JOYTECH DET-1015 Bedienungsanleitung Seite 15

DE
Specifications
Produktname Infrarot-Ohrthermometer
Modell DET-1015
Messbereich Ohrmodus: 32,0°C bis 43,0°C (89,6°F bis 109,4°F)
Messstelle Gehörgang (Ohrmodus)
Oral (Dieses Thermometer konvertiert die Ohrtemperatur
Referenzmessstelle
und zeigt sie als "orales Äquivalent" an).
Betriebsmodus Ohrmodus (Anpassungsmodus)
Ohrmodus: ±0,2°C (0,4°F) bei 35,5°C bis 42,0°C (95,9°F bis
Laboratoriums- 107,6°F) im Temperaturbereich von 15°C bis 35°C (59,0°F
Genauigkeit bis 95,0°F); ±0,3°C (0,5°F) für andere Messungen und
Betriebstemperaturen.
Anzeigeauflösung 0,1°C oder 0,1°F
Messzeit Ca. eine Sekunde
Ohrmodus: 10°C bis 40°C (50°F bis 104°F), 15% bis 85%
Betriebstem-
relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend, Luftdruck:
peraturbereich
70kPa bis 106kPa
-25°C bis 55°C (-13°F bis 131°F), 15% bis 95% relative
Lager- und
Transporttempera- Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend, Luftdruck: 70kPa bis
turbereich
106kPa
K l i n i s c h e A b w e i c h u n g : 0 , 0 8 ° C ( 0 , 1 4 ° F ) , K l i n i s c h e
Klinische Genauigkeit Reproduzierbarkeit: 0,13°C (0,23°F), Grenzwerte der
Übereinstimmung: 0,73°C (1,31°F)
Stoßfestigkeit Übersteht einen Fall aus einem Meter Höhe
Abmessungen 146,4 x 37,6 x 57 mm
Gewicht Ca. 117 Gramm (mit Batterien)
Batterie DC 3V (2 x AA-Batterien)
Batteriele-
Ungefähr 6000 Messungen
bensdauer
Erwartete
Drei Jahre
Lebensdauer
Eingangsschutzart IP22
Gegenanzeigen Keine Gegenanzeigen
26
Introduction et utilisation prévue
Le thermomètre DET-1015 est spécialement conçu pour une utilisation
sûre dans le tympan. Le thermomètre auriculaire infrarouge est
un appareil capable de mesurer la température corporelle des
personnes en détectant l'intensité de la lumière infrarouge émise
par le conduit auditif de l'homme. Il convertit la chaleur mesurée
en une lecture de température affichée sur l'écran LCD. Lorsqu'il est
correctement utilisé, il évaluera rapidement votre température de
manière précise.
Cet appareil est conforme aux normes suivantes : EN 12470-5
Thermomètres médicaux — Partie 5 : Performances des thermomètres
auriculaires infrarouges (avec le dispositif maximum), ISO 80601-2-56
Appareils électromédicaux — Partie 2-56 : Exigences particulières pour
la sécurité de base et performances essentielles des thermomètres
médicaux pour la mesure de la température corporelle, CEI 60601-1-
11 Appareils électromédicaux — Partie 1-11 : Exigences générales pour la
sécurité de base et les performances essentielles – Norme collatérale
: Exigences pour les appareils électromédicaux et les systèmes
électromédicaux utilisés à domicile pour un environnement de soins
de santé et conforme aux exigences des normes CEI 60601-1-2 (CEM),
CEI 60601-1 (sécurité). Et le fabricant est certifié ISO 13485.
Utilisation prévue
Le thermomètre infrarouge est destiné à la mesure intermittente de la
température du corps humain par des personnes de tout âge.
Contenu du colis
1 Thermomètre auriculaire infrarouge
24 filtres jetables pour lentilles hygiéniques
Avertissements et précautions
1. Ce thermomètre est destiné à un usage domestique uniquement.
Il n'est pas destiné à remplacer une visite chez le médecin. Veuillez
consulter un médecin si vous avez des problèmes de santé.
2. Il n'y a pas de limite de sexe ou d'âge pour l'utilisation d'un
thermomètre auriculaire infrarouge.
3. Pour éviter des lectures inexactes, fixez toujours un nouveau
couvercle de sonde propre pour chaque lecture de température.
4. N'exposez pas le thermomètre à des températures extrêmes
(inférieures à -25 °C/-13 °F ou supérieures à 55 °C/131 °F) ni à une
humidité excessive (>95 % HR).
5. Ce thermomètre ne doit être utilisé qu'avec cette marque de
couvercles de sonde de thermomètre.
6. Gardez la batterie hors de portée des enfants.
7. Retirez la batterie de l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une
longue période.
8. Ne placez pas le thermomètre à la lumière directe du soleil ou avec
du coton, sinon la précision en sera affectée.
9. Les communications RF portables et mobiles peuvent affecter
l'appareil. L'appareil nécessite des précautions particulières
concernant la CEM conformément aux informations CEM fournies
dans les documents d'accompagnement.
10. L'équipement ME ne doit pas être nettoyé pendant son utilisation.
FR
1 Mode d'emploi
2 Piles AA
27