de
en
• Stellen Sie stets sicher, dass der Kinderwa-
gen vor dem Gebrauch komplett geöffnet und
festgestellt ist.
• Verwenden Sie nur kompatible RECARO
Babyschalen für den citylife Kinderwagen.
schlagen sie im Handbuch der Babyschale
für Maximalgewichte und andere anleitungen
nach.
• Verwenden Sie den Kinderwagen NICHT
auf stufen oder rolltreppen. setzen sie
besondere Vorsicht ein, wenn sie eine stufe
oder einen Bordstein nach oben oder nach
unten gehen.
• Hängen oder platzieren Sie KEINE Gegen-
stände an den Kinderwagenhandgriff oder
-rahmen, außer wenn es von der recaro
Kindersicherheit genehmigt ist. dies könnte
dazu führen, dass der Kinderwagen instabil
wird.
• Erlauben Sie es dem Kind NICHT, im
Kinderwagen zu stehen.
• Schieben Sie den Kinderwagen NICHT am
sicherheitsbügel und heben sie ihn nicht über
diesen an.
• Verwenden Sie KEIN Zubehör, das nicht von
recaro geliefert wird.
• Verwenden Sie nur die Ersatzteile, die von
recaro geliefert werden.
• Verwenden Sie den Kinderwagen NICHT
mit einem Kind, das mehr als 17,5 kg wiegt.
• Verwenden Sie den Kinderwagen NICHT
mit einem Kind, das größer als 110 cm (44
in) ist.
• Überlasten Sie den Korb NICHT. Die
überlastung des Korbes könnte dazu führen,
dass der Kinderwagen instabil wird. das
Maximalgewicht im Korb beträgt 7,5kg.
• Überlasten Sie NICHT das hintere Aufbe-
wahrungsfach. das Maximalgewicht im fach
beträgt 1,0 kg.
• Überlasten Sie NICHT den Becherhalter. Die
Maximallast des Becherhalters beträgt 0,5 kg.
• Füllen Sie KEINE heiße Flüssigkeit in den
Becherhalter.
infant carrier manual for maximum weights
and other instructions.
• DO NOT use stroller on stairs or escalators.
use extra care when going up or down a step
or a curb.
• DO NOT hang or place items on the stroller
handle or frame unless approved by recaro
child safety. this may cause the stroller to
become unstable.
• DO NOT allow child to stand in stroller.
• DO NOT push or lift the stroller by the
bumper bar.
• DO NOT use accessories not provided by
recaro.
• Only use the replacement parts supplied by
recaro.
• DO NOT use stroller with a child who
weighs more than 17.5 kg .
• DO NOT use stroller with a child taller than
110 cm (44 in).
• DO NOT overload basket. Overloading the
basket may cause the stroller to become
unstable. the maximum weight in the basket
is 7.5kg .
• DO NOT overload the back storage pocket.
the maximum weight in the pocket is 1.0 kg.
• DO NOT overload the cup holder. The
maximum load of cup holder is 0.5 kg.
• DO NOT put hot liquid in the cup holder.
3