Werbung
Hebebühne - RP-R- - ab 2013 – RMW - Montage
RP-TOOLS®
-
(DE) INHALTSVERZEICHNIS / (EN) TABLE OF CONTENTS
(DE) VORWORT .................................................................................................... 2
(EN) PREFACE ...................................................................................................... 2
(DE) INHALTSVERZEICHNIS / (EN) TABLE OF CONTENTS .......................................... 3
(DE) GEEIGNET FÜR FOLGENDE MODELLE: .............................................................. 6
(EN) SUITABLE FOR FOLLOWING MODELS: .............................................................. 6
(DE) KAPITEL 1 – ALLGEMEINE INFORMATIONEN...................................................... 7
(EN) CHAPTER 1 – GENERAL INFORMATION ............................................................. 8
(DE) 1.1 EINLEITUNG ......................................................................................... 9
(EN) 1.1 PREFACE ............................................................................................ 11
(DE) 1.1.1Produkthaftung ................................................................................. 13
(DE) 1.1.1 product liability ................................................................................ 13
(DE) 1.2 DEFINITIONEN .................................................................................... 14
(EN) 1.2 DEFINITIONS ...................................................................................... 15
(DE) 1.3 WIEDERKEHRENDE SYMBOLE ............................................................... 16
(EN) 1.3 REPEATING SYMBOLS .......................................................................... 16
(DE) 1.4 SCHUTZAUSRÜSTUNG (PSA) ................................................................ 17
(EN) 1.4 Personal protective equipment (PPE) ..................................................... 17
(DE) 1.5 ALLGEMEINE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN ........................................... 19
(EN) 1.5 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................... 19
(DE) 1.6 SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE SICHERHEIT DES BEDIENERS ............... 20
(DE) 1.7 GEFAHR EINES STROMSCHLAGES ......................................................... 20
(DE) 1.8 SICHERER UMGANG MIT HYDRAULISCHEN UND PNEUMATISCHEN ANLAGEN
..................................................................................................................... 21
Gefährdungen: ................................................................................................ 21
(EN) 1.6 CAUTIONS FOR THE SAFETY OF THE OPERATOR ..................................... 22
(DE) 1.7 WARNHINWEISE ................................................................................. 23
(EN) 1.7 WARNINGS ......................................................................................... 23
(DE) 1.8 VERSCHROTTUNG / ENTSORGUNG ........................................................ 24
(EN) 1.8 SCRAPPING / DISPOSAL....................................................................... 24
(DE) KAPITEL 2 – MONTAGEWERKZEUG ................................................................ 25
2.1 Werkzeug: ................................................................................................. 25
(DE) KAPITEL 3 – MONTAGEMATERIAL .................................................................. 26
3.1 400V Montagematerial ................................................................................ 26
3.2 230V Montagematerial ................................................................................ 29
(DE) KAPITEL 4 – VORBEREITUNG DER MONTAGE .................................................. 31
4.1 KONTROLLE der Hebebühne ......................................................................... 31
4.2 Ausmessen des Aufstellungsort: ................................................................... 32
4.3 Überprüfung der Bodenoberfläche ................................................................. 33
4.4 Fundament ................................................................................................ 34
4.5 Nachbesserungen ....................................................................................... 35
DE/EN - REV. 01 – Ver.: 2019.03.19
3 / 165
Werbung
