Środki Bezpieczeństwa; Przygotowanie Do Pracy - IMG STAGE LINE PAK-15DMP Bedienungsanleitung

USB
SD FM
MP3 FM RADIO
MODE
HOLD-ON/OFF
USB/SD/BT/FM
➀ Moduł odtwarzacza MP3 / tunera /
odbiornika Bluetooth
LEVEL 1 LEVEL 2
AUX
➁ PAK-8DMP/-10DMP Złącza, regulatory
LEVEL 1 LEVEL 2
MIN MAX MIN
AUX
MIC IN
➂ PAK-12DMP Złącza, regulatory
LEVEL 1 LEVEL 2
MIN MAX MIN MAX
AUX
L R
MIC IN LINE IN
PAK-15DMP Złącza, regulatory
➃
STOP MODE
PREV NEXT
VOL– VOL+
+
100+
0
1 2
4 5
7 8
➄ Pilot sterujący
16
Aktywny zestaw głośnikowy
Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla pro-
fesjonalnych DJ i użytkowników posiadających
pewne doświadczenie techniczne . Przed roz-
poczęciem użytkowania proszę zapoznać się z
instrukcją, a następnie zachować ją do wglądu .
1 Zastosowanie
Niniejsze aktywne zestawy głośnikowe w obu-
dowach bass-reflex przeznaczone są do zasto-
sowań PA oraz DJ . Wyposażone są w:
– odtwarzacz MP3
– tuner FM
– odbiornik Bluetooth do łączenia z przenośnymi
odtwarzaczami
– wejście liniowe do podłączania źródeł audio
– wejście mikrofonowe (modele PAK-8DMP oraz
PAK-10DMP: możliwe jest przełączenie tego
wejścia na poziom liniowy, w celu podłączenia
MP3 / BT / FM
drugiego źródła audio)
LEVEL
– pilot IR do zdalnego sterowania
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm
TREBLE
UE dzięki czemu jest oznaczone symbolem
UWAGA Urządzenie jest zasilane wysokim napię-
MAX -12 +12
L R
BASS
LINE IN
•
-12 +12
Urządzenie jest przeznaczone tylko do
użytku wewnątrz pomieszczeń . Należy chro-
ON CLIP
nić je przed działaniem wody, dużej wilgot-
MP3 / BT / FM
LEVEL
ności powietrza oraz wysokiej temperatury
(dopuszczalny zakres 0 – 40 °C) .
MIX OUT
•
MIN MAX
Na urządzeniu nie należy stawiać żadnych
pojemników z płynem np . szklanek .
•
Ciepło generowane podczas pracy urządze-
nia jest emitowane poprzez radiator (modele
PAK-10DMP, PAK-12DMP oraz PAK-15DMP) .
Nie wolno zasłaniać radiatora, ani ustawiać
MP3 / BT / FM MASTER
LEVEL LEVEL
urządzenia bezpośrednio przy ścianie; należy
zachować odpowiedni dystans .
MIN MAX MIN MAX CLIP
•
Nie wolno włączać urządzenia lub natych-
ON
miast odłączyć wtyczkę zasilającą z gniazdka
TREBLE BASS
1 . jeżeli stwierdzono istnienie widocznego
-12 +12 -12 +12
MIX OUT
2 . jeżeli uszkodzenie urządzenia mogło nastą-
3 . jeżeli urządzenie działa nieprawidłowo .
W każdym przypadku, naprawę należy zlecić
specjaliście .
•
Nie wolno odłączać urządzenia z gniazdka
sieciowego ciągnąc za kabel zasilania, należy
zawsze chwytać za wtyczkę .
•
Do czyszczenia należy używać suchej, miękkiej
tkaniny . Nie stosować wody ani chemicznych
MUTE
środków czyszczących .
PLAY/PAUSE
•
Producent ani dostawca nie ponoszą odpo-
wiedzialności za wynikłe szkody: uszkodzenie
EQ
sprzętu lub obrażenia użytkownika, jeśli urzą-
200+
dzenie było używane niezgodnie z ich prze-
znaczeniem, nieprawidłowo zamontowane,
3
podłączone lub obsługiwane bądź poddane
6
nieautoryzowanej naprawie
9
ciem sieciowym. Wszelkie naprawy należy
zlecić przeszkolonemu personelowi; nie-
odpowiednia obsługa może spowodować
porażenie prądem elektrycznym.
uszkodzenia urządzenia, lub kabla zasila-
jącego,
pić w wyniku upadku lub innego podob-
nego zdarzenia,
Po całkowitym zakończeniu eksplo-
atacji urządzenia, należy oddać je do
punktu recyklingu, aby nie zaśmiecać
środowiska .

