Inhaltszusammenfassung für Targus STOWAWAY TRAGBARE TASTATUR
Seite 1
STOWAWAY TRAGBARE ™ TASTATUR Tragbare Tastatur für Handspring B E D I E N U N G S A N L E I T U N G...
Seite 2
Inhalt ..... . Stowaway Tragbare Tastatur - Einführung ™ ........Installation der Software .
Seite 3
Stowaway Tragbare Tastatur Die Stowaway Tragbare Tastatur ist die bequeme und tragbare Lösung, Texte und Befehle schnell und einfach in Ihren Handheld PC einzugeben. Die Tastatur ist klein, kompakt und bietet Ihnen die folgenden Optionen: Eingabe von Text und Sonderzeichen in Ihren Handheld PC...
Seite 4
Installation der Software Bitte achten Sie vor der Installation der Software auf folgendes: Hinweis: Deaktivieren Sie jegliche, eventuell zuvor auf Ihrem Handheld PC installierte Tastatursoftware. Stellen Sie sicher, daß Ihr Handheld PC über mindestens 27K Speicherkapazität verfügt. Laden der Software in Windows 95/98/2000 und NT4.0: Schließen Sie den Handheld PC an Ihren PC an, und führen Sie eine Synchronisation durch, um alle Dateien zu sichern.
Seite 5
Aufstellen der Tastatur Sie werden feststellen, daß sich die Tastatur leichtgängig und einfach öffnen und schließen läßt, ohne Druck auf den Mechanismus. Beachten Sie einfach die folgenden Anweisungen: Öffnen Drücken Sie die Taste nach unten, und öffnen Sie die Tastatur, während Sie sie in der Hand halten.
Seite 6
Anschließen der Tastatur an den Handheld PC Ziehen Sie die Dockingvorrichtung für den Handheld PC ganz aus der Tastatur heraus, bis die hintere Halterung nach oben springt. Richten Sie den Handheld PC mit der Dockingvorrichtung aus und drücken Sie ihn zum Anschluß...
Seite 7
Zusammenfalten der Stowaway Tragbaren Tastatur Ziehen Sie den Handheld PC nach oben aus der Dockingvorrichtung der Tastatur heraus. Drücken Sie die Dockinghalterung nach unten, klappen Sie die Vorrichtung zusammen, so daß sie flach ist und schieben Sie sie zurück in den dafür vorgesehenen Schubschacht an der Tastatur.
Seite 8
Anwendung Bei der Anwendung der Stowaway Tragbaren Tastatur sind die folgenden wichtigen Punkte zu beachten: Die Tastatur sollte nur auf Flächen abgestellt werden, die eben und stabil genug sind, um sowohl die Tastatur als auch den daran angebrachten Handheld PC zu tragen. Wenn Sie die Tastatur im Sitzen verwenden wollen und keinen Tisch zur Verfügung haben, um sie abzustellen, benutzen Sie ein Buch oder einen ähnlichen Gegenstand als Unterlage, bevor Sie die Tastatur auf Ihren Oberschenkeln ablegen.
Seite 9
Anwenderspezifische Anpassung der Funktionen Nach der erfolgreichen Softwareinstallation auf Ihrem Handheld PC können Sie die Funktionen folgendermaßen anwenderspezifisch anpassen: Anpassen der allgemeinen Einstellungen: Berühren Sie mit dem Stift das Tastatursymbol auf dem Bilschirm Ihres Handheld PC, um den Bildschirm Allgemeinfunktionen anzuzeigen (General Option Screen).
Seite 10
Anwendungen Befehlstastenkombinationen zuweisen Berühren Sie mit dem Stift das Symbol der Stowaway Tragbaren Tastatur auf dem ™ Bildschirm Ihres Handheld PC, um den Bildschirm Allgemeinfunktionen (General Option Screen) anzuzeigen. Wählen Sie aus der Liste in der oberen rechten Bildschirmecke „Cmd Keys“ (Befehlstasten) aus, um den Bildschirm zur Zuweisung der Anwendungen (Application Assignments Screen) anzuzeigen.
Seite 11
Hinweis: Die Standardeinstellungen für die Befehle sind wie folgt: Cmd-1 = Calendar (Kalender); Cmd-2 = Phone (Telefon); Cmd-3 = To Do (Erledigen); Cmd-4 = Memo (Notizen); Cmd-5 = Calculator (Taschenrechner); Cmd-6 = Find (Suchen). Durch Konfiguration der Stowaway Software können Sie die Einstellung dieser Anwendungen verändern und neue Anwendungen hinzufügen.
