Seite 3
Korrektur Beschreibung Korrektur Beschreibung HINWEIS ® Für MOVIFIT SC haben sich Korrekturen und Ergänzungen ergeben, die in diesem Zusatz beschrieben sind. Dieses Dokument ersetzt nicht die ausführliche Betriebsan- leitung. Beachten Sie die folgenden korrigierten/ergänzten Kapitel: ® • "Geräteaufbau" > "Typenbezeichnung MOVIFIT -SC"...
Seite 4
Geräteaufbau Typenbezeichnung MOVIFIT-SC Geräteaufbau Typenbezei chnung MOVIFIT- ® Typenbezeichnung MOVIFIT 2.1.1 EBOX Gerätekennung EBOX ® Das folgende Bild zeigt beispielhaft die Gerätekennung der EBOX von MOVIFIT ‑SC: SC/Class/1,5 kW/-------/-- 13843561355 Äußeres Typenschild EBOX Das folgende Bild zeigt beispielhaft das äußere Typenschild der EBOX von ®...
Seite 5
Geräteaufbau Typenbezeichnung MOVIFIT-SC 2.1.2 ABOX Gerätekennung ABOX ® Das folgende Bild zeigt beispielhaft die Gerätekennung der ABOX von MOVIFIT ‑SC: MTA11A-503-S021-M12-00 MAC-ID: 11–22–33–44–55–66 13843641099 [1] Typenbezeichnung ABOX [2] MAC-ID der Feldbus-Schnittstelle Äußeres Typenschild ABOX Das folgende Bild zeigt beispielhaft das äußere Typenschild der ABOX von ®...
Seite 6
Elektrische Installation Installationsvorschriften (alle Ausführungen) Elektrische Installation Installationsvorschriften (alle Ausführungen) 3.1.1 Netzzuleitungen anschließen ® • Bemessungsspannung und -frequenz des MOVIFIT -Geräts müssen mit den Da- ten des speisenden Netzes übereinstimmen. • Dimensionieren Sie den Kabelquerschnitt gemäß Eingangsstrom I bei Bemes- Netz sungsleistung (siehe Kapitel "Technische Daten").
Seite 7
Elektrische Installation Installationsvorschriften (alle Ausführungen) Branch Circuit Protection Integral solid state short circuit protection does not provide branch circuit protection. Branch circuit protection must be provided in accordance with the National Electrical Code and any additional local codes (US) or Canadian Electrical Code, Part 1 (CA). WARNING - The opening of the branch-circuit protective device may be an indication that a fault current has been interrupted.
Seite 8
Elektrische Installation Verdrahtungshinweise Verdrahtungshinweise 3.2.1 Verdrahtungshinweise für Einmotorenbetrieb (Reversierstarter) Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme den Anschluss des Motors und beachten Sie fol- gende Hinweise: • WARNUNG! Quetschgefahr durch fehlerhaften Anschluss des Motors an die Klemmen X9 und X91 oder an den Steckverbinder X90. Tod oder schwerste Ver- letzungen.
Seite 9
Elektrische Installation Verdrahtungshinweise 3.2.3 Verdrahtungshinweise für Bremsen Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme den Anschluss der Bremsen und beachten Sie fol- gende Hinweise: • Bei SEW-Bremsmotoren müssen Sie die Bremse ohne weitere Maßnahmen (ohne Bremsgleichrichter) an den Bremsen-Anschlussklemmen der ABOX anschließen. •...
Seite 10
Technische Daten Konformität Technische Daten Konformität 4.1.1 EAC-Kennzeichnung ® Die Gerätereihe MOVIFIT erfüllt die Anforderungen des technischen Reglements der Zollunion von Russland, Kasachstan und Weißrussland. Das EAC-Zeichen auf dem Typenschild bescheinigt die Konformität zu den Sicher- heitsanforderungen der Zollunion. Ausführung mit Betriebspunkt 400 V/50 Hz Motorstarter MTS11A015 MTS11A030...
Seite 11
Technische Daten Ausführung mit Betriebspunkt 400 V/50 Hz Motorstarter MTS11A015 MTS11A030 ® Absicherung im MOVIFIT Schmelzsicherungen 16 AT, Ausschaltvermögen: 1.5 kA Achtung: Wenn die Schmelzsicherung z. B. bei einem Kurz- schluss im Motorausgang auslöst, müssen Sie die EBOX austauschen. Eine Reparatur ist ausschließlich durch SEW- EURODRIVE zulässig.
Seite 12
Technische Daten Ausführung mit Betriebspunkt 460 V/60 Hz Ausführung mit Betriebspunkt 460 V/60 Hz Motorstarter MTS11A015 MTS11A030 Anschluss-Spannungen AC 3 x 380 V, 400 V, 415 V, 460 V, 500 V Netz Zulässiger Bereich = AC 380 V -10 % – AC 500 V +10 % Netz Netzfrequenz 50 – 60 Hz ± 10 % Netz Bemessungsbetriebsstrom(bei Reversier-...
Seite 13
Technische Daten Ausführung mit Betriebspunkt 460 V/60 Hz Motorstarter MTS11A015 MTS11A030 Betriebsart S1 (EN 600034-1), S3 50 % max. Spieldauer siehe "Kapitel "Maximale Schalthäufigkeit"" Kühlungsart (DIN 41751) Selbstkühlung Schutzart Standard: ® IP65 gemäß EN 60529 (MOVIFIT -Gehäuse geschlossen sowie alle Kabeldurchführungen und Steckeranschlüsse abgedichtet) plus Hygienic -Ausführung:...
Seite 16
SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Ernst-Blickle-Str. 42 76646 BRUCHSAL GERMANY Tel. +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com...