Bosch MOVE BHN Serie Gebrauchsanleitung Seite 40

(Innenteil) BBHmove 08/13
Descrizione dell'apparecchio
29.11.14 16:28 Seite 31
29.11.14 16:28 Seite 31
29.11.14 16:28 Seite 31
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung
o
Descrizione dell'apparecchio
o
7
o
7
8
8
7 7
8
6
9
6
5
6 6 5
8
4
5 5
4
7
6
4 4
3
3
5
3 3
2
4
2
1
1
3
2 2
2 1 1
1 Spazzola per pavimenti con spazzola elettrica
1 Spazzola per pavimenti con spazzola elettrica
2 Pulsante di sblocco del rullo della spazzola
1
2 Pulsante di sblocco del rullo della spazzola
3 Contenitore dello sporco
3 Contenitore dello sporco 4 Filtro protezione motore
1 Bodendüse mit Elektrobürste 1 Bodendüse mit Elektrobürste 4 Filtro protezione motore
5 Materiale espanso
2 Entriegelungstaste Bürstenwalze 2 Entriegelungstaste Bürstenwalze 5 Materiale espanso
6 Unità di aspirazione
11 Pulsante di sblocco dell'aspirapolvere a batteria
ettrica
1 Spazzola per pavimenti con spazzola elettrica
3 Schmutzbehälter 3 Schmutzbehälter 6 Unità di aspirazione 7 Pulsante di sblocco della spazzola per pavimenti
11 Pulsante di sblocco dell'aspirapolvere a batteria
12 Indicatore della funzione di caricamento
zola ettrica
2 Indicatore funzione della spazzola per pavimenti
7 Pulsante di sblocco della spazzola per pavimenti
8 Bocchetta per fessure
11 Pulsante di sblocco dell'aspirapolvere a batteria 4 Motorschutzfilter 4 Motorschutzfilter
ettrica 13 Impugnatura dell'aspirapolvere a batteria 12 Indicatore della funzione di caricamento
zola
3 Pulsante di sblocco della spazzola per pavimenti
8 Bocchetta per fessure
9 Impugnatura dell'aspirapolvere a mano
12 Indicatore della funzione di caricamento 5 Filterschaum 5 Filterschaum
zola 14 Interruttore a cursore aspirapolvere a batteria 13 Impugnatura dell'aspirapolvere a batteria
4 Contenitore dello sporco
9 Impugnatura dell'aspirapolvere a mano
13 Impugnatura dell'aspirapolvere a batteria 10 Interruttore a cursore aspirapolvere a mano
6 Motor-Einheit 6 Motor-Einheit
15 Pulsante di sblocco del contenitore dello sporco 14 Interruttore a cursore aspirapolvere a batteria
5 Filtro dello sporco
10 Interruttore a cursore aspirapolvere a mano
14 Interruttore a cursore aspirapolvere a batteria
16 Cavo di carica 15 Pulsante di sblocco del contenitore dello sporco 7 Entriegelungsknopf Bodendüse 7 Entriegelungsknopf Bodendüse
6 Filtro tessile
15 Pulsante di sblocco del contenitore dello sporco
17 Rullo della spazzola 16 Cavo di carica
pavimenti 8 Fugendüse 8 Fugendüse
7 Minispazzola
16 Cavo di carica
18 Asta per inserimento del rullo della spazzola 17 Rullo della spazzola
pavimenti 9 Handgriff Handstaubsauger 9 Handgriff Handstaubsauger
8 Unità di aspirazione
17 Rullo della spazzola
pavimenti 18 Asta per inserimento del rullo della spazzola
10 Schiebeschalter Handstaubsauger 10 Schiebeschalter Handstaubsauger
9 Pulsante di sblocco del contenitore dello sporco
18 Asta per inserimento del rullo della spazzola
mano
10 Bocchetta per giunti
mano
mano
22 22
38
28.07.2013
10
4
3
2
1
18 17
18 17
18 17
15:06 Uhr Seite 31
8
8
it
8 8
it
it
9
10
9
10
9
10
11
12
11
12
13 11
12
14 13
13
14
15
14
15
15
16
16
16
11 Pulsante di sblocco dell'aspirapolvere a batteria
11 Pulsante di sblocco dell'aspirapolvere a batteria
12 Indicatore della funzione di caricamento
12 Indicatore della funzione di caricamento 13 Impugnatura dell'aspirapolvere a batteria
13 Impugnatura dell'aspirapolvere a batteria
14 Interruttore a cursore aspirapolvere a batteria
11 Entriegelungsknopf Hand-Akkusauger 11 Entriegelungsknopf Hand-Akkusauger
14 Interruttore a cursore aspirapolvere a batteria
15 Pulsante di sblocco del contenitore dello sporco
15 Pulsante di sblocco del contenitore dello sporco 16 Cavo di carica 12 Anzeige Ladebetrieb 12 Anzeige Ladebetrieb
11 Impugnatura della scopa elettrica
16 Cavo di carica
17 Rullo della spazzola 13 Handgriff Hand-Akkusauger 13 Handgriff Hand-Akkusauger
12 Interruttore ON/OFF della scopa elettrica
17 Rullo della spazzola
18 Asta per inserimento del rullo della spazzola 14 Schiebeschalter Hand-Akkusauger 14 Schiebeschalter Hand-Akkusauger
13 Pulsante di sblocco dell'impugnatura
18 Asta per inserimento del rullo della spazzola
15 Entriegelungsknopf Schmutzbehälter 15 Entriegelungsknopf Schmutzbehälter
14 Pulsante di sblocco dell'aspirapolvere a batteria
16 Ladekabel 16 Ladekabel
15 Impugnatura dell'aspirapolvere a batteria
17 Bürstenwalze 17 Bürstenwalze
16 Interruttore a pressione dell'aspirapolvere a
18 Führungsstab Bürstenwalze 18 Führungsstab Bürstenwalze
batteria
17 Indicatore della funzione di caricamento
18 Stazione di carica
19 Supporto a pavimento della stazione di carica
20 Cavo di carica
31
31
31
it
9
de de
10
9
10
it
9 9
10 10
11
12
6
5
11
12
11
12
13
13
14
11 11
14
13
15
12 12
15
13 13
14
14 14
15
16
15 15
16
16
17
16 16
7
18
19
18 17
18 17
20
18 18 17 17
31
31
31