Seite 12
Tastenkombinationen zur Ausführung von Befehlen Mit Hilfe der folgenden Tastenkombinationen können die meisten Befehle auf Ihrem Handheld PC ausgeführt werden: Bewegen des Cursors In der folgenden Tabelle sind die Tastenkombinationen zum Bewegen des Cursors und zum Markieren von Text aufgelistet: Tastenkombination (Shortcut) Aktion Cursor ein Wort nach links bewegen...
Seite 13
Schaltflächenkombinationen In der folgenden Tabelle werden Tastenkombinationen aufgelistet, mit denen Schaltflächen auf dem Bildschirm aktiviert werden können. Hinweis: Schaltflächen können auch durch Drücken von Strg – Bef (Cmd) und Eingeben des Anfangsbuchstabens der Schaltfläche oder durch Berühren der Schaltfläche mit dem Stift aktiviert werden. Entsprechende Schaltfläche auf dem Bildschirm Tastenkombination Fn –...
Seite 14
Hinweise: Alternativ können auch die Befehle zum Ausschneiden, Kopieren und Einfügen der aktivierten Anwendung verwendet werden. Durch aufeinanderfolgendes Drücken von Fn – Bef (Cmd) und d-t-s wird ein Datum-/Zeit- Etikett gedruckt. Sonderzeichen In der folgenden Tabelle werden Funktionstasten und Zeichenkombinationen aufgelistet, mit deren Hilfe weitere Zeichen erstellt werden können: Zeichen, Symbole, Satzzeichen Zeichen...
Seite 15
Zeichen Beschreibung Tastenkombination ¥ Japanischer Yen Fn – y Euro Fn – e @-Symbol Fn – 9 ± Plus/minus Umschaltetaste – Fn – + einhalb Fn – 2 dreiviertel Fn – 3 einviertel Fn – 4 ¢ Cents Umschaltetaste – Fn – $ ƒ...
Seite 16
Funktionen des Taschenrechners In der folgenden Tabelle werden Tastenkombinationen aufgelistet, mit denen die Funktionen des Taschenrechners aktiviert werden: Funktion Tastenkombination Addieren, subtrahieren, multiplizieren, dividieren, gleich + - * / = Alles löschen Letzten Eintrag löschen Speicher löschen Aktuelle Zahl in Speicheranzeige einrichten Wert aus Speicher wiederaufrufen...
Seite 17
Warum kann ich meinen Handheld PC nicht synchronisieren, wenn er an die Tastatur angeschlossen ist? Die Stowaway Tragbare Tastatur ist kein Ersatz für die Basisablage Ihres Handheld PC’s. Trennen Sie den Handheld PC von der Tastatur und setzen Sie ihn in die Basisablage ein, wenn Sie eine Synchronisation durchführen wollen.
Seite 18
Tragbare Tastatur in Verbindung mit anderen portablen ™ Taschengeräten verwenden? Die Stowaway Tragbare Tastatur von Targus ist für die Verwendung mit dem Handspring Visor konzipiert. Bei Installation der entsprechenden Softwaretreiber funktioniert die Tastatur mit den verschiedenen Handspring Visor Modellen optimal.
Seite 19
Bequemes Schreiben Medizinische Untersuchungen haben erwiesen, daß häufiges Ausführen der gleichen Bewegungen, nicht ergonomisch eingerichtete Arbeitsbereiche und falsche Körperhaltung zu Verletzungen von Nerven, Sehnen und Muskeln führen können. Befolgen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um das Risiko von Verletzungen so gering wie möglich zu halten: Stehen Sie einmal pro Stunde auf, gehen Sie hin und her und strecken Sie sich Führen Sie hin und wieder eine andere Bewegung mit Ihren Händen aus.
Seite 20
Targus als fehlerhaft herausstellen, so wird Targus die tragbare Stowaway Tastatur reparieren oder ersetzen. Diese Garantie schließt keine Schäden aufgrund alltäglichen Gebrauchs oder durch Transport in Verkehrsmitteln mit ein. Targus ist unter keinen Umständen für einen der folgenden Fälle haftbar: Verlust oder Schaden an einem Computer; Verlust von oder Schaden an Programmen, Aufzeichnungen oder Daten sowie Folgeschäden, selbst wenn Targus von deren...
Seite 21
Contents ....Welcome to the Stowaway Portable Keyboard ™ ........Installing the Software .
