Seite 1
TEILE UND FUNKTIONEN 1. Abnehmbarer Eisbecher 5. Feine Rasierklinge 2. Eisbecher-Schieber 6. Grobe Rasierklinge 7. Eisbecher-Hülle 3. Oberes Gehäuse 4. Praktischer Aufbewahrungsbehälter 8. Kunststoff-Eisform mit Deckel (x4)
Seite 2
PRODUKTSICHERHEIT Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit. Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu finden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu Verletzungen führen können.
Seite 3
4. Das Gerät darf von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten und Mangel an Erfahrung und Kenntnissen nur unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzt werden. 5. Dieses Gerät darf von Kindern ab acht Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, unzureichender Erfahrung oder mangelnden Kenntnissen nur benutzt werden, wenn sie in die...
Seite 4
Internet in Papierform zu erhalten, melden Sie sich telefonisch unter 00 800 381 040 26. GRUNDLAGEN Der Shave Ice-Vorsatz ist mit allen KitchenAid Küchenmaschinen für den Haushalt kompatibel. Stellen Sie die Klingen nach Bedarf auf Shave Ice ein. VERWEN- GESCHWIN-...
Seite 5
TEMPERIEREN DER EISPUCKS Temperieren bedeutet, dass sich das Eis an die Raumtemperatur anpasst, bis es glänzend und nass aussieht und von allen Seiten durchsichtig ist. Das Temperieren ist ein wichtiger Schritt, um sehr leichtes und lockeres Shave Ice zu erhalten. Die Dauer des Temperierens hängt von vielen Faktoren ab. In den meisten Fällen sollte der Eispuck innerhalb von 10 Minuten oder weniger einsatzbereit sein.
Seite 6
AUFBAU UND ZUSAMMENBAU – VORBEREITUNG FÜR DIE ZUBEREITUNG VON SHAVE ICE Reinigen Sie den Shave Ice-Vorsatz vor der Verwendung, indem Sie die detaillierten Anweisungen im Abschnitt „PFLEGE UND REINIGUNG“ befolgen. Nachdem Sie die Eisformen aus dem Gefrierschrank genommen haben, drücken Sie fest auf den Boden und die Seiten, um den Puck aus der Form zu lösen.
Seite 7
Bei Küchenmaschinen mit klappbarer Abdeckung der Zubehörnabe: Zum Öffnen nach oben klappen. Bei Küchenmaschinen mit abnehmbarer Abdeckung der Zubehörnabe: Drehen Sie die Feststellschraube gegen den Uhrzeigersinn, um die Abdeckung der Zubehörnabe zu entfernen. Setzen Sie die Antriebswelle des Zubehörs in die Zubehörnabe ein und stellen Sie sicher, dass die Antriebswelle fest im Vierkantsockel sitzt.
Seite 8
Stellen Sie sicher, dass der obere Hebel des Gehäuses ganz nach links gedreht ist. Wenn nicht, drehen Sie ihn nach links, bis er einrastet. Dadurch wird der Vorsatz für die Verwendung vorbereitet. Dieser Vorgang muss abgeschlossen werden, bevor der Eispuck in die Eisschale geladen und am Gehäuse befestigt wird.
Seite 9
ZUSAMMENBAU Greifen Sie die Klinge von unten und führen Sie sie langsam in den Boden des Eisbechers ein, indem Sie die Verriegelungslaschen aufeinander ausrichten. Sobald die Klinge eingesetzt ist, drehen Sie sie nach links, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Dann ist sie richtig eingerastet.
Seite 10
Lösen Sie den oberen Hebel, indem Sie ihn vorsichtig nach rechts drehen. Die Feder rastet ein, sobald der Eisschieber fest auf dem Eispuck sitzt. Der Shave Ice-Vorsatz ist nun ordnungsgemäß geladen und einsatzbereit. EIS RASIEREN Stellen Sie ein Servierschälchen Ihrer Wahl unter den Shave Ice-Vorsatz. Führen Sie diesen Schritt vor dem Starten der Küchenmaschine aus.
