SilverCrest SJBG 20 A1 Gratulálunk! A SilverCrest SJBG 20 A1 joghurtkészítő (a továbbiakban: joghurtkészítő) vásárlásával Ön egy magas minőségű termék vásárlása mellett döntött. Első üzembevétel előtt ismerkedjen meg a joghurtkészítővel, és figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót. Különösen tartsa be a biztonsági tudnivalókat és a joghurtkészítőt csak az ebben a használati útmutatóban foglaltak szerint használja, az itt megadott felhasználási...
SilverCrest SJBG 20 A1 3. Műszaki adatok Modell SilverCrest SJBG 20 A1 Tápfeszültség 220-240V , 50/60Hz Teljesítményfelvétel Érintésvédelmi osztály Méretek (Szé x Ma x Mé) kb. 19,5 x 21,5 x 17,5 cm Súly kb. 725 g A műszaki adatok, valamint a dizájn előzetes értesítés nélkül módosíthatók.
Seite 7
SilverCrest SJBG 20 A1 Legalább 50 cm távolságot tartson a készülék és bármilyen éghető vagy gyúlékony anyag között. A joghurtkészítő nem alkalmas külső időzítő órával vagy különálló távműködtető rendszerrel való működtetésre. A joghurtkészítőt 3 év fölötti gyermekek, valamint a fizikai, szenzoros és...
Seite 8
SilverCrest SJBG 20 A1 Amennyiben a füstöt mégis belélegezte, forduljon orvoshoz! A füst belélegzése egészségkárosító hatású lehet. veszélyhelyzetek elkerülése érdekében joghurtkészítő nem sérülhet meg. Ügyeljen arra, hogy ne legyen semmilyen nyílt tűzforrás (pl. égő gyertya) a joghurtkészítőn, vagy annak közelében. Tűzveszély! Mindig húzza ki a dugaszt a dugaszaljzatból, ha nem...
SilverCrest SJBG 20 A1 hogy a joghurtkészítőt ne tegye ki túlzott rázkódásnak és rezgésnek. Ezen kívül ne engedjen idegen tárgyat a készülékbe jutni. Ellenkező esetben a joghurtkészítő megrongálódhat. Hálózati kábel A hálózati kábelt mindig a dugasznál fogja meg és ne magát a kábelt húzza.
SilverCrest SJBG 20 A1 5. Szerzői jog A jelen használati útmutató teljes tartalma szerzői jogi védelem alatt áll, és az olvasó számára csupán csak információforrásként szolgál. Tilos az adatok és információk bármilyen másolása vagy sokszorosítása a szerző írásos beleegyezése nélkül. Ez a tartalom és az adatok üzleti célú...
SilverCrest SJBG 20 A1 8. Használatba vétel 8.1. Natúr joghurt készítése Égési sérülés veszélye! Működés közben a megérinthető felületek hőmérséklete nagyon magas lehet. Állítsa a joghurtkészítőt (6) egy sík és hőálló felületre. Érzékeny felület esetén helyezzen hőálló alátétet a joghurtkészítő (6) alá.
SilverCrest SJBG 20 A1 Vegye le a fedelet (1) a joghurtkészítőről (6). Ügyeljen arra, hogy a kondenzvíz a fedélről (1) ne folyjon rá a joghurtkészítő (6) burkolatára. Vegye ki a rózsaszín tartályt (4) fedéllel (2) együtt a joghurtkészítőből (6).
SilverCrest SJBG 20 A1 10. Így lesz még finomabb a joghurt Joghurtját az elkészítést követően ízlése szerint még finomabbá teheti. Gyümölcsjoghurt Keverjen lekvárt vagy gyümölcsöt a joghurtba. Édes joghurt Keverjen pl. csokoládédarabokat, nugátot, vaníliát, mézet, mogyorót, marcipánt vagy más hozzávalót ízlés szerint a joghurtba.
SilverCrest SJBG 20 A1 A joghurtkészítő (6) tisztításához semmiképpen sem használjon oldószert vagy olyan tisztítószert, amely árt a műanyagoknak. Gondoskodjon arról, hogy a joghurtkészítő (6) házába nem hatolhasson be semmilyen folyadék. Így elkerüli a joghurtkészítő (6) károsodását. Az ételmaradékokat a használat után azonnal távolítsa el, hogy azok ne száradjanak bele. A tisztításhoz a következők szerint kell eljárnia:...
SilverCrest SJBG 20 A1 15. Megfelelőség élelmiszerbiztonsági szempontból Ez a szimbólum olyan termékeket jelöl, amelyek fizikai és vegyi összetételét ellenőrizték és amelyeket az EC 1935/2004 rendelet követelményének megfelelően az élelmiszerekkel való kapcsolatot illetően egészségügyi szempontból nem aggályosnak minősítettek. 16. Megfelelőségi megjegyzések Ez a készülék megfelel a kisfeszültségű...
