Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für GoodHome Blyth
Inhaltszusammenfassung für GoodHome Blyth
- Seite 1 Blyth 3663602300120 V20820 BX220IM...
- Seite 2 Safety Getting started Pull out and spring neck taps Care & Maintenance Guarantee requirements, contact a quali ed plumber, your EN Safety local Water Company or the Water Regulations Advisory Service (WRAS). • Where possible drill between tiles in the grout. •...
- Seite 3 Guarantee Sécurité Pour bien commencer Entretien et Maintenance not comply with good practice or the information in ATTENTION: Assurez-vous de ne the user’s manual. pas trop serrer les raccords car cela The following are also excluded from the pourrait endommager le produit. warranty: harmful consequences due to the use of accessories and/or non-original equipment •...
- Seite 4 Garantie Il répond également des défauts de conformité Garantie résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été Ce produit est garanti 5 ans à compter de la date mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée d’achat, dans le cadre d’un usage ménager normal, sous sa responsabilité.
- Seite 5 Garantie Pierwsze kroki Czyszczenie i konserwacja Gwarancja veuillez-vous adresser à un magasin af lié au • CZ G ÓWNY DOP YW WODY. G ówny distributeur auprès duquel vous avez acheté ce zawór odcinaj cy dop le znajduje si produit. miejscu, w którym woda wchodzi do budynku. •...
- Seite 6 Gwarancja Sicherheit Zu Beginn konserwacji zgodnych z zasadami dobrej praktyki i z DE Sicherheit informacjami zawartymi w instrukcj kownika. Produkt nal stalowa k, by móg by • Wenn möglich, dann bohren Sie zwischen die iej demontowany bez uszkodzenia. Fliesen in den Fugenmörtel. Gwarancja umowna nie obejmuje wad i uszkodz •...
- Seite 7 Zu Beginn Garantie • Wenn Sie Zweifel über die Installation dieses (kalkhaltiges oder aggressives Wasser, Korrosion,...), Produkts sind, konsultieren Sie einen technisch durch Fremdkörper, die im Wasser befördert kompetenten installateur. wurden oder nicht (Sand, Späne,...) oder durch mangelnde Belüftung des Teils verursacht wurden •...
- Seite 8 • • • • • • • • • • • • • • •...
- Seite 9 Siguran Pentru început • R OPR TAREA CU AP Robinetul principal s de obicei în locul în care conducta de alimentare cu ap ntr în cl dire. • De asemenea, se recoma e opri instala de înc re a apei. •...
- Seite 10 Seguridad Empezando Cuidados y Mantenimiento Acest produs trebuie s e instalat astfel Empezando încât acesta s poa demontat ulterior f r deteriorare. • Asegúrese de contar con todos los elementos Aceas aran ie contrac acoper anteriormente indicados. defectel deterior rile provocate de uzura •...
- Seite 11 Cuidados y Mantenimiento Garantía Segurança Iniciação • Nunca utilice disolventes, estropajos, productos no adaptados para el desmontaje o la modi cación abrasivos, lejía, ácidos, detergentes fuertes, del producto. limpiadores químicos agresivos o soluciones La garantía se limita a las piezas que se reconozcan limpiadoras a base de disolventes para limpiar el como defectuosas.
- Seite 12 Iniciação Cuidados e Manutenção Garantia • É importante que os tubos de fornecimento de desligue o abastecimento de água da torneira, água sejam purgados antes de ligar a torneira, desligue as mangueiras e limpe os ltros. de forma a certi car-se de que nenhum resíduo Garantia oriundo dos tubos ou da canalização entre na torneira.
- Seite 13 Garantia Güvenlik Garanti • PATIN. Ana vana IMPORTANTE - genellikle su ebekesinin binaya girdi yerde yer GUARDE ESTA • Su s tma düzeneklerinin de kapat ilir. INFORMAÇÃO • Çal zellikleri: S cak Su Beslemesi - Maksimum. 85°C ilen 55-65°C PARA FUTURAS •...
- Seite 14 Garanti sarla ve ha kulla hor kulla ihmal, kaza ya da yanl yap lm veya yürürlükteki yönetmeliklere veya kullanma k lavuzuna uyulma sonucu olu abilecek hasarla kapsamaz. Garanti a ekilde, orijinal olmayan veya adaptasyonu yap lmam ksesuarla ve/veya yedek parçala kullan sökülmesine veya ürün üzerinde d...
- Seite 15 WARNING! Please AVERTISSEMENT ! WARNUNG! Bitte read all safety Avant de manipuler przyst lesen Sie alle warnings carefully le produit, il est Sicherheitshinweise and be sure that they nécessaire d’avoir sorgfältig durch are fully understood lu attentivement und vergewissern before handling the et parfaitement Sie sich, dass Sie product.
- Seite 16 Assembly Assemblage Versammlung Asamblare Montaje Montagem Montaj [15] x2 [15]...
- Seite 17 Assembly Assemblage Versammlung Asamblare Montaje Montagem Montaj [06] [06] x1 [08] [16] [07] [08] [16] [07] x1 [08] x2 [16] x2 [14] [03] x1 [04] x1 [12] [14] [05] [03] [13] [05] x1 [12] x1 [13] [04] [13] x2 [14] x1...
- Seite 18 Assembly Assemblage Versammlung Asamblare Montaje Montagem Montaj [01] [09] [13] [10] [11] [02] [01] x1 [02] x1 [09] x1 [10] x1 [11] x1 [13] x2 [13]...
- Seite 19 Addresses Manufacturer • Fabricant • Producent Manufacturer • Fabricant • Producent • Hersteller RO www.bricodepot.ro Produc Producător • Fabricante: CASTORAMA RUSSIA Pentru a consulta manualele de instruc iuni Kingfisher International Products Limited, UK Manufacturer: 3 Sheldon Square, London, W2 6PX, online, vizita i www.kingfisher.com/products Kingfisher International Products Limited, United Kingdom...