Seite 11
WARNUNG Stromschlaggefahr Stecken Sie den Netzstecker in eine Schutzkontaktsteckdose. Der Erdungsstift darf nicht entfernt werden. Keine Adapter benutzen. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zum Tod, einem Brand oder Stromschlag führen. Stecken Sie den Netzstecker der Küchenmaschine in eine geerdete Steckdose. Stellen Sie die Küchenmaschine zum Schaben auf die höchste Geschwindigkeit.
Seite 12
Weitere Tipps, Tricks und Rezepte, mit denen Sie Ihr Shave Ice-Erlebnis noch weiter verfeinern können, finden Sie im Folgenden. Weitere Rezepte und Inspirationen finden Sie unter www.KitchenAid.com AUSWECHSELN DER KLINGE Greifen Sie die Klinge von unten und drehen Sie sie nach rechts, um sie zu entfernen, oder nach links, um sie anzubringen.
Seite 13
Jede der Verriegelungslaschen ist unterschiedlich groß, sodass die Klinge nur in der richtigen Position befestigt werden kann. PFLEGE UND REINIGUNG WICHTIG: Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie Teile anbringen oder abnehmen und bevor Sie das Gerät reinigen. HINWEIS: Das Gerät vor der Reinigung ordnungsgemäß auseinandernehmen. Anweisungen hierzu finden Sie im Abschnitt „AUFBAU UND ZUSAMMENBAU“...
Seite 14
TIPPS FÜR OPTIMALE ERGEBNISSE Aufbau des Shave Ice-Vorsatzes Shave Ice herstellen ■ Es wird empfohlen, dass Sie Ihren Shave ■ Das Temperieren spielt eine wichtige Ice-Vorsatz zuerst an der Rolle bei der Zubereitung von Küchenmaschine anbringen, bevor Sie großartigem Shave Ice, da ein Eispuck weitere Schritte zum Aufbau durchführen.
Seite 15
Sirup für Shave Ice nach Geschmack Den Eispuck bei Raumtemperatur ruhen (temperieren) lassen, bis die Außenseite des Pucks eine glänzende Oberfläche hat. Den Eispuck in den Shave Ice-Vorsatz von KitchenAid einlegen. Eine Schüssel unter den Aufsatz stellen, die Geschwindigkeit auf 10 einstellen und das Eis rasieren.
Seite 16
Eispucks herstellen. Saft in die Kunststoff-Eisformen gießen und sie 12-24 Stunden lang einfrieren. Dieses Rezept erfordert keine Temperierung. Den Safteispuck in den Shave Ice-Vorsatz von KitchenAid einlegen. Den Pfeil auf dem Kanister am Entriegelungssymbol ausrichten und dann gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis er einrastet.
Seite 17
1 Fruchteispuck (gefroren) Limonade nach Wahl, kalt Den Fruchteispuck in den Shave Ice-Vorsatz von KitchenAid einlegen. Den Pfeil auf dem Kanister am Entriegelungssymbol ausrichten und dann gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis er einrastet. Eine Schüssel unter den Aufsatz stellen, die Geschwindigkeit auf 10 einstellen und das gefrorene Fruchtpüree rasieren.
Seite 18
Deutschland - Belgien - die Schweiz - Österreich - Luxemburg FÜR DEUTSCHLAND - ÖSTERREICH - LUXEMBURG: Dem Endkunden, der zugleich Verbraucher ist, gewährt die KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgien (“Garantiegeber”) eine Garantie gemäß den nachstehenden Bedingungen.
Seite 19
Sofern der Verbraucher die Garantie in Anspruch nehmen will, hat er sich an die länderspezifischen KitchenAid- Kundendienstzentren oder direkt an den Garantiegeber unter KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgien; Email-Adresse DEUTSCHLAND: CONSUMERCARE.DE@kitchenaid.eu Email-Adresse BELGIEN: CONSUMERCARE.BE@kitchenaid.eu Email-Adresse ÖSTERREICH: CONSUMERCARE.AT@kitchenaid.eu...