SilverCrest SJBG 20 A1 17. Útmutatás a garanciához és a szervizeléshez A TARGA GmbH által nyújtott garancia Kedves vásárló! E készülék garanciája 3 év a vásárlás időpontjától számítva. A termék hibái esetén a vásárlóval szemben törvényes jogokkal rendelkezik. E törvényes jogokat a következőkben leírt garancia nem korlátozza.
Seite 17
SilverCrest SJBG 20 A1 A termék üzembe helyezése előtt alaposan olvassa át a mellékelt dokumentációt. Amennyiben olyan probléma jelentkezik, amelyet így nem lehet megoldani, forduljon a forródrót szolgálatunkhoz. Bármilyen kérés esetén a vásárlás bizonyítására tartsa készenlétben a kasszaszalagot és cikkszámot, vagy ha van ilyen a sorozatszámot.
SilverCrest SJBG 20 A1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des SilverCrest SJBG 20 A1 Joghurtbereiters, nachfolgend als Joghurtbereiter bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Joghurtbereiter vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
SilverCrest SJBG 20 A1 3. Technische Daten Modell SilverCrest SJBG 20 A1 Spannungsversorgung 220-240V , 50/60Hz Leistungsaufnahme Schutzklasse Abmessungen (B x H x T) ca. 19,5 x 21,5 x 17,5 cm Gewicht ca. 725 g Änderungen der technischen Daten sowie des Designs können ohne Ankündigung erfolgen.
Seite 21
SilverCrest SJBG 20 A1 Halten Sie einen Abstand von mindestens 50 cm rund um das Gerät zu entzündlichen und brennbaren Materialien ein. Der Joghurtbereiter ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden. Dieser Joghurtbereiter kann von Kindern ab 3 Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel...
Seite 22
SilverCrest SJBG 20 A1 verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen Fachmann durchgeführt wurde. Atmen Sie keinesfalls Rauch aus einem möglichen Gerätebrand ein. Sollten Sie dennoch Rauch eingeatmet haben, suchen Sie einen Arzt auf. Einatmen Rauch kann gesundheitsschädlich sein. Der Joghurtbereiter darf nicht beschädigt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
Seite 23
SilverCrest SJBG 20 A1 auch den Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten. Betreiben Joghurtbereiter nicht in der Nähe von Wasser. Der Joghurtbereiter darf niemals untergetaucht werden. Stellen keine Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z. B. Vasen oder Getränke auf den Joghurtbereiter.
SilverCrest SJBG 20 A1 Verwenden keine Adapterstecker oder Verlängerungskabel, nicht geltenden Sicherheitsnormen entsprechen und nehmen Sie auch keine Eingriffe an dem Netzkabel vor! Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
SilverCrest SJBG 20 A1 8. Inbetriebnahme 8.1. Naturjoghurt herstellen Verbrennungsgefahr! Im Betrieb kann die Temperatur der berührbaren Flächen sehr hoch sein. Stellen Sie den Joghurtbereiter (6) auf eine ebene, wärmebeständige Oberfläche. Legen Sie bei einer empfindlichen Oberfläche eine hitzebeständige Platte unter den Joghurtbereiter (6).
SilverCrest SJBG 20 A1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Nehmen Sie den Deckel (1) vom Joghurtbereiter (6). Achten Sie darauf, dass das Kondenswasser am Deckel (1) nicht über das Gehäuse des Joghurtbereiters (6) läuft. Entnehmen Sie den pinken Behälter (4) inkl. Deckel (2) aus dem Joghurtbereiter (6).
SilverCrest SJBG 20 A1 10. Joghurt verfeinern Nach der Herstellung Ihres Joghurts können Sie diesen nach Belieben verfeinern. Fruchtjoghurt Mischen Sie Marmelade oder Früchte unter den Joghurt. Süßer Joghurt Mischen Sie z. B. Schokostreusel, Nougat, Vanille, Honig, Nüsse, Marzipan oder andere Zutaten nach Geschmack unter den Joghurt.
SilverCrest SJBG 20 A1 Verwenden Sie zur Reinigung des Joghurtbereiters (6) keinesfalls Lösungsmittel oder Reiniger, die Kunststoff angreifen. Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten in das Gehäuse des Joghurtbereiters (6) eindringen können. Sie vermeiden dadurch Schäden am Joghurtbereiter (6). Entfernen Sie Speisereste sofort nach der Verwendung, damit diese nicht festtrocknen können.
SilverCrest SJBG 20 A1 15. Lebensmittelechtheit Dieses Symbol kennzeichnet Produkte, die auf ihre physische und chemische Zusammensetzung getestet wurden und gemäß der Anforderung der Verordnung EG 1935/2004 als gesundheitlich unbedenklich für den Kontakt mit Lebensmitteln befunden wurden. 16. Konformitätsvermerke Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie für Niederspannungsgeräte 2014/35/EU,...
SilverCrest SJBG 20 A1 17. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
Seite 31
SilverCrest SJBG 20 A1 Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes sorgfältig die beigefügte Dokumentation. Sollte es mal zu einem Problem kommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline. Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer bzw. wenn vorhanden die Seriennummer als Nachweis für den Kauf bereit.