Werbung
Slimdrive EMD-F/R
4.4
Besonderheiten bei der Montage des Systems Slimdrive EMD-F-IS /
Special features during installation of the Slimdrive EMD-F-IS system
Für den Fall, dass beim System Slimdrive EMD-F-IS 230-V-Komponenten (Zusatznetzteil, Kabel o. ä.) im Zwi-
X
schenhaubensatz eingebaut oder hindurchgeführt werden, einen PTFE-Schlauch (Id. 77410) zum Schutz der
Bowdenzüge für die Schließfolgeregelung verwenden.
Bowdenzüge (2) für die Schließfolgeregelung so montieren, dass sie sich nicht vor den Raucheintrittsöffnun-
X
gen (1) befinden.
In case 230 V components (additional power supply, cable etc.) are installed in or routed through the drive gap
X
cover kit of the Slimdrive EMD-F-IS system, use a PTFE hose (ID 77410) to protect the Bowden cables for closing
sequence control.
When mounting the Bowden cables (2) for the closing sequence control, ensure that they are not positioned
X
in front of the smoke intake openings (1).
Verlegung der Bowdenzüge für die Schließfolgeregelung / Laying the Bowden cables for the closing
sequence control
Bandseite / hinge side
Bandgegenseite / opposite hinge side
2
1
1
2
Montage / Mounting
1
2
2
1
17
Werbung
