Installazione Dei Condotti Di Scarico-Aspirazione; Installation Der Abgas - Und Verbrennungsluftleitungen; Modelli A Flusso Forzato - Baxi Luna Blue Gebrauchsanleitung

Installazione dei condotti
di scarico - aspirazione

Modelli a flusso forzato

L'installazione della caldaia può essere effet-
tuata con facilità e flessibilità grazie agli ac-
cessori forniti e dei quali successivamente è ri-
portata una descrizione.
La caldaia è, all'origine, predisposta per il col-
legamento ad un condotto di scarico - aspira-
zione di tipo coassiale, verticale o orizzontale.
Per mezzo dell'accessorio sdoppiatore è possi-
bile l'utilizzo anche dei condotti separati.
Devono essere utilizzati, per l'installazione,
esclusivamente accessori forniti dal co-
struttore!
Tipo di condotti
Lunghezza max condotti
coassiali
separati verticali
separati orizzontali
Leitungstypen
Auslaßleitungen ohne Endstück
koaxial
Vertikale Einselleitungen
Horizontale Einselleitungen
... condotto di scarico - aspirazione
coassiale (concentrico)
Questo tipo di condotto permette lo sca-
rico dei combusti e l'aspirazione dell'aria
comburente sia all'esterno dell'edificio,
sia in canne fumarie di tipo LAS.
La curva coassiale a 90° permette di col-
legare la caldaia ai condotti di scarico-
aspirazione in qualsiasi direzione grazie
alla possibilità di rotazione a 360°. Essa
può essere utilizzata anche come curva
supplementare in abbinamento al condot-
to coassiale o alla curva a 45°.
(*) Il diaframma presente in caldaia va tolto solamente nei casi in cui la
lunghezza del condotto di scarico superi 1,5 metri. L'utilizzo della
prima curva a 90°, in caso di scarico orizzontale, non rientra nel calcolo
della lunghezza massima del condotto.
In caso di scarico all'esterno il condotto scarico-aspirazione deve fuo-
riuscire dalla parete per almeno 18 mm per permettere il posizionamento
del rosone in alluminio e la sua sigillatura onde evitare le infiltrazioni
d'acqua.
La pendenza minima verso l'esterno di tali condotti deve essere di 1 cm
per metro di lunghezza.
L'inserimento di una curva a 90° riduce la lunghezza totale del condotto
di 1 metro.
L'inserimento di una curva a 45° riduce la lunghezza totale del condotto
di 0,5 metri.
di scarico
LUNA 240 LUNA 280
4 m 4 m
10 m 10 m
20 m 20 m
Maximale Länge der
LUNA 240 LUNA 280
4 m 4 m
10 m 10 m
20 m 20 m
Giunto di fissaggio
Befestingungskupplung
Diaframma (*)
Diaphragma (*)
Raccordo concentrico
konzentrischer Anschluß
Figura 8 - Abb. 8
Installation der Abgas - und
Verbrennungsluftleitungen
Ein ausreichender Abstand zu leicht entflammbaren Werkstoffen soll
grundsätzlich vorhanden sein (ca 1m)
• Die Leitungen sind im Abstand von etwa 1 m über Schellen oder
Klemmringe zu fixieren.
Per ogni curva
°
a 90 installata
la lunghezza max la lunghezza max
si riduce di
1 m
0,5 m
0,5 m
Für jeden installierten Für jeden installierten
90° - Krümmer
reduziert sich
die maximale Länge um die maximale Länge um
1 m
0,5 m
0,5 m
Manicotto
elastico
elastische
Muffe
(*) Das sich im Heizkessel befindliche Diaphragma kann nur dann
entfernt werden, wenn die Auslaßleitung länger als 1,5 Meter ist. Im
Falle eines horizontalen Auslasses wird die Verwendung des ersten
90 ° -Krümmers bei der Berechnung der maximalen Leitungslänge
nicht berücksichtigt.
Bei äußerem Auslaß muß die Auslaß - und Saugleitung mindestens 18 mm
aus der Wand herausragen, um die Positionierung der Aluminiumrosette
und ihre Versiegelung zu gestatten und somit Wasserinfiltrationen zu
verhindern.
Die äußere Neigung dieser Leitungen muß mindestens 1 cm pro 1 Meter
Länge betragen.
Der Einbau eines 90 ° - Krümmers reduziert die Gesamtlänge der Leitung
um 1 Meter.
Der Einbau eines 45 ° - Krümmers reduziert die Gesamtlänge der Leitung
um 0,5 Meter.
12
921.921.1.00.07.010828
Saugzugmodelle
Die Aufstellung des Heizkessels kann mühelos
ausgeführt werden dank des mitgelieferten Zubehörs,
das unten beschrieben wird.
Der Heizkessel wurde ursprünglich für den Anschluß
an eine koaxiale, vertikale bzw. Horizontale Aslaß -
und Saugleitung vorgesehen.
Mit Hilfe des Trennungszubehörteils kann man auch
getrennte Leitungen verwenden.
Zur Aufstellung darf nur Zubehör verwendet
werden, das vom Hersteller geliefert wurde.
• Das Anschlußstück an den Luft-Abgas-Schornstein
ist wie in der Anleitung zu installieren.
• Die Verbrennungsluftzu-/Abgasabführung darf nicht
durch andere Aufenthaltsräume geführt werden.
• Bei Wasserheizern muß bei Durchführungen der Ver-
brennungsluftzu-/Abgasleitungen durch Decken
und Wände folgende Oberflächentemperaturen
beachtet werden
a) bei konzentrischem Rohren (Abgasleitung-
luftumspült) = 60 ° C
b) bei getrenntrohr System Abgasleitung = 150 ° C.
Diametro
Per ogni curva
°
terminale
a 45 installata
camino
si riduce di
100 mm
0,5 m
133 mm
0,25 m
0,25 m
Durchmesser
45° - Krümmer des
reduziert sich Kaminendstücks
0,5 m 100 mm
0,25 m 133 mm
0,25 m
... koaxiale (konzentrische) Auslaß - und
Saugleitung
Dieser Leitungstyp gestattet den Auslaß von
des verbrannten Materials und die
Ansaugung der Verbrennungsluft sowohl an
der Außenseite des Gebäudes als auch
durch die Las-Schornsteinrohre.
Der koaxiale 90 ° - Krümmer gestattet den
Anschluß des Heizkessels an die Auslaß- und
Saugleitungen in jeder Richtung. Dies ist dank
der 360 ° - Drehung möglich. Der Krümmer
kann auch als Zusatzkrümmer verwendet
werden, der mit der koaxialen Leitung bzw.
mit dem 45 ° - Krümmer kombiniert wird.
9405030830
Diametro
condotto
esterno
100 mm
80 mm
-
80 mm
Durchmesser
der
äußeren
Leitung
100 mm
80 mm
80 mm
-