Seite 1
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso Instruction Manual • Használati utasítás rotBackautomat Broodmachine • Machine à pain BBA 3364 Máquina de hacer pan • Impastatrice...
Seite 2
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua DEUTSCH Inhalt Übersicht der Bedienelemente ........Seite Inhaltsverzeichnis ............Seite Bedienungsanleitung ............. Seite Technische Daten ............Seite 13 Garantiebedingungen ........... Seite 13 NEDERLANDS Inhoud Locatie van bedieningselementen ......Pagina Inhoudsopgave ............
Seite 3
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen • Situation des commandes • Ubicación de los controles • Posizione dei comandi Location of Controls • A kezelőszervek elhelyezkedése Bedienfeld Bedieningspaneel • Panneau de commande • Panel de control • Pannello di controllo...
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Inhaltsverzeichnis • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie es vor Hit- ze, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit (auf keinen Fall Bedienungsanleitung ...............4 in Flüssigkeiten tauchen) und scharfen Kanten fern. Benutzen Allgemeine Sicherheitshinweise .............4...
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Sicherheitsvorschriften Auspacken des Gerätes • Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung. Warnung: Brandgefahr! • Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, wie Folien, ► Betreiben Sie das Gerät grundsätzlich nur unter Aufsicht.
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Erläuterungen zum Bedienfeld FARBE-Taste 1. LCD Display Mit dieser Taste lässt sich der gewünschte Bräunungsgrad ein- NORMAL EINSTELLUNG stellen: HELL - MITTEL - DUNKEL. Mit dieser Anzeige wird die Betriebsbereitschaft signalisiert. Sie AUSWAHL Taste entspricht dem Normalprogramm.
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Signalton ertönt. Sollte dieser Fall eintreten, entnehmen Sie den Ende des Programmablaufs Behälter und warten Sie bis das Gerät abgekühlt ist (ca. 10 Minu- Halten Sie einen Rost bereit und ziehen Sie den Netzstecker.
Seite 8
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua • Wie lassen sich die Löcher im Brot (durch Knethaken) • Was ist bei der Verwendung von Roggenmehl zu beach- verhindern ten? Sie können mit bemehlten Fingern den Knethaken entnehmen, Roggenmehl enthält keinen Kleber und das Brot daraus geht...
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Fragen zum Brotbackautomaten Fehler bei den Rezepten Fehler Ursache Beseitigung Behe- Fehler Ursache bung Rauch entweicht Zutaten kleben an Netzstecker ziehen, Form aus der Back- der Backkammer entnehmen und Außensei-...
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Behebung der Fehlerpunkte dass das Brot locker wird und fein gesäuert ist. Man kann ihn selbst herstellen, was allerdings einiger Zeit bedarf. Deshalb a) Messen Sie die Zutaten korrekt ab.
Zutaten zu früh zugeben, werden diese von den Knethaken Programm „NORMAL“ zermahlen. Rosinen-Nuss-Brot 4. Rezeptangaben für den Brotbackautomaten Typ BBA 3364 Die nachstehenden Rezepte sind für verschieden große Brote Zutaten vorgesehen. In einigen Programmen wird zwischen den Gewich- Wasser oder Milch 350 ml ten unterschieden.
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Vollkornbrot Sonnenblumenbrot Zutaten Zutaten Wasser 300 ml Wasser 350 ml Margarine/Butter 1 1/2 EL Butter 1 EL Mehl Type 550 540 g Salz 1 TL Sonnenblumenkerne 5 EL Zucker...
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Pizza Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich Zutaten das Gerät BBA 3364 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Wasser 300 ml Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagneti- Salz 3/4 TL sche Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungs-...
Seite 14
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua Über einen persönlichen Zugangscode, der Ihnen direkt nach Ihrer Anmeldung per E-Mail übermittelt wird, können Sie den Bearbeitungsablauf Ihrer Reklamation auf unserem Serviceportal online verfolgen. Bedeutung des Symbols „Mülltonne“...
Seite 15
Хлебопечка Клатроник CLATRONIC BBA 3364 Купить хлебопечки Клатроник в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua...