Seite 1
I-CARE i-Size USER GUIDE MODEL: I-CARE ECE R129.03 v.2.0 MODEL: I-GUARD ECE.R129.03 ver. 1.2...
Seite 2
Kinderrückhaltesysteme (UN/ECE R129/03) entwickelt, getestet und für die Verwendung zugelassen. • Der I-CARE Kindersitz ist für Kinder mit Körperlängen zwischen 40 cm und 87 cm konzipiert. Maximales Kindergewicht 13 kg. • Der Kindersitz muss in nach hinten gerichteter Ausrichtung (RWF) auf Basis von ISOFIX CARE FX oder mit Hilfe von Auto-3-Punkt-Sicherheitsgurten im Fahrzeug fixiert werden.
Seite 3
Kindergröße Kindersitzausrichtung Kindersitzbefestigung ISOFIX + 3-Punkt-Sicherheitsgurte 40-87 cm 3-Punkt-Sicherheitsgurte...
Seite 4
2.0 Sicherheitshinweise Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um diese Bedienungsanleitung zu lesen, um die ordnungsgemäße Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten. • MONTIEREN SIE den Kindersitz NICHT auf nach hinten oder zur Seite gerichteten Autositzen. • STELLEN SIE den Kindersitz NICHT auf Sitze, die mit einem aktiven Frontairbag ausgestattet sind •...
Seite 5
Hinweise zur Eignung des Autositzes für die Verwendung mit einem • Lassen Sie ein Kind niemals unbeaufsichtigt in einem Kindersitz sitzen. Kindersitz finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs. • Achten Sie darauf, dass Gepäck und andere Gegenstände ausreichend • Vergewissern Sie sich, dass die inneren Gurtbänder, die Ihr Kind halten, gesichert sind, insbesondere auf der Ablage unter der Heckscheibe, da sie für den Körperbau Ihres Kindes geeignet sind und nicht verdreht sind.
Seite 6
• Verwenden Sie den Sitz nicht mehr, wenn Teile beschädigt oder lose sind. • Bei einigen Fahrzeugsitzen aus empfindlichen Materialien kann die • In einem Notfall ist es wichtig, das Gurtzeug schnell zu lösen. Das Benutzung des Autositzes Spuren hinterlassen und/oder Verfärbungen bedeutet, dass der Knopf zum Lösen des Gurtes nicht vollständig gesichert verursachen.
Seite 7
3.0 Kindersicherung 3.1 Einsatz montieren Der zusätzliche Einsatz sollte verwendet werden, bis das Kind 76 cm erreicht. 1. Sicherheitsgurte lösen 2. Schieben Sie die Gurte an die Seiten des Kindersitzes 3. Einsatz montieren Sicherheitsgurte Einsatz...
Seite 8
Kopfstützenhöhenverstellung Innengurten 1. Lösen Sie die Gurte vollständig, indem Sie die Gurteinstelltaste drücken und an den Gurten ziehen denken Sie daran! Schulterpolster nicht anziehen. 2. Innengurte lösen 3. Legen Sie die Gurte an den Seiten des Kindersitzes ab 4. Setzen Sie das Kind auf den Kindersitz 5.
Seite 9
Die angemessene Höhe der Schultergurte sollte so eingestellt werden, dass der Gurt in Höhe der Schultern des Kindes oder etwas darüber in die Kindersitzlehne passt Um den Kopf des Kindes richtig zu positionieren, stellen Sie sicher, dass der untere Teil der Kopfstütze mit dem Kinn des Kindes übereinstimmt...
Seite 10
3.3 Einstellen der Griffposition Um den Kindersitzgriff in die gewählte Position zu bringen, gehen Sie wie folgt vor. 1. Drücken Sie die Kindersitzgriff-Einstelltaste auf beiden Seiten gleichzeitig - der Griff wird entriegelt 2. Lassen Sie die Tasten los und stellen Sie den Griff in eine der 4 möglichen Positionen.
Seite 11
3.3.1 Griffpositionen Position zum Einsetzen des Position für Träger und Kindes in den Kindersitz Wagenrahmenbefestigung Position zur Montage an Kindersitzablageposition Autogurten...
Seite 12
4.0 Verwendung der Sonnenblende Die Sonnenblende wird verwendet, um direkte Sonneneinstrahlung auf das Gesicht des Kindes zu verhindern 1. Ziehen Sie die Kunststoffabdeckung auseinander 2. Lösen Sie die Abdeckung in der ausgewählten Position Um das Visier zu klappen, ziehen Sie die Abdeckung in die entgegengesetzte Richtung.
