Shimano MU-S705 Gebrauchsanweisung

UM-7FS0A-003-01
Schaltereinheit
Gebrauchsanweisungen in weiteren Sprachen sind verfügbar
unter:
http://si.shimano.com
WICHTIGER HINWEIS
• Wenden Sie sich für zusätzliche Informationen für die Installation
und die Einstellung an das Verkaufsgeschäft oder an einen
Fahrradhändler in Ihrem Gebiet. Eine Händlerbetriebsanleitung für
professionelle und erfahrene Fahrradmechaniker ist auf unserer
Website verfügbar (http://si.shimano.com).
• Demontieren oder verändern Sie dieses Produkt nicht.
Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung sorgfältig
vor der Verwendung durch und folgen Sie den
Anweisungen genau.
Wichtige Sicherheitsinformationen
Informationen über Ersatzmöglichkeiten erfragen Sie bitte am Ort des
Kaufs oder bei einem Fahrradfachhändler.
WARNUNG
• Nach sorgfältigem Lesen der Gebrauchsanweisung bewahren Sie sie
an einem sicheren Ort auf, um zu einem späteren Zeitpunkt darauf
zuzugreifen.
Anmerkung
• Dies ist ein kleiner wasserdichter Steckverbinder. Verbinden und
trennen Sie den kleinen wasserdichten Steckverbinder nicht immer
wieder. Dies kann die Funktion beeinträchtigen.
• Die Komponenten sind wasserdicht, um sie beim Fahren bei Nässe
zu schützen, sie dürfen jedoch nicht extra in Wasser eingetaucht
werden.
• Reinigen Sie Ihr Rad nicht in einer Autowaschanlage mit einem
Hochdruckreiniger. Falls Wasser in die Komponenten eindringt,
könnte dies zu Funktionsproblemen oder Rost führen.
• Behandeln Sie die Produkte mit Vorsicht, sie dürfen keinen starken
Stößen ausgesetzt werden.
• Achten Sie darauf, kein Wasser in den E-TUBE-Anschluss gelangen
zu lassen.
• Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder ähnliche Substanzen für
die Reinigung des Produkts. Solche Mittel könnten die Oberfl äche
beschädigen.
• Für Aktualisierungen der Produktsoftware wenden Sie sich bitte an
den Händler. Die aktuellsten Informationen fi nden Sie auf der
Website von SHIMANO.
• Gewöhnlicher Verschleiß und der Alterungsprozess eines Produkts
durch normale Verwendung werden nicht durch die Garantie
abgedeckt.
Regelmäßige Überprüfung vor Fahrten mit
dem Fahrrad
Vor Fahren des Fahrrads prüfen Sie die folgenden Punkte. Wenn es
Probleme mit den folgenden Punkten gibt, wenden Sie sich an das
Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben, oder einen
Fahrradhändler.
• Ist eine reibungsloser Betrieb möglich?
• Ist die Schaltereinheit sicher am Lenker befestigt?
• Treten beim Fahren anormale Geräusche auf?
Gebrauchsanweisung
Namen der Komponenten
Typ 1
X
Typ 2
Schalterfunktionen
Schalter Funktionszuweisung
Schalten
X
Unterstützung
Schalten
Y
Unterstützung
Modusschalter
Schalten
A
Displayschalter
• Standardwerte sind oben aufgeführt. Die Funktionen, die jedem
Schalter zugewiesen sind, können geändert werden.
• Das tatsächliche Verhalten kann sich je nach angeschlossenen
Komponenten und der Version der Software unterscheiden.
• Abhängig vom verwendeten Modell müssen die Einstellungen
vor der Verwendung geändert werden.
• Bei der Verwendung als Schalthebel kann er auf Mulit-Shift
Schaltungsmodus gestellt werden (der mehrere Übersetzungen
auf einmal schaltet), indem der Schalter gedrückt bleibt.
• Für die Änderung der Einstellung der Schaltereinheit fragen Sie
das Geschäft, bei dem Sie den Kauf getätigt haben.
Bitte beachten: Änderungen im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben jederzeit
vorbehalten. (German)
X
Y
Y
A
X
X
A
Y
Y
Betrieb
Schaltet bei jedem Druck herauf.
Erhöht die Unterstützungsintensität
bei jedem Druck.
Schaltet bei jedem Druck herunter.
Verringert die
Unterstützungsintensität bei jedem
Druck.
Schaltet zwischen automatischem
und manuellem Schalten
Schaltet das Display des
Fahrradcomputers.