Possibilità D'impiego; Avvertenze Per L'uso Sicuro; Messa In Funzione - IMG STAGE LINE PAK-15DMP Bedienungsanleitung

USB
SD FM
MP3 FM RADIO
MODE
HOLD-ON/OFF
USB/SD/BT/FM
➀ Lettore MP3 / Radio / Modulo Bluetooth
LEVEL 1 LEVEL 2
AUX
➁ PAK-8DMP/-10DMP Collegamenti, regolatori
LEVEL 1 LEVEL 2
MIN MAX MIN
AUX
MIC IN
➂ PAK-12DMP Collegamenti, regolatori
LEVEL 1 LEVEL 2
MIN MAX MIN MAX
AUX
L R
MIC IN LINE IN
PAK-15DMP Collegamenti, regolatori
➃
STOP MODE
PREV NEXT
VOL– VOL+
+
100+
0
1 2
4 5
7 8
➄ Telecomando
10
Cassa acustica attiva
Queste istruzioni sono rivolte a DJ professionali e
a utenti con conoscenze tecniche . Vi preghiamo
di leggerle attentamente prima dell'installazione
e di conservarle per un uso futuro .
1 Possibilità d'impiego
Questa cassa acustica bassreflex con amplifica-
tore integrato è adatta per applicazioni DJ e per
altri compiti di sonorizzazione . È equipaggiata
con:
– un lettore MP3
– una radio FM
– un ricevitore Bluetooth per accoppiare dispo-
sitivi mobili di riproduzione
– un ingresso per apparecchi audio
– un ingresso microfono (per PAK-8DMP e
PAK-10DMP commutabile a livello Line per
MP3 / BT / FM un secondo apparecchio audio)
LEVEL
– un telecomando IR

2 Avvertenze per l'uso sicuro

TREBLE
Quest'apparecchio è conforme a tutte le diret-
tive rilevanti dell'UE e pertanto porta la sigla
MAX -12 +12
AVVERTIMENTO Quest'apparecchio è alimentato
L R
BASS
LINE IN
-12 +12
•
ON CLIP
Usare l'apparecchio solo all'interno di locali
MP3 / BT / FM
e proteggerlo dall'acqua gocciolante e dagli
LEVEL
spruzzi d'acqua, da alta umidità dell'aria e
MIX OUT
dal calore (temperatura d'impiego ammessa
MIN MAX
fra 0 e 40 °C) .
•
Non depositare sull'apparecchio dei conteni-
tori riempiti di liquidi, p . es . bicchieri .
•
Il calore prodotto nella cassa acustica viene
dissipato attraverso delle alette di raffredda-
MP3 / BT / FM MASTER
LEVEL LEVEL
mento (nei modelli PAK-10DMP, -12DMP e
-15DMP) . Perciò non coprirle . Non sistemare
la cassa mai direttamente contro una parete,
MIN MAX MIN MAX CLIP
ma mantenere una distanza sufficiente .
ON
TREBLE BASS
•
Staccare subito la spina dalla presa di rete,
1 . l'apparecchio o il cavo rete presentano dei
-12 +12 -12 +12
2 . dopo una caduta o dopo eventi simili sus-
MIX OUT
3 . l'apparecchio non funziona correttamente .
Per la riparazione rivolgersi sempre ad un'of-
ficina competente .
•
Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza
tirare il cavo .
•
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso acqua
o prodotti chimici .
•
Nel caso d'uso improprio, di collegamenti
MUTE
sbagliati, d'impiego scorretto o di riparazione
PLAY/PAUSE
non a regola d'arte dell'apparecchio, non si
assume nessuna responsabilità per eventuali
EQ
danni consequenziali a persone o a cose e non
200+
si assume nessuna garanzia per l'apparecchio .
3
6
9
con pericolosa tensione di rete.
Non intervenire mai personal-
mente al suo interno. La manipo-
lazione scorretta può provocare
delle scariche elettriche pericolose.
danni visibili;
siste il sospetto di un difetto;
Se si desidera eliminare l'apparecchio
definitivamente, consegnarlo per lo
smaltimento ad un'istituzione locale
per il riciclaggio .

3 Messa in funzione

3.1 Posizionare la cassa acustica
Posizionare la cassa su una base solida e orien-
tarla verso gli ascoltatori . I tweeter dovrebbero
trovarsi possibilmente a livello d'orecchio . I
modelli PAK-12DMP/-15DMP con piedini sup-
plementari alle maniglie laterali possono essere
usati anche distesi come monitor per spettacoli,
irradiando il suono in senso obliquo verso l'alto .
In alternativa è possibile fissare la cassa, uti-
lizzando la boccola per stativo sul lato inferiore,
su uno stativo standard per altoparlanti con dia-
metro del tubo di 35 mm (p . es . della serie PAST
di IMG STAGELINE) . Per ulteriori possibilità di
montaggio, p . es . montaggio sospeso, sui lati
superiore e inferiore della cassa sono presenti
delle boccole filettate M8 . Per utilizzarle togliere
le coperture .
Nel caso di apparecchi con alette di raffred-
damento sul retro, posizionare le casse in modo
tale che l'aria possa uscire liberamente dalle
alette . Altrimenti, l'apparecchio può surriscal-
darsi e l'audio viene messo in muto per mezzo
del circuito di protezione .
3.2 Collegare la cassa acustica
.
Prima del collegamento o prima di modificare
dei collegamenti esistenti, spegnere la cassa e
gli apparecchi da collegare .
1) Un microfono può essere collegato con la
presa XLR o jack 6,3 mm MIC (/ LINE) IN .
Nei modelli PAK-8DMP/-10DMP, premere
il tasto LINE / MIC vicino alla presa jack per
aumentare l'amplificazione all'ingresso per i
segnali del microfono .
2) Un apparecchio audio con ingresso Line
(p . es . mixer, lettore CD, preamplificatore per
microfoni, cassa acustica attiva) può essere
collegato con una delle prese d'ingresso:
jack 3,5 mm AUX
prese RCA LINE IN L / R
presa XLR LINE IN ( solo con PAK-12DMP e
PAK-15DMP)
3) Nei modelli PAK-8DMP/-10DMP, al posto del
microfono alla presa jack o XLR MIC / LINE IN
si può collegare un secondo apparecchio
audio. Sbloccare il tasto LINE / MIC vicino alla
presa jack per adattare l'amplificazione all'in-
gresso ai segnali Line .
4) Se per la sonorizzazione di una zona più
grande è richiesta un'ulteriore cassa attiva,
collegare il suo ingresso Line con l'uscita XLR
MIX OUT . In alternativa, anche qui può essere
collegato un registratore.
5) Per l'alimentazione collegare la relativa presa
sul retro con una presa di rete (230 V/ 50 Hz)
per mezzo del cavo in dotazione .
3.3 Telecomando a infrarossi
Il telecomando (fig . 5) per il lettore MP3 / Radio /
modulo Bluetooth (fig . 1) viene fornito con bat-
teria . Prima del primo uso staccare la pellicola
protettiva dal portabatteria . Premendo un tasto
del telecomando orientare il telecomando sem-
pre verso il lato anteriore della cassa acustica . Fra
la cassa e il telecomando non ci devono essere
degli ostacoli .
In caso di mancato uso prolungato del tele-
comando, conviene togliere per sicurezza la
batteria per non danneggiare il telecomando
se la batteria dovesse perdere .