Werbung
(DE) Wände und Säulen
C.
(FR) Murs et colonnes
(IT) Muri e Colonne
(SP)
Las paredes & las Columnas
(NL) Panelen en stijlen
(DE) Anmerkung: Alle Platten sind deutlich gekennzeichnet, und es sind unbedingt jeweils die richtigen Platte zu verwenden.
(FR) Note: Toutes les parois sont clairement identifiées et il faut veiller à utiliser la bonne.
(IT) Nota: Tutti I pannelli sono chiaramente marcati e bisognerebbe aver cura di utilizzare solamente quelli corretti.
(NL) Notitie: Markeer alle panelen zorgvuldig en gebruik altijd de juiste panelen.
(SV) Märk: Alla paneler är tydligt märkta och man bör vara noga med att använda rätt.
(CS) Pozor: Každý panel je označen a musíte dávat pozor zda používáte ten správný.
(SK) Poznámka: Všetky panely sú jasne označené a pozorne si treba vybrať ten správny.
(RO) Notă: Toate panourile sunt clar marcate şi trebuie avut grijă să se folosească cel corect.
(DE) Benötigte Teile
(FR) Pièces nécessaires
(IT) Parti occorrenti
(NL) Onderdelen nodig
(DE)CODE
(SV)KOD
(CS)KÓD
(FR)CODE
(SK)KÓD
(IT)CODICE
(NL)CODE
(RO)COD
WSCT
WSLT
WCFT
WCBT
WFLT
AST
DCT
ABTT
AFTT
DLFV
PW
S1
S3
(DE) WICHTIG: Benutzen Sie bei lackierten Oberflaechen nur Schrauben mit Plastikunterlegscheiben.
(FR) IMPORTANT : Utilisez des vis avec des rondelles en plastique sur le dessus de la surface pré peinte seulement.
(IT) IMPORTANTE: Usa viti con rondelle in plastica solo sulla parte superiore delle superfici preverniciate.
(NL) POMEMBNO: Gebruik schroeven met plastieken ring aan de bovenkant of voor gelakt ondergrond.
(SV) VIKTIGT: Använd skruvar med plastbrickor bara på målade ytor.
(CS) DŮLEŽITÉ: používejte šrouby z plastovým těsněním pouze na natřenou plochu.
(SK) DÔLEŽITÉ: Použite skrutky s plastovými podložkami len na natretej ploche.
(RO) IMPORTANT: Folosiţi şuruburi cu şaibe de plastic doar pe suprafaţa prevopsită.
1
WCFT
PW
BST
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.
(IT) IMPORTANTE: USA DEI GUANTI APPROPRIATI PER EVITARE FERITE.
22
(NL) BELANGRIJK: GEBRUIK HANDSCHOENEN OM VERWONDINGEN TE VERMIJDEN.
(DE) Wände und Säulen
(SV) Väggar & pelare
(CS) Zdi a kolumny
(SK) Steny a stĺpy
(RO) Pereţi şi stâlpi
(SV) Delar som behövs
(CS) Potřebné součástí
(SK) Potrebné časti
(RO) Elementele componente necesare
(DE)STCK
(SV)QTY
(FR)QTÉ
(CS)POČET
(IT)QUANTITÀ
(SK)QTY
(NL)AANTAL
(RO)CANTITATE
1
2
2
2
4
2
2
1
1
1
80
65
16
S1
(DE) Vorne
(SV) Framsida
(FR) Avant
(CS) Před
(IT) Frontale
(SK) Predok
(NL) Vooraan
(RO) Frontală
S2
S1
WCFT
(SV) VIKTIGT: ANVÄND HANDSKAR FÖR ATT FÖRHINDRA SKADOR.
(CS) DŮLEŽITÉ: K MONTÁŽÍ POUŽÍVEJTE RUKAVICE.
(SK) DÔLEŽITÉ: POUŽITE RUKAVICE, ABY STE SA NEPORANILI.
(RO) IMPORTANT: FOLOSIŢI MĂNUŞILE DE PROTECŢIE PENTRU A PREVENI ACCIDENTAREA.
PW
PW
PW
PW
S3
S2
S1
S3
BST
(DE) Rechts
(SV) Höger
(FR) Droite
(CS) Pravé
(IT) Lato destro
(SK) Pravé
(NL) Rechter
(RO) Dreapta
Werbung
