Seite 1
Door Kit TS IT Door kit TS IT Kit d’ouverture automatique de porte TS IT 7030.240 7030.241 7030.250 7030.260 7030.261 Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice de montage et d’emploi...
Seite 2
– Kit de porte Extension LCP Hinweise zur Wartung Notes on maintenance Remarques relatives à l’entretien Garantie Warranty Garantie Kundendienstadressen Customer service addresses Adresses des services après-vente 3 – 7/14 – 15 8 – 10 11 – 12 Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 3
Battant avec serrure für/for/pour B/W/L = 800 mm Anschlagtür – – – – Door without lock Battant sans serrure für/for/pour B/W/L = 800 mm Schlosstür – – – – Lockable door Battant avec serrure Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 4
– – – – – – – – – 25 x 25 x 25 x – – – – – CAUTION – – – CMC-TC – – – – – – – – – Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 5
à la non-obser- achtung dieser Anleitung entstehen, über- The Door kit TS IT must be connected elec- vation des instructions contenues dans ces nehmen wir keine Haftung. Die Door Kits trically to a Door control module 7030.500.
Seite 6
Prozess eingeklemmt oder gequetscht or other parts of the body due to the auto- du montage et de l’utilisation d’un kit werden. mated process. d’ouverture automatique de porte. Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 7
Observe the following general notes on Respecter les consignes générales sui- nen Hinweise bei Montage und Bedienung assembly and operation of the door kit TS IT: vantes lors du montage et de l’utilisation du vom Door Kit TS IT. kit de porte TS IT :...
Seite 8
2200 93,5 1003,5 1993,5 1800 1614 2000 1014 1814 3.1 A 2200 1114 2014 137.5 4.1B 2 x (4,2 x 9,5) = 3 Nm ø 4,5 2 x (5,5 x 13) = 3 Nm Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 9
TX25/30 7030.240 2 x (5,5 x 13) Für/For/Pour B = 600/800 mm = 5 Nm 1 x (M6) 1 x (M5 x 25) = 5 Nm Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 10
2 x (5,5 x 13) Für/For/Pour B = 600/800 mm = 5 Nm 2 x (5,5 x 13) 2 x (5,5 x 13) 1 x (M5 x 25) = 5 Nm = 5 Nm Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 11
2 x (5,5 x 13) = 5 Nm = 2 Nm 2 x (5,5 x 13) 2 x (5,5 x 13) 2 x (M5 x 8) 2 x (M5 x 8) = 5 Nm = 2 Nm Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 12
1 x (M8) 1800 2000 8.2A 2200 1085 4 x (5,5 x 13) A: 600 mm = 5 Nm = 5 Nm B: 800 mm 8.2B 2 x (5,5 x 13) = 5 Nm Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 13
B = 800 mm B = 600 mm 1 x (M6 x 10) B = 600 mm = 5 Nm 4 x (M12 x 20) 4 x (M12) = 3 Nm = 10 Nm Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 14
Les amortisseurs et les moteurs des wear are reached. broches sont des pièces d’usure. Celles- ci doivent être remplacées lorsque leur durée de vie est atteinte. Rittal Door Kit TS IT Montageanleitung...
Seite 15
Es gelten die in den Verkaufs- und Lieferbedingungen der jeweiligen Rittal Vertriebs- und Tochtergesellschaften genannten Bedingungen. The terms of sale and delivery of the individual Rittal sales agencies and subsidiaries apply. Les conditions stipulées dans les conditions de vente et de livraison des représentations et des fi liales correspondantes de Rittal sont contractuelles.
Seite 16
◾ Enclosures ◾ Power Distribution ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone + 49(0)2772 505-0 · Fax + 49(0)2772 505-2319 E-mail: info@rittal.de · www.rittal.com...