Spis treści
PL
1. Zdjęcia i rysunki
2. Opis urządzenia
3. Przeznaczenie urządzenia
4. Ograniczenie użycia
5. Dane techniczne
6. Przygotowanie do pracy
7. Włączanie urządzenia
8. Użytkowanie urządzenia
9. Bieżące czynności obsługowe
10. Części zamienne i akcesoria
11. Kompletacja urządzenia
12. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych
i elektronicznych
13. Bezpieczeństwo pracy
14. Karta gwarancyjna
Deklaracja zgodności znajduje się w siedzibie Dedra Exim Sp. z o.o.
OSTRZEŻENIE.
oznaczone symbolem
Nieprzestrzeganie
podanych
dotyczących bezpieczeństwa może być przyczyną porażenia prądem
elektrycznym, pożaru lub poważnych obrażeń.
Zachować wszystkie ostrzeżenia i instrukcje do przyszłego
użytku
.
2. Opis urządzenia
Wyświetlacz: 1. Wskaźnik zasilania, 2. Zapis, 3. Laser, 4. Maksimum, 5.
Długość, 6. Pomiar powierzchni, objętości i funkcji trygonometrycznych, 7.
Minimum, 8. Wskazania wyników kilku pomiarów, 9. Pomiar główny.
Klawiatura: 1. Włącznik/Pomiar, 2. Dodawanie/odejmowanie wymiarów/Zapis,
3.
Sygnalizacja
dźwiękowa/Pomiar
trygonometrycznych, 4. Punkt startowy pomiaru, 5. Wyłącznik/Zerowanie
pomiaru
3. Przeznaczenie urządzenia
Dalmierz laserowy służy do precyzyjnego określanie odległości, powierzchni i
kubatury. Funkcjonalność dalmierza pozwala na dodawania i odejmowania
danych pomiarowych, wykorzystanie do obliczeń funkcji Pitagorasa (tzw.
pośredni pomiar długości), ma możliwość stałego pomiaru ze wskazaniem
min./maks. Dalmierz ma funkcję zapisu pomiarów (do 30 pomiarów).
Dopuszcza się wykorzystanie urządzenia w pracach remontowo-budowlanych,
warsztatach naprawczych, w pracach amatorskich przy równoczesnym
przestrzeganiu warunków użytkowania i dopuszczalnych warunków pracy,
zawartych w instrukcji obsługi.
4. Ograniczenia użycia
Urządzenie może być użytkowane tylko zgodnie zamieszczonymi poniżej
„Dopuszczalnymi warunkami pracy".
Samowolne zmiany w budowie mechanicznej i elektrycznej, wszelkie
modyfikacje, czynności obsługowe nieopisane w instrukcji obsługi będą
traktowane jako bezprawne i powodują natychmiastową utratę praw
gwarancyjnych, a deklaracja zgodności traci ważność.
Użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem, bądź niezgodnie z instrukcją obsługi
spowoduje natychmiastową utratę praw gwarancyjnych.
Nie kierować wiązki lasera w kierunku ludzi i zwierząt.
Nie spoglądać w wiązkę lasera.
Korzystanie z elementów sterujących, regulowanie lub
wykonywanie procedur innych niż opisane w instrukcji
może spowodować narażenie na niebezpieczne promieniowanie.
Dopuszczalne warunki pracy
Temperatura pracy 0-40 [°C]
5. Dane techniczne
Model
Zakres [m]
Dokładność pomiaru
Pomiar ciągły
Pomiar powierzchni i objętości
Pomiar
z
wykorzystaniem
trygonometrycznych
Dodawanie i odejmowanie wyników pomiarów
odległości
Dodawanie i odejmowanie wyników pomiarów
powierzchni i objętości
Wartości minimalna/maksymalna
Kalibracja
Poziom lasera
Typ lasera [nm,; mW]
Liczba zapisów w pamięci
Wyłączanie samoczynne lasera [s]
Wyłączenia samoczynne urządzenia [s]
Cykl życia baterii
Przeczytać
wszystkie
ostrzeżenia
i
wszystkie
niżej
ostrzeżeń
i
powierzchni,
objętości,
MC0920 Dalmierz
40
+/- (m33 + d*10
+
+
funkcji
+
+
+
+
+
II
630-670; <1
99
10
150
8000
pojedynczych
pomiarów
Sygnalizacja dźwiękowa
Temperatura przechowywania [C]
Temperatura działania [C]
Wilgotność przechowywania [%RH]
Baterie [V]
Wymiary [mm]
6. Przygotowanie do pracy
Montaż baterii (rys. 3)
- otworzyć komorę baterii z tyłu urządzenia i umieścić baterię zgodnie z
prawidłową biegunowością, a następnie zamknąć komorę baterii.
Do miernika stosować tylko baterie alkaliczne 1,5 V AAA.
Jeśli miernik nie jest używany przez dłuższy czas, wyjąć baterie, aby uniknąć
korozji baterii w korpusie miernika. Urządzenie jest gotowe do pracy.
