Inhaltszusammenfassung für Toshiba RAS-3M26G3AVG-E
Seite 1
RAS-4M27G3AVG-E RAS-5M34G3AVG-E * HINWEIS: Die Beschreibungen zum Betrieb der E-Einheit in dieser Anleitung gelten nicht für das Modell RAS-4M27G3AVG-E. Die Beschreibungen zum Betrieb der D-Einheit und der E-Einheit in dieser Anleitung gelten nicht für das Modell RAS-3M26G3AVG-E. Installations-handbuch Außengerät Deutsch...
Seite 2
Außengerät Installationshandbuch Inhalt Sicherheitsvorkehrungen .................................. 2 Werkzeuge für die Montage / Wartung .............................. 9 Technische Daten ....................................9 Installation-Teile, Zubehör ................................. 9 Montage des Außengeräts ................................10 Kältemittelleitungen ..................................11 Elektrische Arbeiten ..................................14 Erdung ......................................15 Testlauf ......................................15 10.
Seite 3
Außengerät Installationshandbuch 1 S icherheitsvorkehrungen Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für durch Nichtbeachtung der Beschreibungen in diesem Handbuch entstandene Schäden. Lesen Sie sich diese Installationsanleitung vor der Montage unbedingt sorgfältig durch. Die mitgelieferte CD-ROM enthält Versionen der Installationsanleitung in vielen Sprachen. Empfehlen Sie dem Benutzer eine regelmäßige Wartung, wenn das Gerät über längere Zeit verwendet wird.
Seite 4
Außengerät Installationshandbuch Zur allgemeinen Anwendung in öffentlichen Bereichen Bei einem Netzkabel als Teil von Geräten zur Verwendung im Freien muss es sich mindestens um ein fl exibles Kabel mit einem Mantel aus Polychloropren (Design H07RN-F) oder dem Kabelstandard 60245 IEC66 (2,5 mm oder mehr) handeln.
Seite 5
Außengerät Installationshandbuch GEFAHR • DER HERSTELLER ÜBERNIMMT KEINERLEI HAFTUNG FÜR DURCH NICHTBEACHTUNG DER BESCHREIBUNGEN IN DIESEM HANDBUCH ENTSTANDENE SCHÄDEN. • NUR ZUR VERWENDUNG DURCH QUALIFIZIERTE PERSONEN. • EINE VORRICHTUNG ZUR TRENNUNG VON DER STROMVERSORGUNG MIT MINDESTENS 3 MM KONTAKTABSTAND AN ALLEN POLEN MUSS IN DIE FESTE VERKABELUNG INTEGRIERT SEIN.
Seite 6
Außengerät Installationshandbuch WARNUNG Über das Kältemittel • Dieses Produkt enthält fl uorierte Treibhausgase. • Lassen Sie keine Gase in die Atmosphäre entweichen. • Das Gerät muss in einem Raum ohne kontinuierlich arbeitende Zündquellen (z. B. offene Flammen, ein Gasgerät oder ein Elektroheizgerät) aufgestellt werden. •...
Seite 7
Außengerät Installationshandbuch WARNUNG • Verwenden Sie unbedingt nur zugelassenes Zubehör oder die angegebenen Teile. Andernfalls kann das Gerät herunterfallen, es kann zum Austritt von Wasser, zu einem Brand oder Stromschlag kommen. • Stellen Sie nach den Montagearbeiten sicher, dass es zu keinem Austritt von Kältemittelgas kommt.
Seite 8
Außengerät Installationshandbuch WARNUNG • In Übereinstimmung mit IEC60335-2-40 2018 MUSS eine Mindestbodenfl äche bei der Installation des Multi System-Klimagerätes eingehalten werden. Befolgen Sie die nachstehende Tabelle, um die Mindestbodenfl äche für das installierte Produkt zu berechnen. Mindestbodenfl äche, bei Kombination mit Innenprodukt. (m Kühlmittelmenge BI-FLOW KONSOLGERÄT mit 1-WEGE,...
