Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Библиотека СОК 
Montage- und Bedienungsanleitung
Installation and Operation Instruction Manual
01/2005
Baureihe / Series
TCV 407

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Homa TCV 407 Serie

  • Seite 1 Библиотека СОК  Montage- und Bedienungsanleitung Installation and Operation Instruction Manual 01/2005 Baureihe / Series TCV 407...
  • Seite 2 Inhalt / Contents Seite 3 DEUTSCH Page 8 ENGLISH Seite 12 Baumaße Page 12 Dimensions Seite 12 Ersatzteilliste und Ersatzteilzeichnungen Page 12 Spare part list and spare part drawings...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis 1. Konformitätserklärung Inhalt Seite EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG- Maschinenrichtlinie 89/392/EWG, Anhang II A Konformitätserklärung Wir, die HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestraße 1, Sicherheitshinweise D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, erklären hiermit, dass 2.1. Allgemeines der Pumpentyp 2.2. Generelle Sicherheitshinweise Einsatz und Technische TCV 407 Beschreibung 3.1.
  • Seite 4 Die Pumpen sind nicht geeignet für den Dauereinsatz in 2. Sicherheitshinweise Fördermedien mit abrasiven 2.1 Allgemeines Schmutz-, Sand-, Schlamm- oder Lehmbeimengungen. Bei Kennzeichnung von Hinweisen in dieser chemisch aggressiven Anteilen im Fördermedium ist unbe- Bedienungsanleitung dingt die Beständigkeit der verwendeten Pumpenwerkstoffe zu beachten.
  • Seite 5 Vorschriften zu montieren. Die Druckleitung muß Veränderungen an der Pumpe sind nur nach Absprache mit spannungsfrei montiert werden. Bei Verwendung von dem Hersteller zulässig. Es dürfen nur Original HOMA- Schlauch ist darauf zu achten, das dieser knickfrei verlegt Ersatzteile verwendet werden.
  • Seite 6 35°C betra- werden. Ölsorte: Shell Tellus C22 oder biologisch abbauba- • Keine ausreichende • Pumpe so aufstellen, res HOMA-ATOX (auf Wunsch lieferbar). Verbrauchtes Öl ist Kühlung des Motors dass der Motor unter- ordnungsgemäß zu entsorgen. (zu niedriger Wasser-...
  • Seite 7 11. HOMA Vertragskundendienste im Garantiebedingungen Bundesgebiet Anschrift Anschrift Kurt Gössel Nachf. Sandritter Pumpen GmbH Auf das im beiliegenden Garantieschein beschriebene Produkt Rudolf-Renner-Straße 76 Akazienweg 16 gewähren wir eine Garantie von im Garantieschein angegebener 01796 Pirna 68809 Neulussheim Dauer. Der Garantieschutz beginnt mit dem Tage des Verkaufs oder...
  • Seite 8 Page EC Declaration of conformity in line with the EC Machin- ery Directive 89/392/EEC, Appendix IIA EC Declaration of Conformity We, HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestrasse 1, Safety Warnings D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, hereby declare that in 2.1. General instructions respect to their design and construction the following pump 2.2.
  • Seite 9 3.2. Technical Data 2. Safety Warnings Voltage 230 V / 50 Hz / 1 ph 2.1. General Instructions Speed 2900 rpm Signs used to mark instructions in this manual Insulation class Motor protection IP 68 Safety instructions in these operating instructions, which, Max.
  • Seite 10 (e.g. installation of alarm units, be the result of defective shaft seal. backup pump or like that). In this case leave the condition of the shaft seals by a HOMA Service to examine. 8. Start-Up The oil should be replaced after 3000 operating hours.
  • Seite 11 Pump type Correspond to our warranty conditions we achieve 12 months of warranty HOMA Pumpenfabrik GmbH Industriestraße 1 D-53819 Nk.-Seelscheid Telefon: + 49 (0) - 22 47 - 70 20 Telefax: + 49 (0) - 22 47 - 7 02 44...
  • Seite 12 14.2 Ersatzteilliste 13. Baumaße / Dimensions (in mm) ACHTUNG: Die untenstehende Liste enthält Teile, die nicht in jedem Pumpentyp vorhanden sind. Deshalb bei Ersatzteilbestellung bitte immer angeben: Pumpentyp Zeichnungsposition (xx : Genaue Positionsnummer bitte aus der Ersatzteilzeichnung entnehmen und bei Bestellung angeben, siehe unten) Artikelbezeichnung (siehe unten) Gewünschte Stückzahl...
  • Seite 13 15. Bestellformular für Ersatzteile 15. Order Sheet for Spare Parts HOMA Pumpenfabrik GmbH HOMA Pumpenfabrik GmbH D – 53819 Neunkirchen-Seelscheid D – 53819 Neunkirchen-Seelscheid Fax: 0 22 47 / 7 02 44 Fax: ++49 / 22 47 / 7 02 44...
  • Seite 14 Notizen / Notes...