Gaspardo PINTA Gebrauch Und Wartung Seite 40

ENGLISH
1.3 TECHNICAL DATA
Working width
Transport width
Working speed
Max. row number
Row distance
Seed hopper capacity
Seed hopper extension
PTO (r.p.m.)
Weight (suffolk coulters version)
Weight (disc version)
No-load noise detection (**)
Electrical system
Max. working pressure (hydraulic)
Max. working pressure (hydraulic blower system)
Oleodynamic blower drive
TRACTOR SPECIFICATIONS
Power required
Three- point universal joint
Battery voltage
Tractor pump pressure (max.)
Tractor hydraulic connections
12 V electrical connections
(*) Trailed version.
(**) L = Acoustic power level uttered by machine (Weighed A);
WA
L = Continuous equivalent acoustic radiation pressure level (Weighed A) in the "worker's position".
pA
The technical data and the models provided must be considered as non binding. We reserve the right to change them without
notice.
1.4 IDENTIFICATION
Each individual machine has an identification plate (Fig. 1)
indicating the following details:
1) Mark and address of the Manufacturer;
2) Type and model of machine;
3) Unloaded mass, in Kilograms;
4) Mass full load, in Kilograms;
5) Registration of the machine;
6) Year of manufacture;
7) CE mark.
You are advised to note down your data on the form below, along with
the date of purchase (8) and the dealer's name (9).
8) ____________________
9) ____________________
This information must always be quoted whenever assistance
or spare parts are needed.
40
USE AND MAINTENANCE
U.M.
[m]
[m]
[Km/h]
[nr.]
[cm]
[l]
[l]
[r.p.m.]
[kg]
[kg]
[dB]
[V]
[bar]
[bar]
[litri/min.]
[kw]
[nr.]
[V]
[bar]
Row marker:
Hydraulic blower drive:
Lights kit
fig. 1
g
PINTA 400 PINTA 450
4,00 4,50
2,50
8 (max)
32
12,5 14,0
300
250
540 (1000-optional)
910 (1210*) 940 (1220*)
1020 (1300*) 1040 (1320*)
(L = 104,0) - (L
WA
12
180
150
32
52-60 (52-60*) 60-75 (52-60*)
II (towing eye*)
12
180
1 double-acting;
1 double-acting +
1 exhaust (without pressure - max 10bar)
7-pole connector
(1)
(2)
(3)
(5)
(7)
PINTA 500
5,00
15,7
960 (1240*)
1060 (1340*)
= 85,3)
pA
60-75 (52-60*)
(4)
(6)
cod. G19503090