Verwandte Anleitungen für PIKO H0 ML4000
Inhaltszusammenfassung für PIKO H0 ML4000
- Seite 1 LOCOMOTIVE INSTRUCTION MANUAL - KRAUSS-MAFFEI ML4000 DIESEL HYDRAULIC Bedienungsanleitung Diesellokomotive Manuel d’utilisation pour locomotive diesel Gebruiksaanwijzing locomotief DIESEL LOCOMOTIVE ML4000...
- Seite 3 Table of Contents: Page: Sommaire: Page: Prototype information Informations concernant la Safety Notes locomotive réelle Important Notes Remarques importantes sur la sécurité Assignment of PluX interface Information importante Occupation de l‘interface PluX Inhaltsverzeichnis: Seite: Inhoudsopgave: Pagina: Vorbildinformationen Informatie over het voorbeeld Sicherheitshinweise Veiligheidsvoorschriften Wichtige Hinweise...
- Seite 4 The prototype: Vorbildinformation: In the early 1960s, American railroad companies Anfang der 60er-Jahre gab es bei den US-ameri- D&RGW and SP were looking for more kanischen Eisenbahngesellschaften D&RGW und powerful diesel locomotives to haul heavy SP Bedarf nach leistungsfähigen Lokomotiven freight trains on their lines traversing the für den Güterzugverkehr, unter anderem auf Rocky Mountains and the Sierra Nevada.
- Seite 5 Informations concernant le modèle réel: Informatie over het voorbeeld: Au début des années 1960, les compagnies ferrovi- Aan het begin van de jaren 60 was er behoefte aires américaines D&RGW et SP avaient besoin de aan krachtige locomotieven voor goederen- puissantes locomotives pour le trafic de marchan- treinverkeer bij de Amerikaanse spoorweg- dises, y compris sur les routes de montagne des...
- Seite 6 Safety Notes: Sicherheitshinweise: Product disposal at end of working life (electronic waste; ap- Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) plicable in the European Union and other European countries (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union with electronic waste recycling programs) und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Markings on this product‘s packaging indicate it should not Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw.
- Seite 7 Veiligheidsvoorschriften: Remarque importantes sur la sécurité: Comment éliminer ce produit Correcte verwijdering van dit product (déchets d’équipements électriques et élektroniques) (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Applicable dans les pays de l’Union Européen et aux autres Dit merkteken op het product of het bijbehorende informa- pays européens disposant de systémes de collecte sélective) tiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishoudelijk Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu’il...
- Seite 8 Modell einen optimalen Rundlauf und eine gute Zug- kraft erhält. Bitte beachten Sie, daß der einwandfreie Lauf des Modells nur auf sauberen Schienen gewähr- leistet ist. PIKO Art.-Nr. PIKO Art.-Nr. #56301 Loco-Oil #56301 Lok-Öl (50 ml) #56300 Precision engine oiler w fine dosage...
- Seite 9 Il est conseillé de nettoyer régulièrement vos rails gewaarborgd. pour un bon fonctionnement. PIKO Art.-Nr. PIKO Art.-Nr. #56301 Huile locomotive #56301 Smeerolie loc #56300 Huile avec doseur...
- Seite 10 Assignment of PluX interface: Belegung der PluX Schnittstelle: AUX5 - front roof fan AUX5 - Lüfter Dach vorne AUX6 - rear roof fan AUX6 - Lüfter Dach hinten...
- Seite 11 Occupation de l‘interface PluX: Indeling van de interface: AUX5 - Ventilateur de toit avant AUX5 - ventilator dak voor AUX6 - Ventilateur de toit arrière AUX6 - ventilator dak achter...
- Seite 12 Kapazität von minimaal 680 nanofarad. mindestens 680 Nanofarad aufweist. NOTE: Safety instructions in other languages are available at www.piko-shop.de Achtung: Sicherheitshinweise in weiteren Sprachen finden Sie unter: www.piko-shop.de PIKO America 4610 Alvarado Canyon Rd #5 • San Diego CA 92120 • USA Phone 619-280-2800 •...