A-K11
: 0,5 % a puissance
nominale, de 20 Hz a
40 kHz,
8 ohms
0,01 % a puissance
nominale a 1 kHz,
8 ohms
» 10 Hz — 30 kHz (IHF,
deux canaux attaqués,
8 ohms, 0,08 % de la
distorsion harmonique
Distorsion
harmonique total
Largeur de bande
puissance
Geluid van slechts é6n luidspreker
TECHNISCHE
GEGEVENS
Uitgangsspanning
: 30 Watt per kanaal, min,
RMS beide kanalen
aangedreven, in 8 Ohm
van 40 Hz tot 20 kHz,
met niet meer.dan 0,5 %
totale harmonische
vervorming
30 Watt per kanaal, min.
RMS, beide kanalen
aangedreven in 8 Ohm
bij 1 kHz met niet meer
dan 0,7 % totale harmo-
nische vervorming
27 Watt per kanaal, min.
RMS beide kanalen
aangedreven, in 8 Ohm
bij 1 kHz met niet meer
dan 0,01 % totale har-
monische vervorming
: 0,5 % bij nominale
uitgang van 20 Hz tot
40 kHz, 8 Ohm
0,01 % bij nominale
uitgang bij 1 kHz,
8 Ohm
: 10 Hz — 30 kHz (IHF,
beide kanalen aan-
gedreven,
8 Ohm,
0,08 % THD)
Totale harmonische
vervorming
Spanningsband- ©
breedte
E! sonido sale por un solo altavoz
éEsté conectado a tierra el tocadiscos?
Trate de cambiar la trayectoria del cable.
Aullidos durante la reproduccién de discos
éEsté
el tocadiscos
demasiado
cerca
de los
altavoces?
A-K11
Potencia de salida
(Ambos canales
activados)
: 30 vatios por canal,
RMS min., en 8 ohmios
de 40 Hz a 20 kHz con
que distorsi6n arménica
total no mayor que
05%
.30 vatios por canal,
RMS min., ambos
canales activados en
8 ohmiosa
1 kHz, con
0,7 % de DAT
27-watios por canal,
RMS min., ambos
canales activados en
8 ohmiosa 1 kHz, con
0,01 % de DAT
: 0,5 % asalida asignada,
desde 40 Hz a 20 kHz,
8 ohmios
0,01 %asalida asignada
a1 kHz, 8 ohmios
: 10 Hz — 30 kHz (IHF,
ambos canales activados,
"8 ohmios, 0,08 % de
DAT)
: 10 Hz — 30 kHz
Distorsiédn arménica
total
Potencia del ancho
de banda
Respuesta de
Réponse de fréquence:
- +1dB,-3 dB (8 ohms)
Commandes de tonalité
: 100 Hz +8 dB
: 10 kHz +8 dB
Grave (BASS)
Aigu (TREBLE)
Sensibilité d'entrée/
Impédance
PHONO
TUNER, VIDEO/
AUX,
TAPE
Déviation de
Végaliseur phono
Capacité de surcharge
phono
Rapport signal/bruit
PHONO
TUNER; VIDEO/ :
AUX,
TAPE
Commande
phisiolo-
gique (4 -30 dB de
contréle de volume)
Dimensions et poids
totale)
10 Hz — 30 kHz
: 2,5 mV/47 kohms
: 160 mV/40 kohms
: £1,0dB
(40 Hz —
20 kHz)
: 100 mV
: 67 dB (nouveau IHF}
70 dB
(IHF)
50 dB (DIN)
75 dB (nouveau IHF)
90 dB (IHF)
60 dB (DIN)
: +5 dB 4100Hz
+3,5 dB.a 10 kHz
Dimensions (mm)
Poids |
Hauteur
| 'Largeur
| Profondeur
(kg)
77
| 435
299
[ 43
sans préavis.
Frekwentiebereik
Toonregelaar
: 10 Hz — 30 kHz
+1dB,-3 dB (8 Ohm)
BASS
: 100 Hz +8 dB
TREBLE
: 10 kHz +8 dB
Ingangsgevoeligheid/
Impedantie
PHONO
: 2,5 mV/47
kOhm
TUNER, VIDEO/
AUX, TAPE
: 160 mV/40
kOhm
Afwijking van de
phono-egalisator
Phono overload
S/N verhouding
: £1,0dB (40 Hz —
20 kHz)
: 100 mV
PHONO
: 67 dB (nieuw IHF)
70 dB (IHF)
50 dB (DIN)
TUNER,
VIDEO/ : 75 dB (nieuw IHF)
AUX, TAPE
90 dB (IHF)
60 dB (DIN)
Toonregelaar
(Volumeregelaar
op -30 dB)
Afmetingen en gewicht
: +5 cB bij 100 Hz
+3,5 dB bij 10 kHz
Afmetingen (mm)
Breedte
Lengte
frecuencia
+1dB, ~3dB (8 ohmios)
Controles de tono
BASS
_ 1 100 Hz +8 dB
TREBLE
: 10 kHz +8 dB
Sensibilidad/Impedan-
cia de entrada
PHONO
: 2,5 mV/47 k ohmios
TUNER,
VIDEO/
:
AUX,
TAPE
: 160 mV/40 k ohmios
Desviacion del
~
: £1,0dB (40 Hz —
compensador
20 kHz)
fonografico
Sobrecarga
fonografica
": 100 mV
Relacidn sefial-ruido
PHONO
: 67 dB (nueva IHF)
70 dB (IHF)
'
;
50 dB (DIN)
TUNER,
VIDEO/,: 75 dB (nueva IHF)
AUX, TAPE
: 90 dB (IHF)
60 dB (DIN)
Control.de sonoridad
(control de volumen
en !a posicién
-30 dB) .
Dimensiones y peso
: +5 dB a 100 Hz
+3,5dBa10 kHz
| Peso
Dimensiones {mm)
Altura |. Anchura | Profundidat - i (kg)
77
435
299
| 43
299
Veranderingen in technische gegevens en
ontwerp onder voorbehoud.
ee pia
EI disefio y las especificaciones estén sujetos a
cambio sin aviso.