Seite 22
The Stowaway Portable Keyboard The Stowaway Portable Keyboard is the convenient, portable solution to typing text and commands quickly and easily into your handheld computer. This compact, fully functional keyboard lets you: Type text and special characters into your handheld computer Quickly launch your favorite applications with simple key commands Enter commands and options with simple key commands Travel anywhere with a pocket-sized keyboard for your handheld computer...
Seite 23
Installing the Software Before installing the software: Note: Please disable any keyboard software previously installed on your handheld computer. Make sure that your handheld computer has at least 27K of memory. To Load the Keyboard Application on Windows 95/98/2000 and NT 4.0: Attach your handheld computer to your computer and synchronize to back up your files.
Seite 24
Setting Up the Stowaway Portable Keyboard You will find that you can open and close the keyboard smoothly and easily without having to force the mechanism. Just follow these instructions: Opening Hold the unit in your hand and pull the button down to open the case. Unfold and set it on a firm, flat surface.
Seite 25
Attaching Your Handheld Computer Slide the dock all the way out of the keyboard until the rear support springs upward. Line up your handheld computer with the dock connector and push down gently to make the connection. Begin Typing If you have installed the software according to instructions in the section “Installing the Software,”...
Seite 26
Closing the Stowaway Portable Keyboard Pull your handheld computer upward to remove it from the dock. Fold in the dock support, fold the dock flat, and slide it into the keyboard. With the unit still on a flat surface, grasp the red end-grips and slide the keyboard sections apart to the ends of the case.
Seite 27
When Using Here are important points to remember when using the Stowaway Portable keyboard: Use the keyboard on a flat, firm surface which supports the keyboard as well as the attached handheld computer. For example, place a book or other flat surface on your lap before using it as a laptop keyboard.
Seite 28
If you want your handheld computer to “click” when you press a key, check the “Enable key clicks” check box. To enable the driver, click “Enable keyboard.” To turn the driver software off, make sure the box is unchecked. Note: The keyboard icon can be found in applications;...
Seite 29
Tap the down-arrow next to a number and select the application to associate with that number. When you press the Cmd key combination, the assigned application will launch. Note: The defaults are Cmd-1 = Calendar; Cmd-2 = Phone; Cmd-3 = To Do; Cmd-4 = Memo; Cmd-5 = Calculator;...
Seite 30
Typing Keyboard Shortcuts You can carry out most of your handheld computer’s commands with these key combinations: Cursor Movements This table lists the shortcuts for moving the cursor and selecting text. Shortcut Action Moves cursor left one word Ctrl - Left arrow Moves cursor right one word Ctrl - Right arrow Selects previous word...
Seite 31
Button shortcuts This table lists the key combinations to activate onscreen buttons. Note: You can also activate a button by pressing Ctrl - Cmd and a letter unique to the button name, or by tapping the button with your stylus. Equivalent onscreen button Keystroke Fn - Enter...
Seite 32
Extended Character Set The following two tables list the function key and character combinations to generate extended characters. Characters, symbols, punctuation marks Character Description Keystroke Ø Uppercase Nordic O-Slash Shift - Fn - O ø Lowercase Nought Fn - o Shift - Fn - β...
Seite 33
Character Description Keystroke ± Plus/minus Shift - Fn - + Half Fn - 2 Three-quarters Fn - 3 One-quarter Fn - 4 ¢ Cents Shift - Fn - $ ƒ Script f Fn - f ‘ Left single curly quote Fn - 8 ’...
Seite 34
Calculator functions This table lists keystrokes to activate calculator functions. Function Keystroke Add, subtract, multiply, divide, equals + - * / = Clear all Clear last entry Clear memory Set current number on display in memory Recall value in memory...
Seite 35
Portable Keyboard with other handheld devices? ™ The Targus Stowaway Portable Keyboard is designed to work with Handspring Visor. When the appropriate software drivers are installed, your keyboard will operate with the Handspring Visor model for which it was designed.
Seite 36
Comfortable Typing Research suggests that physical discomfort and injury to nerves, tendons, and muscles may be related to repetitive motion, an improperly set up work area, incorrect body posture, and poor work habits. To reduce the risk of injury, follow these precautions: Stand, stretch, and move around several times every hour.
Seite 37
This warranty does not cover accidental damage, wear and tear, or consequential or incidental loss. Under no conditions is Targus liable for loss or damage to a computer; nor loss of, or damage to, programs, records, or data; nor any consequential or incidental damages, even if Targus has been informed of their possibility.