Werbung
1000
SE
CD
5000
CD
Express
I.
Funktion
Ricktaste
der Express
Durch Driicken
[3], die
und den
Kupplungsbiigel
II.
Ausbau
—_—
ersichtlich.
Leicht
IIL. Einstellun
richtige
Justage
Voraussetzung
a)
Hoheneinstellung der Taste
tastenknopf.
Abwinkelung [1a]
der
Ricktaste [1],
Dricken
b) Nach
Express
zwischen Aussparung
1,0
mm
[la]
Tasthebels
des
grenzungslappen
links
sich
nach
bewegt.
wagen
[3a] des Kupplungsbiigels.
Justage
Lappen
am
Beachten:
Grundstellung, fuhlbares Spiel
In
Ricktaste
[1] wird
Uber den
Umlenkliebel
Ruckfihrkupplung [5]
geschlossen.
Horizontal-Ricklaufes.
des
Leertastenbrett
zwischen
Umschalt-
und
justieren.
ein Spiel
0,3 bis
muB
von
in der Tastaturseitenwand
und Be-
[4]
[1]
sein,
der
Typentrdger-
wenn
Umlenkhebel
[2].
am
I.
Function
[2]
back space
The
express
the
carriage rapidly
move
deflection
nylon
against clutch disc
held
operation.
:
II.
Removal
determined
be
Can
III.
Adjustment
Pre-requisite:
a) In
rest position,
shift
keys.
Adjust:
keylever extension [Ta].
Form
b) With
keylever
keylever extension
between
Adjust:
extension
Form
Note:
rest
In
position
Express back space
utilizes
the
carriage
mechanism
left.
to the
Depressing
lever [2],
carriage
return clutch
causes
the carriage
[5],
moving
observation.
by
return
adjustments
Carriage
must be
the
keytop should
between
be midway
depressed there
clearance of 0,3 to1,0
[1]
should
be a
the
[1a]
opening in frame
and
of
carriage return
clutch
plate.
[3a]
deflection
lever
[2]
must
nylon
Printed
in
return clutch to
keylever [1],
through
plate
[3]
to
be
as in
carriage return
a
correct.
the
space bar
and
mm
[4].
have
slight
play.
3.77
[<}
Western Germany
Imprimé
en Allemagne
—
Werbung
