Seite 1
documents provided courtesy Y o u c a n f i n d e v e r y t h i n g y o u n e e d f o r y o u r h o b b y a t You can find everything you need for your hobby at www .
Seite 2
Bedienungsanleitung Instruction Instructions de Service 21650 0-24 DR-Schienenbus VORBILD Viele Nebenstrecken haben Viele Schienenbusse führen einen geringes Fahrgastaufkommen, so Beiwagen mit, um die Kapazität zu daß sich normale Personenzüge erhöhen. manchen Strecken nicht rentieren. Hier werden wurden sogar ein Oder zwei Güter-...
Seite 3
ERTIFICAT QUALITÄT QUALITÉ LIMITED WARRANTY Permanente Materialkontrollen, All Of us at Ernst Paul Lehmann Un systéme de contråles con- Fertigungskontrollen und die Patentwerk very proud stants des matériaux, de la pro- Endkontrolle Auslieferung this product. Ernst Paul Leh- duction et des produits finis garantieren unser gleichblei-...
Seite 4
Abb. 1 . Betriebsartenschalter, Triebwagen Abb. 2. Betriebsartenschalter, Beiwagen Abb. 3. Mehrzwecksteckdose Fig. 1. Power control switch, Railbus Fig. 2. Power control switch, Trailer Fig. 3. Multi-purpose socket Illustr. 1. Modes d'exploitation, autorail motorisé Illustr. 2. Modes d'exploitation, remorqüe sans motéur Illustr.
Seite 5
LGB-Mehrzugsystem kann LGB-PROGRAMM Modell einem LGB-MZS- Decoder (55020) ausgerüstet Einsatz diesem Modell werden. Decoder-Zusatzka- schlagen wir folgende LGB-Arti- bel (55026) Wird nicht benötigt. kel vor: Der Beiwagen benötigt keinen - 46350 DR-Güterwagen 99-52- Decoder. Beim Einsatz Mehrzugsystem leuchtet - 50310 Nebensignal-Set Innen- Schlußbeleuchtung...
Seite 6
Telefax: (0911) 83707 70 Schmierung Die Einsendung erfolgt zu Ihren Die Achslager hin und wieder Lasten. je einem Tropfen LGB-Pflegeöl (50019) ölen. Hinweis: Informationen und zu LGB-Vertretungen in aller Reinigung Welt finden im Internet unter können Gehäuse Ihres www.lgb.de Modells...
Seite 7
Bedienungsanlei- tung aufbewahren. LGB, LEHMANN und der LEH- MANN TOYTRAlN-Schriftzug sind eingetragene Warenzeichen Firma Ernst Paul Lehmann Patentwerk, Nürnberg, Deutsch- land. Andere Warenzeichen sind ebenfalls geschützt. Produkte und technische Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. 2000 Ernst Paul Lehmann Patent- werk.
Seite 8
- 52450 1900s Figures, Seated, This model features directional lighting. The model has "flat" For information on the complete multi-purpose sockets, with remo- LGB program, see the LGB cata- vable covers, on the front and rear log. walls of both railbus trailer...
Seite 9
(Fig. 4). These sockets ler or an LGB factory service sta- used to provide track power to tion (see Authorized Service). LGB cars with lighting or sound Interior lights a: electronics. - Remove the main roof panel by remove cover...
Seite 10
LGB, LEHMANN and the LEH- MANN TOYTRAIN logotype registered trademarks of Ernst Paul Lehmann Patentwerk, Nürn- berg, Germany. Other trademarks are the property of their owners. Products and specifications subject to change without notice. 0 2000 Ernst Paul Lehmann Pat- entwerk.
Seite 11
2 PROTOTYPE Se reporter au catalogue général Certains itinéraires sont trop LGB pour des renseignements courts ou le nombre de passa- sur Ie programme LGB complet. gers insuffisant pour justifier I'utili- sation d'un train de voyageurs tra- ditionnel. Dans...
Seite 12
Pour Cette poussiére débris tous renseignements complé- peuvent tacher Ies tapis et autres mentaires, entrez en contact avec matériaux. Pensez-y lors de la votre revendeur agréé LGB ou création votre réseau. Ernst avec centre d'entretien Paul Lehmann Patentwerk et LGB...
Seite 13
8 ans.. II comporte petites piéces, des parties pointu- es et des piéces mobiles. Con- server l'emballage et les instruc- tions. LGB, LEHMANN et le logo LEH- MANN TOY TRAIN sont mar- ques déposées Ernst...
Seite 14
Für drinnen draussen - For indoors outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen. Attention! Save the supplied instructions...