Safety Information
produit complet est bien en dessous du seuil limite applica-
ble. Veuillez tenir compte des exigences locales concernant
l'élimination du plomb en fin de vie du produit.
Sécurité
AVERTISSEMENT Risque de dégâts matériels ou
d'accidents graves
Veiller à lire, assimiler l'ensemble des instructions avant
d'utiliser l'outil. Le non-respect de l'ensemble des in-
structions peut entraîner un choc électrique, un incendie,
des dégâts matériels ou un accident corporel grave.
Lisez toutes les consignes de sécurité fournies avec
►
les différentes parties du système.
Lisez toutes les notices d'installation, d'exploitation
►
et de maintenance des différentes parties du sys-
tème.
Lisez l'ensemble de la réglementation locale concer-
►
nant le système et les différentes parties qui le com-
posent.
Conservez l'ensemble des instructions et consignes
►
pour pouvoir les consulter ultérieurement.
Utilisation prévue
Ce moteur est conçu pour être incorporé dans une machine
fixe ou mobile. Il est destiné à être utilisé soit en rotation à
droite uniquement, soit en rotation à gauche uniquement, soit
en rotation réversible, et ne doit être fixé que par la bride ou
le nez fileté, selon les besoins. Aucune autre utilisation au-
torisée. Pour utilisation professionnelle uniquement.
Le risque que des moteurs constituent une source d'inflam-
mation d'une atmosphère potentiellement explosible est ex-
trêmement faible. Il appartient à l'utilisateur d'évaluer les
risques associés à la machine entière dans laquelle le moteur
doit être incorporé.
8
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7813 00
Instructions spécifiques au produit
Attention
AVERTISSEMENT Risque lié aux polymères
Les aubes de ce produit contiennent du PTFE (un fluo-
ropolymère synthétique). L'usure peut entraîner la
présence de particules de PTFE à l'intérieur du produit.
Le PTFE chauffé peut produire de la fumée qui peut
provoquer à son tour la fièvre des polymères dont les
symptômes sont ceux de la grippe, et particulièrement
lorsque le sujet fume du tabac contaminé.
Les recommandations de santé et sécurité concernant le
PTFE doivent être suivies lorsque les vannes et d'autres
composants sont manipulés :
Ne pas fumer en procédant à l'entretien de ce pro-
►
duit.
Les particules de PTFE ne doivent pas entrer en
►
contact avec des flammes, un objet incandescent ou
une source de chaleur.
Les composants du moteur doivent être nettoyés
►
avec un liquide de nettoyage et non pas avec une
soufflette.
Se laver les mains avant de commencer toute autre
►
activité.
Schéma d'installation
Moteur non réversible
Raccordement de l'alimentation en air
Lorsque l'alimentation en air comprimé est raccordée à l'en-
trée, le sens de rotation est celui indiqué sur la figure ci-
dessous. Si l'échappement d'air doit être évacué au moyen
d'une tuyauterie, il convient de raccorder un flexible à la sor-
tie d'échappement.
Points chauds
Les points chauds suivants sur le moteur (comme illustré sur
la figure) peuvent atteindre des températures élevées en fonc-
tionnement :
• Bague d'étanchéité au niveau de l'arbre de sortie
LZB22-RL-AV036-50