sollten die Shure-Steuerung und Dante-Audio-IP-Adressen im gleichen Subnetzbereich liegen. • Shure-Steuerung ◦...
  • Seite 32 Shure Incorporated IP-Konfigurationen ändern: Designer öffnen und zu [Ihr Raum] > [Gerät] > Einstellungen > IP-Konfiguration navigieren. Auto oder Manual auswählen. Sofern Auto verwendet wird, werden Adressen automatisch zugewiesen. Bei Manuell die IP-Einstellungen eingeben. Einstellen der Latenz Latenz ist die Zeitdauer, die ein Signal für den Weg durch das System zu den Ausgängen eines Geräts benötigt. Um Abwei­...
  • Seite 33 SDT (Unicast) Für die Kommunikation zwischen Geräten erforderlich Offen 8023 Telnet Debug-Konsolenschnittstelle Geschlossen 8180 HTML Für Webanwendung erforderlich (nur ältere Firmware) Offen † 8427 SLP (Multicast) Für die Kommunikation zwischen Geräten erforderlich Offen 64000 Telnet Für Shure-Firmware-Update erforderlich Offen 33/44...
  • Seite 34 8–13 MAC-Adresse, als 6 Byte langes Array Hinweis: Das Shure­Gerät sollte in einem typischen Netzwerk in weniger als einer Sekunde eine Antwort liefern. Falls keine Antwort erfolgt, versu­ chen, die Anfrage nach Überprüfung der Ziel-IP-Adresse und -Port-Nummer erneut zu senden.
  • Seite 35 Dante-Flüsse können jederzeit erstellt werden, wenn Audio von einem Dante-Gerät zu einem anderen geführt wird. Ein Dante- Fluss kann bis zu vier Audio-Kanäle enthalten. Ein Beispiel: zum Senden aller fünf verfügbaren Kanäle von einem MXA310 zu einem anderen Gerät sind zwei Dante-Flüsse erforderlich, denn ein Signalfluss kann bis zu vier Kanäle enthalten.
  • Seite 36 Geräte von Drittanbietern: Wenn die Hardware SAP unterstützt, werden Flüsse in der Routing-Software bestimmt, die das Gerät nutzt. Andernfalls werden zum Empfang eines AES67-Flusses die AES67-Sitzungs-ID und die IP-Adresse benötigt. Shure-Geräte: Das Sendegerät muss SAP unterstützen. In Dante Controller kann ein Sendegerät (erscheint als eine IP­ Adresse) wie jedes andere Dante-Gerät geführt werden.
  • Seite 37 Shure Incorporated Störungssuche Problem Abhilfe Software reagiert langsam im Google Chrome-Webbrow- Das Problem ist durch den Webbrowser bedingt. Die Hard­ ware-Beschleunigungsoption in Chrome abschalten. Kontrollieren, ob die Kanäle auf den gewünschten Bereich ausgerichtet wurden. Sicherstellen, dass die Kanäle nicht versehentlich stummge­...
  • Seite 38 Stromverbrauch 4 W, maximal Gewicht 362 g Gesamtabmessungen H x B x T 3,6 x 13,4 x 13,4 cm Steuersoftware Shure Designer oder Webanwendung Betriebstemperaturbereich −6,7 °C bis 40 °C Lagertemperaturbereich −29 °C bis 74 °C Audio Mikrofonelemente 4 EMC...
  • Seite 39 Shure Incorporated Frequenzgang 100 bis 20 000 Hz AES67- oder Dante-Digitalausgang Kanalanzahl 5 Kanäle insgesamt (4 unabhängige Sendekanäle, 1 Auto-Mix-Ausgang) Abtastrate 48 kHz Bittiefe Empfindlichkeit bei 1 kHz, −15 dB Gain­Einstellung −21 dBFS/Pa Maximaler Schalldruckpegel 1 kHz bei 1 % Gesamtklirrfaktor, −15 dB Gain­Einstellung...
  • Seite 40 Shure Incorporated Hypercardioid 40/44...
  • Seite 41 Shure Incorporated Supercardioid Toroid 41/44...
  • Seite 42 Shure Incorporated Omnidirectional Cardioid 42/44...
  • Seite 43 Verwendung der mitgelieferten und empfohlenen Kabeltypen. Bei Verwendung von nicht abgeschirmten Kabeltypen kann die elektromagnetische Verträglich­ keit beeinträchtigt werden. Nicht ausdrücklich von Shure genehmigte Änderungen oder Modifikationen können den Entzug der Betriebsgenehmigung für das Gerät zur Folge haben. Konformitätskennzeichnung Industry Canada ICES-003: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Genehmigt unter der Verifizierungsvorschrift der FCC Teil 15B.
  • Seite 44 Wenn es nicht gemäß der Bedienungsanleitung des Herstellers installiert und verwendet wird, kann es Störungen des Funk­ verkehrs und TV-Empfangs verursachen. Hinweis: Die FCC­Vorschriften sehen vor, dass Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Shure Incorpora­ ted genehmigt wurden, zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für dieses Gerät führen können.