Seite 9
Außengerät Installationshandbuch VORSICHT • Bitte lesen Sie dieses Installationshandbuch vor der Montage des Geräts aufmerksam durch. Es enthält weitere wichtige Anweisungen für eine sachgemäße Montage. • Wenn das Gerät vor der Montage Wasser oder sonstiger Feuchtigkeit ausgesetzt wird, kann dies zu einem Stromschlag führen. Lagern Sie es nicht in einem feuchten Keller und setzen Sie es weder Regen noch Wasser aus.
Seite 10
68 (RAS-5M34G3AVG-E ) *3 Erfordert das Erweiterungsstück (9,52 auf 12,7 mm). Gesamt 54 (RAS-4M27G3AVG-E ) — • Vor Ort zur Verfügung zu stellen. 54 (RAS-3M26G3AVG-E) I nstallation-Teile, Zubehör Installation-Teile *Fachhändler vor Ort *4 Mit Isoliermaterial bedeckte Kältemittelleitung Teilename Technische Daten Menge (Polyethylenschaum, 6 mm dick).
Seite 11
Außengerät Installationshandbuch Ablassen des Wassers vom Außengerät Montage des Außengeräts Installieren Sie 5 wasserdichte Gummikappen und den Ablaufnippel, um 7 Montageposition Wasser vom Außengerät abzulassen. • Eine Stelle, die das Gewicht des Außengeräts tragen kann und zu keiner • Versiegeln Sie die Durchbrüche und Schrauben-/Gewindebereiche fest mit Verstärkung des Lärmpegels oder der Vibrationen führt.
Seite 12
Außengerät Installationshandbuch Kältemittelleitungen VORSICHT VORSICHT • 7 WICHTIGE HINWEISE ZU ARBEITEN Installieren Sie das Gerät in Räumen, die AN DEN LEITUNGEN mindestens 13 m groß sind. Wenn es in dem (1) Staub und Verschmutzung sind Raum zum Austritt von Kältemittelgas kommt, restlos zu entfernen (Innenseite der kann es zu einem Sauerstoffmangel kommen.
Seite 13
Außengerät Installationshandbuch 7 Prüfung auf Gaslecks 5. Ziehen Sie die Kappe auf dem Ventilschaft und auf dem Serviceanschluss sicher fest. VORSICHT • Führen Sie unbedingt eine Prüfung der Bördelmutterverbindungen, Ventilschaftverbindung und der Serviceanschlusskappe auf Gaslecks Verwenden Sie einen Drehmomentschlüssel durch. •...
Seite 14
Außengerät Installationshandbuch 1. Nehmen Sie die vordere Klappe ab. Nehmen Sie das Luftaustrittsgitter nicht ab. 2. Betätigen Sie den Schalter um den Strom anzuschalten. In dem anfänglichen LED-Display-Status leuchtet D805 wie unten angezeigt. ○ : EIN, ● : AUS, ⌾ : Schnelles Blinken (5 Mal/Sek.), ◇...
Seite 15
Außengerät Installationshandbuch 7 Verdrahtung E lektrische Arbeiten • Die gestrichelten Linien zeigen die Vor-Ort-Verdrahtung. WARNUNG Für Indoor-Einheiten der RAS-M-Serie. • Beachten Sie unbedingt die lokalen (System (Hauptstromkreis) Verbindungsdrähte) Regelungen/Vorschriften, wenn Sie Eingangsleistung das Kabel vom Außen- zum Innengerät führen. (Durchmesser des Kabels und Verkabelungsmethode usw.) Fernsteuerung Controller...
Seite 16
(* Wiederholung von 3 Sek. EIN/0,5 Sek. AUS) Anschlusskabel (Einheit C) D800 D801 D802 D803 D804 D805 * Verbindungsbeispiel (RAS-3M26G3AVG-E) * * * * * Erdung Drücken Sie 3 Mal SW81, bis die LED das Folgende anzeigt, um den Raum zu überprüfen, für den ein Fehler erkannt wurde.
Seite 17
Außengerät Installationshandbuch ■ ○ : EIN, ● : AUS, ⌾ : Schnelles Blinken (5 Mal/Sek.), Prüfung auf Gaslecks ◇ : Langsames Blinken (1 Mal/Sek.), ■ Schlagen Sie unter „ Prüfung auf Gaslecks“ auf Seite 12 nach. Beschreibung ■ D800 D801 D802 D803 D804 D805 Testlauf Normaler Betrieb (kein Fehler) ●...