Werbung
L'appel d'étage (ERT) du combiné
intérieur ne doit pas être raccordé.
Portée transformateur à platine de
rue max. 50 m, transformateur à
combiné intérieur 400 m, dans le cas
de câbles de 0,8 mm.
En cas d'utilisation parallèle de
2 combinés intérieurs, la portée est
limitée à 200 m.
*) Si un seul HTS 811-... est
raccordé, la touche de sonnerie
supérieure peut être utilisée en tant
que touche de lumière
(raccordement gauche). Utiliser le
relais de télécommutation 12 V CA.
3 Commutation, lorsque l'on utilise
la touche de sonnerie en tant que
touche de lumière. Réglage du
volume de la voix à l'aide du
potentiomètre.
4 Parallèlement à un combiné
téléphonique, il est possible de
raccorder le contrôleur de
signalisation auxiliaire NSC 602-...,
p. ex. pour commander une
sonnette sans fil.
A titre d'appareil de signalisation
complémentaire, il est possible
d'utiliser le NS 711-... parallèlement
à un HTS 811-...
Marquage
5 Remplacement des étiquettes
d'indication des noms.
Caractéristiques techniques:
• Indice de protection platine de rue
IP 54
• Dimensions :
Platine de rue 85 x 290 x 35 mm
Combiné 90 x 200 x 45 mm
Transformateur 53,5 x 89 x 60 mm
Italiano
Installazione
Kit citofonico Siedle
per la casa unifamiliare o bifamiliare.
Dotato delle funzioni base di
chiamata, conversazione e apriporta.
Targhetta d'informazione illuminata.
Tensione elettrica
Gli interventi di installazione,
montaggio e assistenza agli
apparecchi elettrici devono
essere eseguiti esclusivamente
da elettricisti specializzati.
Kit di fornitura SET 811-1
• 1 kit porter STS 711-01
• 1 citofono di sistema HTS 811-0
• 1 trasformatore TR 603-0
• Il presente opuscolo informativo
sul prodotto
Kit di fornitura SET 811-2
come sopra descritto, ma con
• 2 citofoni di sistema HTS 811-0
Kit di fornitura
SET 811-1 / 120 V
• 1 kit porter STS 711-01
• 1 citofono di sistema HTS 811-0
• 1 trasformatore TRS 711-1
• Il presente opuscolo informativo
sul prodotto
Kit di fornitura
SET 811-2 / 120 V
come sopra descritto, ma con
• 2 citofoni di sistema HTS 811-0
Montaggio
1 Svitare il frontalino e montare il
porter. Ribaltare in avanti il supporto
dell'altoparlante e collegare il cavo.
Installazione
2a Eseguire il collegamento secondo
lo schema elettrico.
2b Schema elettrico per la versione
da 120 V.
Il tasto di chiamata dal piano (ERT)
sul citofono di sistema non deve
essere collegato.
Raggio d'azione dal trasformatore al
posto esterno max. 50 m, dal
trasformatore al citofono di sistema
400 m con linee da 0,8 mm.
In caso di funzionamento in parallelo
di 2 citofoni di sistema, il raggio
d'azione si riduce a 200 m.
*) Se è collegato un solo
HTS 811-..., il tasto campanello
superiore può essere utilizzato come
tasto luce (collegamento Li).
Utilizzare il relè di commutazione a
distanza da 12 V AC.
3 Commutazione quando il tasto
campanello viene utilizzato come
tasto luce. Impostazione del volume
con il potenziometro.
4 E' possibile collegare in parallelo
ad un citofono di sistema il
controller ripetitore di suoneria
NSC 602-..., ad es. per comandare
una suoneria radio.
Come ripetitore di suoneria
supplementare è possibile
comandare l'NS 711-... in parallelo
ad un HTS 811-...
Applicazione delle scritte
5 Sostituzione delle targhette del
nome.
Dati tecnici
• Classe di protezione porter IP 54
• Dimensioni:
Posto esterno 85 x 290 x 35 mm
Citofono 90 x 200 x 45 mm
Trasformatore 53,5 x 89 x 60 mm
5
Werbung