3 Przygotowanie do pracy

3.1 Ustawianie zestawu głośnikowego
Ustawić zestaw głośnikowy na solidnym pod-
łożu i skierować przodem do słuchaczy . Zalecane
jest ustawienie na takiej wysokości, aby głośnik
wysokotonowy znajdował się na poziomie ucha .
Modele PAK-12DMP oraz PAK-15DMP wyposa-
żone są w dodatkową nóżkę na bocznej stronie,
co pozwala na ich wykorzystanie w charakterze
odsłuchu podłogowego . W tej pozycji, dźwięk
emitowany jest pod kątem w górę .
Alternatywnie, umieścić zestaw głośnikowy
na standardowym statywie o średnicy rury
35 mm (np . serii PAST marki IMG STAGELINE),
wykorzystując gniazdo na spodniej stronie .
Istnieją także inne sposoby montażu głośnika
np . poprzez podwieszenie . Do tego celu służą
otwory z gwintem M8 na górze i na dole obu-
dowy . Przed ich wykorzystaniem należy wyjąć
gumowe zaślepki .
W przypadku modeli z radiatorem chłodzą-
cym na tylnej stronie: Nie ustawiać urządzenia
bezpośrednio przy ścianie; należy zachować
odpowiedni dystans, pozwalający na swobodą
cyrkulację powietrza . W przeciwnym razie, na
skutek przegrzania, może nastąpić wyciszenie
.
urządzenia przez obwody zabezpieczające .
3.2 Podłączanie
Przed przystąpieniem do podłączania lub zmiany
połączeń należy bezwzględnie wyłączyć zestaw
głośnikowy oraz podłączane urządzenia .
1) Do podłączania mikrofonu służą gniazda
XLR oraz 6,3 mm MIC (/ LINE) IN .
Modele PAK-8DMP/-10DMP: Wcisnąć
przycisk LINE / MIC obok gniazda 6,3 mm
aby zwiększyć wzmocnienie sygnału wej-
ściowego, do poziomu dostosowanego do
sygnałów mikrofonowych .
2) Do podłączania źródła sygnału z wyjściem
liniowym (np . odtwarzacza CD, miksera,
przedwzmacniacza mikrofonowego lub wyj-
ścia innego aktywnego zestawu głośniko-
wego), dostępne są wejścia na gniazdach:
3,5 mm AUX
RCA LINE IN L / R
XLR LINE IN ( tylko w modelach PAK-12DMP
oraz PAK-15DMP)
3) Modele PAK-8DMP/-10DMP: Gniazda 6,3 mm
oraz XLR MIC / LINE IN mogą być także wyko-
rzystane do podłączania drugiego źródła
audio zamiast mikrofonu . Zwolnić przycisk
LINE / MIC obok gniazda 6,3 mm aby dosto-
sować wzmocnienie sygnału wejściowego,
do poziomu liniowego .
4) W przypadku nagłaśniania większych obiek-
tów, możliwe jest podłączenie dodatko-
wego aktywnego zestawu głośnikowego.
Do tego celu służy gniazdo XLR MIX OUT,
dostępny jest na nim sygnał o poziomie
liniowym . Alternatywnie, do gniazda tego
można podłączyć rejestrator.
5) Podłączyć, znajdujący się w zestawie, kabel
zasilający do gniazda zasilania na tylnej
stronie, a następnie do gniazdka sieciowego
(230 V/ 50 Hz) .
3.3 Zdalne sterowanie
Dołączony pilot (rys . 5) pozwala na zdalne ste-
rowanie pracą modułu odtwarzacza MP3 / tu-
nera / odbiornika Bluetooth (rys . 1) . W komplecie
z pilotem znajduje się bateria . Przed rozpoczę-
ciem użytkowania należy wyjąć folię izolującą
z komory bateryjnej na tylnej stronie pilota .