2
Wählen Sie eine Option:
• Wählen Sie AUTOMATISCH, um beim Empfang aller
Positionsanforderungen automatisch Positionsdaten zu
senden.
• Wählen Sie MANUELL, um Positionsdaten nur zu
senden, wenn Sie die Anforderung überprüft und bestätigt
haben.
Automatische Sendererkennung
(Automatic Transmitter Identification
System, ATIS)
Bei der automatischen Sendererkennung (ATIS) handelt es sich
um ein Identifikationssystem zur Erkennung von Schiffen, das
auf bestimmten Binnengewässern in einigen europäischen
Ländern verwendet wird. Wenden Sie sich zur Programmierung
des VHF-Funkgeräts an Ihren Garmin Händler, wenn Sie das
Funkgerät auf Wasserwegen nutzen möchten, die in den
Anwendungsbereich der regionalen Vereinbarung über den
Binnenschifffahrtsfunk (auch als Baseler Vereinbarung
bezeichnet) fallen. Außerhalb der europäischen
Binnengewässer, die von der Baseler Vereinbarung abgedeckt
sind, ist die ATIS-Verwendung nicht gestattet.
Bei aktiviertem ATIS sendet das Funkgerät am Ende jeder
Sendung ein Signal zur Kennzeichnung Ihrer Funkstation. Es
werden keine Daten zur Kennzeichnung Ihrer Position gesendet,
jedoch wird Ihre Position von Küstenfunkstationen, die Ihre
Sendungen empfangen, mithilfe der Triangulation errechnet.
Zum Aktivieren von ATIS müssen Sie Ihre ATIS-
Identifizierungsnummer eingeben
Identifizierungsnummer, Seite
(Aktivieren und Deaktivieren von ATIS, Seite
sich an Ihren Garmin Händler, wenn Sie Ihre ATIS-
Identifizierungsnummer festlegen möchten und Informationen zu
den ATIS-Anforderungen in Ihrer Region benötigen.
Bei der Aktivierung von ATIS deaktiviert das Funkgerät folgende
Funktionen.
• Digitaler Selektivruf (Digital Selective Calling, DSC)
• Überwachung von zwei oder drei Kanälen (duale
Überwachung und Dreikanalüberwachung)
• Kanalsuche
Die internationalen Kanäle 6, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 71, 72, 74
und 77 sind bei aktiviertem ATIS auf eine Sendeleistung von
1 W beschränkt.
Eingeben der eigenen ATIS-Identifizierungs-
nummer
Sie können die ATIS-Identifizierungsnummer nur einmal
eingeben. Falls nach der Eingabe der ATIS-
Identifizierungsnummer eine Änderung notwendig ist, müssen
Sie das Funkgerät zwecks Neuprogrammierung zu Ihrem
Garmin Händler bringen.
1
Wählen Sie MENU > ATIS > MEINE ATIS-ID.
2
Geben Sie die ATIS-Nummer ein
Seite
4).
3
Wählen Sie ANNEHMEN.
Sie werden vom Funkgerät aufgefordert, die Nummer erneut
einzugeben.
4
Geben Sie die ATIS-Nummer erneut ein, und wählen Sie
ANNEHMEN.
Falls die eingegebenen ATIS-Nummern nicht
übereinstimmen, wird eine Meldung angezeigt.
5
Wählen Sie bei Bedarf die Option ERNEUT, und geben Sie
die Nummer erneut ein.
10
(Eingeben der eigenen ATIS-
10) und ATIS aktivieren
10). Wenden Sie
HINWEIS
(Eingeben von Text,
Aktivieren und Deaktivieren von ATIS
1
Wählen Sie MENU > ATIS > ATIS.
2
Wählen Sie EIN bzw. AUS.
Auf der Seite wird das Symbol
aktiviert ist.
3
Wählen Sie OK.
Anzeigen der eigenen ATIS-Identifizierungs-
nummer
Wählen Sie MENU > ATIS > MEINE ATIS-ID.
Automatisches Identifikationssystem
Das automatische Identifikationssystem (AIS) ist ein System zur
automatischen Verfolgung von Schiffen, das auf Schiffen und
von Vessel Traffic Services (VTS) genutzt wird. Das System
ermöglicht es Schiffen und VTS, Schiffe durch den
elektronischen Austausch von Daten mit anderen, in der Nähe
befindlichen Schiffen und AIS-Basisstationen zu identifizieren
und deren Position zu bestimmen. In Verbindung mit einem
kompatiblen Kartenplotter oder einer entsprechenden
Multifunktionsanzeige kann das AIS die Kollisionsvermeidung
unterstützen.
HINWEIS: AIS ist nicht auf allen Modellen verfügbar.
Aktivieren und Deaktivieren des AIS
1
Wählen Sie MENU > AIS.
2
Wählen Sie EIN bzw. AUS.
3
Wählen Sie OK.
NMEA 0183 und NMEA 2000
Wenn Sie das Funkgerät mit einem NMEA 0183 Gerät oder
einem NMEA 2000 Netzwerk verbinden, können Sie
empfangene DSC-Notrufdaten und Positionsdaten an
kompatible, verbundene Kartenplotter übertragen
Seite
18).
Das Funkgerät kann auch GPS-Positionsdaten von einem
NMEA 0183 Gerät oder einem NMEA 2000 Netzwerk
empfangen. Empfangene GPS-Positionsdaten werden im
Hauptmenü angezeigt und mit DSC-Anrufen übertragen.Das
Symbol
wird auf dem Display angezeigt, wenn GPS-Daten
verfügbar sind. Es blinkt, wenn GPS-Daten nicht verfügbar sind.
Wenn GPS-Daten nicht verfügbar sind, müssen Sie die Position
manuell eingeben
Weitere Informationen zum Verbinden des Funkgeräts mit
einem NMEA 0183 Gerät oder einem NMEA 2000 Netzwerk
finden Sie im Dokument VHF 110/210 AIS Serie –
Installationsanweisungen.
Weitere Funktionen in Verbindung mit
anderen Geräten von Garmin
Beim Anschluss des Funkgeräts an andere Garmin Geräte,
beispielsweise einen Kartenplotter, stehen Ihnen weitere
Funktionen zur Verfügung.
HINWEIS: Möglicherweise müssen Sie die Software des Garmin
Kartenplotters aktualisieren, um NMEA 0183 oder NMEA 2000
Funktionen zu verwenden.
Wenn Sie das Funkgerät über NMEA 0183 oder NMEA 2000 mit
einem Garmin Kartenplotter verbinden, stellt der Kartenplotter
die aktuellen und vorherigen Positionen der im Verzeichnis
aufgeführten Kontakte dar.
Wenn das Funkgerät mit demselben NMEA 2000 Netzwerk wie
ein Garmin Kartenplotter verbunden ist, können Sie mit dem
Kartenplotter einen Routine-Einzelanruf einrichten.
Automatische Sendererkennung (Automatic Transmitter Identification System, ATIS)
angezeigt, wenn ATIS
(Manuelle Positionsdaten, Seite
®
(NMEA,
9).