Seite 13
5.0 Einbau in Fahrzeug 5.1 Nach hinten gerichtete Installation mit ISOFIX CARE FX 5.1.1 Basismontage: 1. Spreizen Sie das Basisbein 2. Legen Sie die Basis auf den Autositz. Halten Sie die Entriegelungstaste des ISOFIX-Steckers gedrückt und schieben Sie sie so weit wie möglich aus dem Sockel heraus.
Seite 14
5. Drücken Sie die Beinverstelltaste. Die Verlängerung sollte sich spontan ausdehnen, bis ein Widerstand auftritt. 6. Überprüfen Sie, ob die untere Montageanzeige grün leuchtet Beinverstelltaste Beinverlängerung Unterermontageanzeiger...
Seite 15
• ACHTUNG! Installieren Sie niemals das Stabilisierungsbein auf dem Handschuhfach im Boden des Autos, es kann das Handschuhfach bei einem Unfall zerbrechen, überprüfen Sie im Zweifelsfall das Fahrzeughandbuch. • ACHTUNG! Das Stützbein darf niemals in der Luft hängen und es dürfen keine Gegenstände darunter platziert werden.
Seite 16
5.1.2 Montage des Kindersitzes auf ISOFIX CARE FX Basis: 1. Stellen Sie den Griff in die Position für den Träger, indem Sie beide Griffeinstelltasten gleichzeitig drücken - Sie sollten ein charakteristisches Klicken hören, das anzeigt, dass der Griff verriegelt ist. 2.
Seite 17
5.2 Demontage des Sitzes von der ISOFIX-Basis und Demontage der Basis 5.2.1 Entfernen des Kindersitzes: 1. Drücken Sie den Hebel, um die Kindersitzverriegelung zu lösen 2. Heben Sie den Kindersitz an. Entriegelungshebel Kindersitzverriegelung...
Seite 18
5.2.2 Demontage der Basis: 1. Falten Sie die Verlängerung des Stabilisierungsbeins, indem Sie beide Knöpfe an den Seiten der Beinverlängerung halten und schieben Sie sie nach oben, während Sie sie in den Rest des Beins einziehen 2. Drücken Sie die ISOFIX-Entriegelungstaste und schieben Sie den Arm in die Basis.
Seite 19
5.3 Nach hinten gerichtete Kindersitzmontage mit Sicherheitsgurten ACHTUNG! Stellen Sie vor Beginn der Montage sicher, dass der Autositz mit 3-Punkt-Sicherheitsgurten ausgestattet ist. 1. Stellen Sie den Griff in eine aufrechte Position, indem Sie beide Griffeinstelltasten gleichzeitig drücken - Sie sollten ein charakteristisches Klicken hören, das anzeigt, dass der Griff verriegelt ist.
Seite 20
6.0 Abdeckung Demontage 1. Lösen Sie die Gurte vollständig, indem Sie die Gurteinstelltaste drücken und an den Gurten ziehen Denken Sie daran! Schulterpolster nicht anziehen. 2. Einlage herausziehen 3. Entfernen Sie die Schulterpolster, indem Sie die Druckknöpfe lösen und dann das Band, das die Polster verbindet, durch die Löcher in der Kopfstütze ziehen 4.
Seite 21
7. Beginnend an der Unterseite des Kindersitzes, entfernen Sie vorsichtig die Abdeckung 8. Verlängern Sie das Material um die Autogurtgleitschiene 9. Schieben Sie das gesamte Material über die Oberseite des Kindersitzes 6.1 Montage der Abdeckung Um die Abdeckung wieder zusammenzubauen, kehren Sie einfach die obige Reihenfolge der Aktionen um.
Seite 22
• Kunststoffteile können mit Wasser und verdünnter Seife gereinigt werden. •Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel (wie Lösungsmittel). • Der Gurt kann in lauwarmem Seifenwasser gereinigt werden. ACHTUNG! Das interne Bandsystem kann nicht demontiert werden! Zerlegen Sie niemals einzelne Komponenten von Innengurten. Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie unter WWW.KINDERKRAFT.COM...
Seite 23
Montieren Kindersitzes Kinderwagenrahmen ACHTUNG! Ziehen Sie immer die Feststellbremse im Rahmen an, um zu verhindern, dass der Kinderwagen unkontrolliert rollt, bevor Sie den Sitz am Kinderwagenrahmen anlegen oder entfernen. 1. Bringen Sie den Kindersitzgriff in die Position, in der er am Kinderwagenrahmen montiert werden...