7. Włączanie urządzenia
pracy".
instrukcje.
wskazówek
Aby włączyć nacisnąć przycisk READ. Urządzenie i wiązka lasera zaczną
działać jednocześnie w gotowości na pomiar. Aby wyłączyć urządzenie
nacisnąć przycisk OFF/CLEAN i przytrzymać przez 3 sekundy. Urządzenie
wyłączy się również samoczynnie po 150 sekundach od ostatniego naciśnięcia
dowolnego przycisku.
8. Użytkowanie urządzenia
Ustawienie jednostek pomiaru
Dłuższe przytrzymanie przycisku U pozwala na zmianę jednostek pomiaru. Do
wyboru jest 6 jednostek z różną dokładnością pomiaru: 0,000 m, 0,00 m, 0,0
cala, 0 1/196 cala, 0'0" 1/16, 0,00 ft. Uwaga: dalmierz zapamiętuje ostatnie
ustawienie jednostki.
obliczeń
Ustawienie punktu bazowego
Krótkie naciśnięcie przycisku U spowoduje zmianę punktu startowego pomiaru.
Można dokonać pomiaru od czoła dalmierza bądź od jego tylnej części.
Podświetlenie
Podświetlenie wyłączy się automatycznie po 15 sekundach po ostatnim
wciśnięciu dowolnego przycisku.
Kalibracja
Ta funkcja pozwoli na wykonywanie precyzyjnych pomiarów. Wyłączyć
urządzenie, nacisnąć i przytrzymać OFF/CLEAR, jednocześnie nacisnąć
przycisk READ. Zwolnić przycisk READ, a następnie OFF/CLEAN. Na
wyświetlaczu powinien pojawić się komunikat CAL i kształty. Przyciskami
głośnika oraz +/- należy ustawić dokładność w zakresie -9 / +9 mm, następnie
nacisnąć przycisk READ, aby zapisać wynik kalibracji.
Włączanie/wyłączanie sygnału dźwiękowego
Długie naciśnięcie przycisku [głośnik] spowoduje włączenie lub wyłączenie
sygnalizatora dźwiękowego
Pomiar długości
Włączyć urządzenie naciskając krótko READ, skierować wiązkę lasera na
powierzchnię, do której odległość chcemy zmierzyć, następnie nacisnąć READ
ponownie. Na wyświetlaczu pojawi się rezultat pomiaru.
Pomiar wielokrotny
Nacisnąć i przytrzymać przycisk READ, aby przejść do trybu pomiaru z
pomiarami pośrednimi. Na wyświetlaczu pojawią się rezultaty maksymalny i
minimalny pomiaru. Aby przejść do pojedynczego pomiaru odległości nacisnąć
krótko READ lub OFF/CLEAR.
Pomiar powierzchni
Nacisnąć przycisk <głośnik>; na wyświetlaczu pojawi się symbol prostokąta.
Jeden bok prostokąta będzie migał, jest to bok mierzony. Nacisnąć READ, aby
dokonać pomiaru pierwszego boku, następnie ponownie READ, aby dokonać
pomiaru drugiego boku. Urządzenie przeliczy rezultaty i pokaże wynik pomiaru
powierzchni.
W miejscu wyświetlania pomiarów pośrednich będą rezultaty pomiarów długości
i szerokości prostokąta. Aby je skasować należy nacisnąć OFF/CLEAR. Aby
wyjść z trybu pomiaru powierzchni nacisnąć ponownie OFF/CLEAR
Pomiar kubatury
Nacisnąć dwukrotnie przycisk <głośnik>; na wyświetlaczu pojawi się symbol
prostopadłościany z migającym jednym bokiem. Nacisnąć READ, aby zmierzyć
-4
)
pierwszy bok, ponownie READ, aby zmierzyć drugi bok i jeszcze raz READ, aby
zmierzyć wysokość. Urządzenie przeliczy rezultaty i pokaże wynik pomiaru
objętości.
W miejscu wyświetlania pomiarów pośrednich będą rezultaty pomiarów
odległości. Aby je skasować należy nacisnąć OFF/CLEAR. Aby wyjść z trybu
pomiaru objętości nacisnąć ponownie OFF/CLEAR.
Pomiary pośrednie
W przypadku, kiedy użytkownik nie może bezpośrednio dokonać pomiaru
pewnych odległości, może skorzystać z trybu wykorzystania przy pomiarach
twierdzenia Pitagorasa.
1. obliczanie jednego boku po pomiarze boku trójkąta prostokątnego i
przeciwprostokątnej
- nacisnąć trzy razy przycisk <głośnik>, na wyświetlaczu pojawi się symbol
trójkąta z migającym bokiem. Dokonać pomiaru przeciwprostokątnej, następnie
dokonać
automatycznie.
2. obliczanie przeciwprostokątnej po pomiarze boków trójkąta
Wszystkie czynności przygotowawcze przeprowadzać
przy urządzeniu odłączonym od źródła zasilania.
Przed uruchomieniem urządzenia bezwzględnie wykonać
czynności opisane w rozdziale „Przygotowanie do
pomiaru
boku,
długość
drugiego
+
-20 - +60
0 -+40
20~80
1,5 2xAAA
104 x 48 x 25
boku
zostanie
obliczony
3