SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
GB
Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen,
FR
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und/oder mangelndem
Wissen nur dann verwendet werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
AR
beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit
dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben.
BG
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
CZ
Reinigung und Wartung des Geräts dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht erfolgen.
DE
Bevor das Gerät verschrottet werden kann, müssen die Akkus vom Gerät entfernt werden.
DK
Die Akkus müssen sicher entsorgt werden.
Es darf nur der mit dem Gerät gelieferte Netzstecker verwendet werden.
EE
ERGORAPIDO® darf nur für normales Staubsaugen in Innenräumen und
ES
nur im Haushalt und verwendet werden. Staubsauger immer an einem
trockenen Ort aufbewahren.
Verpackungsmaterial wie Plastikbeutel u. ä. von Kindern fernhalten. Es
FI
besteht Erstickungsgefahr.
Verwenden Sie den Staubsauger niemals:
GR
• In nassen Bereichen.
• In der Nähe von brennbaren Gasen etc.
• Wenn das Gerät sichtbare Schäden aufweist.
HR
• Für Flüssigkeiten oder scharfkantige und spitze Gegenstände.
• Für heiße oder kalte Asche, brennende Zigarettenkippen etc.
• Für feinen Staub (z. B. von Gips, Beton, Mehl, heißer oder kalter Asche).
HU
Vorsicht:
• Den Staubsauger niemals in direktem Sonnenlicht stehen lassen.
IT
• Staubsauger vor starker Hitze schützen.
• Akkuzellen niemals zerlegen, kurzschließen oder gegen leitende
LT
Flächen halten.
• Staubsauger niemals ohne Filter benutzen.
• Bürstenrolle nicht berühren, solange sie sich dreht und solange der
LV
Staubsauger eingeschaltet ist.
• Achten Sie beim Reinigen des Inneren der Bodendüse auf Ihre Finger.
Die Metallklinge der BRUSHROLLCLEAN® Funktion ist scharf und kann zu
NL
Verletzungen führen.
NO
Der Einsatz des Staubsaugers unter den genannten Bedingungen
kann zu Verletzungen führen und das Produkt ernsthaft beschädigen.
Ein solcher Schaden ist nicht durch die Garantie von Electrolux
PL
abgedeckt.
PT
WARTUNGSARBEITEN UND GARANTIE
Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen ausschließlich von einem
autorisierten Electrolux-Kundendienst durchgeführt werden.
RO
Diese Garantie erstreckt sich nicht auf die Verringerung der Akku-
RU
Laufzeit durch Alterung und Verschleiß, da die Akkulebensdauer von der
Betriebsdauer und der Art und der Verwendung abhängig ist.
SE
SK
KONTROLLLAMPEN
AUFLADUNG
SL
SR
TR
UA
www.electrolux.com
BEDEUTUNG?
Langsames blinken = 100 % voll
aufgeladen
50–95 % aufgeladen
0–50 % aufgeladen
Zum Schutz des Motors, der Batterie und der Elektronik darf das
Produkt nicht gelagert oder betrieben werden bei:
einer Umgebungstemperatur unter 5 °C oder über 35 °C. Wird
•
das Produkt bei einer Temperatur unter 5 °C oder über 35 °C
gelagert, lassen Sie das Produkt abkühlen oder aufwärmen und
einige Stunden vor dem Gebrauch trocknen.
•
einer Luftfeuchtigkeit unter 20 % oder über 80 % (nicht
kondensierend).
Wird das Produkt über einen längeren Zeitraum (ohne Verwendung
oder kontinuierliche Aufladung) gelagert, empfehlen wir, das Produkt
bei normaler Raumtemperatur mit 50 % oder mehr aufgeladenen
Akkus zu lagern. So erhalten Sie die Leistung des Produkts.
Vorsicht! Im Inneren des Produkts kann sich Taukondensation bilden,
wenn das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung gebracht
wird oder nach dem Aufheizen des Abstellraums. Lassen Sie die
inneren Komponenten einige Stunden vor dem Gebrauch aufwärmen
und trocknen.
WÄHREND DES EINSATZES
BEDEUTUNG?
75–100 % Kapazität
50–75 % verbleibende Kapazität
25–50 % verbleibende Kapazität
ERGORAPIDO® muss aufgeladen werden.
20