Betrieb Mit Der Handtaste - Yaesu MARK-V FT-1000MP Bedienungsanleitung

B
ETRIEB
VOX-Betrieb
(sprachgesteuerte Sende/Empfangsumschaltung)
Im VOX-Betrieb können Sie Ihren Sender in jeder
Telefonie-Betriebsart einfach durch Sprechen ins Mikrofon
einschalten, ohne die PTT-Taste zu drücken.
Damit die VOX richtig arbeitet, muß der Transceiver mit
drei Reglern auf der Geräteoberseite an Ihr Mikrofon und
die akustischen Verhältnisse in Ihrer Station angepaßt
werden. Wenn Sie die richtigen Einstellungen gefunden
haben, brauchen Sie die Regler nicht mehr zu verstellen,
solange Sie kein anderes Mikrofon verwenden oder den
Transceiver an einem anderen Standort einsetzen.
Stellen Sie zunächst den Empfänger bei normaler
Lautstärke auf eine freie Frequenz. Drehen Sie den VOX-
Regler an der Geräteoberseite ganz nach links. Stellen
Sie den A-VOX-(Anti-Vox-)Regler und den DLAY-Regler
(VOX-Verzögerung) an der Geräteoberseite auf die 12-
Uhr-Position.
Drehen Sie den RF PWR-Regler ganz nach links, um
beim Einstellen der VOX andere Stationen nicht zu
stören. Drücken Sie nun die [VOX]-Taste im oberen
linken Teil der Bedienseite.
Sprechen Sie nun, ohne die PTT-Taste zu drücken, ins
Mikrofon und drehen dabei den VOX-Regler an der
Oberseite, bis Sie den Punkt gefunden haben, an dem
der Sender gerade eben anspricht. Wenn Sie den VOX-
Regler weiterdrehen, wird die VOX zu empfindlich
gegenüber Hintergrundgeräuschen aus Ihrem
Stationsraum.
Sprechen Sie nun mit Unterbrechungen ins Mikrofon.
Achten Sie dabei auf die Verzögerung zwischen dem
Zeitpunkt, wo Sie aufhören zu sprechen, und dem
Umschalten auf Empfang. Diese Zeitspanne sollte
gerade so lang sein, daß der Sender zwischen einzelnen
Wörtern eingeschaltet bleibt, aber in den Pausen abfällt.
Mit dem DLAY-Regler können Sie die Verzögerung
einstellen.
In der Regel brauchen Sie den A-VOX-Regler nicht zu
verstellen. Sollten Sie aber doch einmal feststellen, daß der
Sender über das Mikrofon durch die vom Empfänger
kommende NF eingeschaltet wird, drehen Sie den A-VOX-
Regler weiter nach rechts. Wenn sich dagegen der Sender
mit der VOX nicht richtig schalten läßt, wenn Sie ins Mikrofon
sprechen, drehen Sie den A-VOX-Regler weiter nach links.
Seite 54
S
ENDEN
S CW
ENDEN IN
Der MARK-V FT-1000MP ermöglicht CW-Betrieb auf
unterschiedliche Weise. Voraussetzung ist, daß Sie eine
Morsetaste oder einen Geber mit einem dreipoligen Stecker
an eine der KEY-Buchsen auf der Vorder- und Rückseite
des Gerätes angeschlossen haben. Die Ausgangsleistung
läßt sich mit dem RF PWR-Regler einstellen.

Betrieb mit der Handtaste

Stellen Sie den RF PWR-Regler auf die 12-Uhr-Posi-
tion. Schalten Sie auf CW um, soweit noch nicht
geschehen. Die [KEYER]- und die [BK-IN]-Taste unten
rechts auf der Bedienseite müssen beide ausgeschaltet
sein.
Schalten Sie mit der [VOX]-Taste die VOX ein. Hierdurch
wird der Sender eingeschaltet, sobald Sie die Morsetaste
betätigen. Wenn Sie mit dem Mithörton CW nur üben
wollen, können Sie die VOX ausgeschaltet lassen.
Zum Senden drücken Sie die Morsetaste. Die
Ausgangsleistung läßt sich mit dem RF PWR-Regler
einstellen.
Die Lautstärke des Mithörtons läßt sich mit einem Trim-
mer verstellen, der durch ein Loch auf der Rückseite
zugänglich ist (siehe unter 3. auf Seite 34).
Wenn Sie die Taste loslassen, schaltet sich der
Empfänger wieder ein.
Sie sind nun im Semi-Bk-Betrieb, d. h., der Sender bleibt
a u ß e r b e i g r ö ß e r e n P a u s e n e i n g e s c h a l t e t . D i e
Verzögerungszeit, mit der Ihr Sender nach einem
Morsezeichen ausgeschaltet wird, können Sie über
Menüpunkt 7-5 festlegen.
Wenn Sie jedoch Voll-Bk-Verkehr – sog. QSK-Verkehr –
b e v o r z u g e n , b e i d e m z w i s c h e n d e n e i n z e l n e n
Zeichenelementen auf Empfang geschaltet wird, drücken
Sie die [BK-IN]-Taste. Die [VOX]-Taste darf dabei nicht
gedrückt sein.
MARK-V FT-1000MP Betriebshandbuch